Глава 18. Три пидоракулы
Скажем так: за титул «Граф пидоракула года» среди этой троицы развязалась бы нешуточная борьба. Первого Рик Далтон безошибочно определил бы как хиппи, но со вторыми двумя все было куда как интереснее. Низкорослого блондина вполне можно было принять за мальчишку, до того тощим он был. Словно пытаясь это скомпенсировать, он носил огромную кожанку, сверкая голым торсом, и ботинки на платформе. Третьей была девушка, глядя на которую, я восхищенно затаила дыхание. В ее рыжей копне волос можно было спрятать бейсбольную биту и мое сердечко заодно. Сбившись в кучку, эти три модные катастрофы медленно приближались к Калленам. Все это было похоже на одну из передач Animal Planet, в которой одна стая хищников заходила на территорию другой, заранее готовясь отхватить пиздюлей.
Троица подошла еще ближе, и я поняла, что в их виде меня так нервировало, помимо их шмоток, разумеется. Эти клыкастые товарищи слишком сильно отличались от моих интеллигентных вампиров. Двигались они так, словно в любую секунду были готовы упасть на четвереньки или зашипеть. Кажется, из рыжих кудрей моей новой знакомой торчало несколько веток.
Из-за того, как непрошеные гости разглядывали костюм Карлайла и укладку Джаспера, на секунду мне показалось, что они им завидовали, хотя, они ж вампиры — один лишь Эдвард разберет, что творится в этих озабоченных кровью головах… Я посмотрела на Рыжего. Кажется, именно этим он и занимался в данный момент.
Предводителем этой шайки, судя по всему, был хиппи. Кажется, на то, чтобы украсить его куртку значками, ушел весь товар сувенирной лавки. Но вот хиппи улыбнулся и шагнул к Карлайлу.
— Хэй, чуваки, я че ослеп и вы в бейсбол играете? Ох, да, я же не представился, как невежливо! Меня зовут Микки, а это Виктория и Джеймс.
— Я Карлайл, а это моя семья: Эммет, Джаспер, Эсми, Розали, Элис, Эдвард и Белла.
Доктор Каллен представил всех сразу, намеренно не привечая внимания к каждому отдельно. Признаюсь, я удивилась, услышав свое имя, хотя даже эти бродячие вампиры наверняка умеют считать.
— Возьмете нас в игру? Мы ребята четкие, базарить не любим, правила знаем.
— Вообще-то мы уже закончили. Может, в другой раз? Вы надолго в наши края?
Теперь я начала понимать, в кого Эдвард такой хороший актер.
— Мы на север чешем… Просто решили заценить, че за фраера здесь живут. Мы своих корешей уже лет сто не видели.
— Все правильно, в этом штате живем только мы.
Кажется, напряжение спало и завязалась дружеская беседа.
— Где тут столуетесь и че посоветуете туристам? — поинтересовался Микки как бы между прочим.
Карлайл сделал вид, что расслышал только первую часть вопроса.
— Здесь в скалах и иногда на побережье. Вы ведь больше не кочуем. Я знаю еще одну такую семью, они живут возле Денали на Аляске.
Хиппи задумчиво качнулся с пятки на носок.
— Неужели вам не надоело на одном месте?
— Может, лучше поговорим у нас дома? Тогда вы сами все поймете.
Услышав слово «дом» Виктория и Джеймс переглянулись, но Микки не повел и бровью.
— Гладко стелешь, че бы и не задержаться нам, чуваки? Мы то сами с Онтарио чешем, охота, то се, не до мытья было.
— Пожалуйста, не обижайтесь, но мы очень просим не охотиться в этом районе. Видите ли, лишнее внимание нам ни к чему. — вкрадчиво проговорил доктор Каллен.
— Конечно-конечно, базара ноль, папаша. Мы и не думали точить клыки на ваши владения. К тому же, мы уже похавали в Сиэтле.
Нога начала дергаться и я придавила ее рукой. Сиди, Белла, все будет хорошо. Наверное.
— Раз так, то тогда прошу вас в наш дом. Эммет и Элис, помогите Эдварду с Беллой пригнать машину. — все так же спокойно сказал доктор Каллен.
Едва Карлайл договорил, случилось сразу три события: ветер раздул мои волосы, Эдвард зашипел, а Джеймс повернулся ко мне.
— О, а это тут кто? — спросил Микки.
Ни Эдвард, ни Джеймс не сказали ни слова, продолжая пиздить друг друга взглядом.
— Она с нами.
Карлайл обращался скорее к Джеймсу, чем к Микки.
— Хех, вы че и закуску приперли? Какая предусмотрительность. — хлопнул в ладоши Микки.