— Вы не играете? — спросила я.
— Я буду судить, а то все они любят жульничать.
Я поежилась представив, что будет если такой судья поймает тебя на жульничестве.
— А по виду не скажешь…
— Слышала бы ты их перебранки. Хотя хорошо, что не слышала, иначе бы подумала, что угодила к неандертальцам. Эти засранцы кого угодно переспорят, но только не меня.
— Вы говорите прямо как моя мама.
Эсми тихо засмеялась.
— Ну, я действительно считаю их своими детьми. Смешно, ведь при жизни я клялась и божилась, что у меня никогда не будет детей. Собственно, именно из-за этого я и очутилась в морге. По лицу вижу, что Эдвард тебе не рассказывал, как я умерла.
— Он сказал, что вы получили много травм.
— Остальным суфражисткам досталось не меньше, но до больницы доставить смогли только меня. Знаешь ли, принцы на белом коне не спешат на помощь, когда ты грозишься отобрать их игрушки. Перед смертью я снова пришла в сознание и увидела Карлайла. Кажется, я сказала, что сделаю все, чтобы выжить и наказать ублюдков за смерть сестер. Или я уже потом домыслили это в своей голове. Карлайл светлая голова все понял правильно.
Мы остановились, дойдя до края поля. Если честно, до того, как я увидела Эсми, я считала ее обычной домохозяйкой хоть и с харизмой Мартиши Адамс, но сейчас представить подобное было невозможно.
— А чем вы сейчас занимаетесь? — спросила я, не думая о том, что мой вопрос мог прозвучать бестактно.
— Война продолжается, меняется лишь оружие. — был мне ответ.
Остальные уже успели разбиться на команды. Эдвард стоял на левой стороне поля, Карлайл между первой и второй базой, а Элис застыла на горке, собравшись подавать. Эммет лениво махал железной битой, а Джаспер поправлял прическу. Перчаток никто из них не надел.
— Внимание! — загрохотала Эсми так громко, что Эммет чуть не выронил биту. — мяч в игре!
Непринужденность Элис была обманчивой. Не прошло секунды, как девушка швырнула мяч Джасперу.
— Это был страйк?
— Если Джаспер не попал по мячу, тогда будет страйк.
Бита взметнулась, отбивая мяч. Раздался оглушительный треск. Теперь я поняла, почему матч мог состояться только в грозу.
Еще одна подача, и я окончательно перестала следить за игрой — мяч летал слишком быстро, и игроки были под стать. По ходу игры счет постоянно менялся, но неизменным оставалось одно: каждому новому очку Каллена и Хейлы радовались словно дети. Эсми то и дело приходилось призывать их к порядку. Временами Эдвард отрывался от игры и счастливо махал мне рукой. Влажные волосы прилипли к его лицу, а одежда испачкалась в траве. В эти минуты он как никогда был похож на обычного мальчишку.
Итак, Карлайл стоял на подаче, когда с Элис случилось что-то странное. Что именно это было, я не разглядела, но заметила, как Эдвард поднял голову, встретившись глазами с сестрой. Очевидно, между ними произошел немой диалог, потому что Рыжий подбежал ко мне раньше, чем остальные спросили, что случилось.
— Ну почему я это вижу только сейчас? — расстроенно пробормотала девушка, подойдя следом.
— Что случилось? — спросила Эсми.
— Они передвигались быстрее, чем я думала. Кажется, они услышали, как мы играем.
— Когда они здесь будут? — резко спросил Карлайл.
— Менее, чем через пять минут. Они очень хотят увидеть игру.
— Ты успеешь? — спросил Карлайл у Эдварда.
— Только не с… Они могут почуять запах и начать охоту.
— А сколько их? — спросил у сестры Эммет.
— Трое.
— Трое? — презрительно хмыкнул он. — Ну, пусть идут, я им клыки на задницу натяну.
— У нас только один выход. — хладнокровно сказал Карлайл. — продолжим игру. Элис считает, что им просто любопытно.
Весь этот разговор не занял и минуты, но, к своему удивлению, я расслышала каждое слово.
Конечно, я не поняла, что прошептала сыну Эсми, зато увидела, как он отрицательно качнул головой.
— Эсми, мы поменяемся ролями, теперь я немного побуду судьей. — сказал Эдвард.
Остальные нерешительно повернулись к полю, то и дело бросая настороженные взгляды на лес. Судя по всему, Элис и Эсми не собирались уходить слишком далеко.
— Распусти волосы. — попросил меня Эдвард.
Я стащила резинку и повертела ее в руках.
— Понятно, почему раньше вампиров не видела — они все на бейсбол ходят!
— Прошу тебя, Белла, сиди как можно тише, не разговаривай и, пожалуйста не отходи от меня. — Эдвард старался говорить спокойно, но голос его то и дело срывался от волнения.
— О чем тебя спросила Эсме?
— Интересовалась, голодны ли они.
Игра шла вяло без прежнего огонька. Несмотря на отупляющий страх, я то и дело ловила на себе взгляд Розали. Красивые глаза казались пустыми, но, присмотревшись повнимательней, я решила, что она злится.
Эдварда игра больше не интересовала, он то и дело с тревогой смотрел на лес.
— Прости, Белла, я так хотел верить… — пробормотал он.
Внезапно мне почудилось, что он перестал дышать, а глаза так и впились в край поля. Карлайл, Эммет и остальные, отложив биты, смотрели в том же направлении. Очевидно, они видели что-то, недоступное моим глазам.