Краткое содержание книги Заря знала и раньше, но одно дело -- послушать об этом немного на лекции, а совсем другое -- читать сам оригинал, следя за ходом мысли автора. Увлёкшись, Заря даже забыла зачем пришла. Вдруг кто-то тронул её за руку.
-- Ветерок... -- сказала она, -- Ой!
Перед ней был не Ветерок, а Кипу. От неожиданности девушка растерялась и не знала что сказать.
-- Здравствуй, -- сказал он, -- извини, что я тебя напугал. А ты, значит, Ветерка ждёшь?
-- Жду... а что?
-- Он сегодня задерживается, экзамен у нас, он один из последних.
-- А... и он послал тебя, чтобы передать, что задерживается?
-- Да нет... просто я знаю, что его тут часто кто-нибудь ждёт. Ведёт он всё-таки некоторые дела с отцом, хотя на словах и открещивается.
-- А при чём здесь его отец? -- Заря постаралась изобразить удивление, -- мне ему просто книжку передать надо. Он её у нас в столовой забыл.
-- А.. понятно. Но странно, что ты её читаешь. Ведь ты, судя по платью, из простых слуг?
-- Я раньше... раньше была Девой Солнца. Ну и привыкла к умным книжкам.
-- Была? А почему перестала?
-- Провинилась я... У меня пропала одна книжка, а второй такой в Тавантисуйю нет.
-- А ты откуда?
-- Я из Куско.
-- Значит, у вас тоже книжки крадут?
-- Не знаю... у нас это очень редко случается. А у вас часто?
-- Ну так ведь у нас порт, мы торгуем с заграницей и есть куда краденое сбыть, потому у нас такое хоть изредка, но случается.
-- Может, в Тумбесе ещё и замки на дверях в ходу? -- спросила Заря.
-- Да нет... разве что у наместника. И у Инти. Ветерок ведь его сын.
-- Да? -- Заря старательно изобразила удивление.
-- Только он не любит, чтобы ему про это напоминали. Стыдится. Хотя зря, на мой взгляд.
-- Кипу, а ты...
-- Откуда ты знаешь, как меня зовут?
-- Видела тебя вчера на площади.
Кипу приосанился и глаза его заблестели довольным блеском.
-- И как? Здорово я монахов расчихвостил? -- спросил он.
-- Здорово. Только... ты не боишься?
-- Чего? Что инквизиция мне за это смертный приговор вынесет?
-- Да.
-- Нет, не боюсь. Она уже итак вынесла всем нам смертный приговор давным давно. Между прочим, та книга, которую ты держишь в руках, входит в Индекс Запрещённых Книг. Впрочем, как и почти вся библиотека нашего университета. А вон тот престарелый амаута, -- Кипу указал рукой на медленно выходившего из здания старика, который одной рукой опирался на палку, -- заочно сожжён в Мадриде уже 30 лет назад.
-- Кто это? -- спросила Заря.
-- Хромой Медведь. В христианских странах более известен как дон Рикардо. Он, как и я, смешанных кровей.
Хромой Медведь... конечно, Заря слышала это имя. Его книги были в библиотеке в Куско, было время, когда его считали одним из величайших амаута, а его труды переводили на испанский, чтобы распространять в вице-королевствах, но потом он почему-то попал в опалу. Говорили даже, что его отправили в Тумбес в почётную ссылку, добавляя(совсем уж шёпотом), что свою роль в этом сыграл отец Инти, бывший тогда главой службы безопасности.
-- А ты не знаешь, почему его сюда сослали? -- тихонько спросила Заря.
-- Сослали? -- удивился Кипу, -- Но разве Тумбес -- место для ссылки? Ведь это третий по величине город в Тавантисуйю!