— Я же сказал, что она с нами. — все так же спокойно сказал Карлайл.
— Да, обломитесь! — поддакнул Эммет, играя мышцами.
— Но она человек!
— А ты трупом будешь, если клыки не научишься во рту держать! — сказал Эммет, сделав шаг вперед.
Если бы его не придержала Эсми, то пиздиться они начали бы уже сейчас. Я посмотрела на Эдварда. Тот словно превратился в камень, следя за каждым движением Джеймса.
Микки хлопнул блондина по плечу, чтобы тот перестал пыжиться, и вновь обратился к Карлайлу.
— Похоже, нам много надо узнать друг о друге. — сказал он без тени прежней шутливости.
— Совершенно верно. — откликнулся Карлайл.
— Мы по-прежнему рады принять ваше приглашение. Девчулю мы не тронем и не станем охотиться на вашей территории. Пойдет?
Джеймс раздраженно дернул головой и переглянулся с Викторией.
— Я покажу вам дорогу, — спокойно сказал Карлайл. — Джаспер, Розали, Эсми?
Словно невзначай Каллены отгородили меня от чужаков.
— Пойдем. — тихо позвал Эдвард.
Я хотела бы пошевелиться, но ноги отказывались меня слушаться. Сжав кулак, я почувствовала боль от ногтей и только тогда смогла подняться. Элис и Эммет шли за нами, я видела это по длинным теням, стелющимся впереди меня. Дождь кончился, и верхушки деревьев позолотило закатное солнце. Красиво. Наверное.
Похоже, Эдварда достало, что я так медленно тащусь, и он взял меня за руку, заставив идти быстрее. И все же до машины мы добрались не так быстро, как он бы того хотел. Элис уже устроилась на переднем сидении. Эдвард начал что-то бормотать, но больше всего поток его слов напоминал ругательства. Многое бы отдала, чтобы разобрать хоть слово. В какой-то момент я подумала, что Рыжий сошел с ума, вел-то он точно как сумасшедший. Все это время Эммет следил за дорогой, и, в конце концов, я последовала его примеру. И минуты хватило, чтобы понять, что едем мы не в Форкс.
— Эй, куда ты намылился? — возмутилась я.
Каллены молчали, словно я превратилась в пустое место, а вот смириться с этим я уже не смогла.
— Эдвард, мать твою, куда мы едем?!
— Подальше от поля и как можно скорее.
Слова он словно выплюнул и снова прибавил газу.
— Поворачивай назад, мне надо домой!
Эдвард не повел и ухом. Таким я его еще не видела и видеть не хотела. Истерика подкатывала к горлу, но я еще сильнее сжала руку в кулак.
— Хочешь, чтобы мой батя всех копов и ФБР напряг? Думаешь, к кому первому они придут.
— Мы попадали в ситуации и хуже. — отмахнулся Эдвард.
Я выдохнула. Оставался еще один козырь, и, похоже, пришло время его разыграть.
— Останови машину. — тихо сказала Элис.
Этот придурок поехал еще быстрее.
— Ты не должен так с ней поступать. — продолжила Элис.
— Ты ничего не понимаешь!
Я еще никогда не слышала, как он срывался на крик, и предпочла бы не слышать и дальше.
— Эд, не истери, мы все разрулим. — подтвердил Эммет.
— Это охотник, вы что слепые? Настоящий следопыт, ищейка!
Эммет щелкнул зубами.
— Эдвард, остановись. — повторила Элис.
— Но он лучший, и ему нужна она!
— Он не знает, где…
— Думаешь, ему трудно найти ее по запаху? Он план придумал быстрее, чем Карлайл моргнул.
Постепенно смысл его слов начал доходить до моего сознания. Не одному ведь Эдварду позволено впадать в истерику.
— Папа! Вы не можете оставить его там. Джеймс убьет папу!
— Она права. Убьет. — сказал Элис.
Машина поехала чуть медленнее.
— Давайте просто обсудим все варианты. — предложила она.
Эдвард резко сбросил скорость, и я чуть не врезалась носом в спинку сидения. Вот поэтому и надо пристегиваться.
— Нет у нас никаких вариантов! — раздраженно сказал он.
— Я не брошу папу!
— Замолчи, Белла!
— Сам заткнись!
— Нужно отвести ее домой. — сказал Эммет.
— Охренели?! Нет! — возмутился Эдвард.
Эммет закатил глаза.
— Слушай, ты че развел тут? Этой тупой блондинке с нами не справиться даже с ее рыжей подружкой. Ты, блять, мысли читаешь, думаешь, мы позволим ему даже близко подойти к Белле?
— Ищейка будет ждать! — запротестовал Эдвард.
— Я тоже.
— Ты не понимаешь, я читал его мысли, он не откажется от задуманного, нам придется его убить.
— Разве это проблема?
— Есть и другой вариант. — сказала Элис.
— Другого варианта нет!
Элис и не поморщилась. Кажется, по ней одной здесь не плакала психушка. Целую минуту брат и сестра сверлили друг друга взглядом, но тут вмешалась я.
— Можно мне кое-что предложить?
— Нет! — сказал Эдвард.
— Ты чё Фюрер, нахуй?! Заткнись и выслушай, что я скажу. Сейчас вы отвезете меня домой.
— Нет…
Теперь уже его голос звучал как писк побитого щенка, но я не повела и бровью.
— … Вы отвезете меня домой, а я скажу папе, что уезжаю в Финикс и соберу вещи. Ищейка уже будет в Форксе, мы немного подразним его и уберемся из города.
С нескрываемым удовлетворением я заметила, что мои слова возымели эффект.
— Слушай, а она дело говорит. — сказал Эммет.
— А за отцом потом присмотрит кто-нибудь из нас. На всякий случай. — подтвердила Элис.
— Хорошо. — сказал Эдвард. — Белла, у тебя будет двадцать минут. Соберешь сумку, скажешь отцу, что сыта Форксом по горло или что угодно, чтобы он поверил.
Кажется, Рыжий окончательно успокоился и снова начал трезво мыслить.
— Вот как мы будем действовать: если ищейки у дома нет, я провожу Беллу до двери. Эммет, ты будешь сторожить подъездную аллею и двор, Элис, на тебе машина.
— Мы все в мой пикап не влезем. — сказала я. — Думаю, мне лучше поехать одной.
— Ради бога, Белла, хотя бы раз поступил по-моему.
— Слушай, мой папа не идиот! Я ни с того ни с сего уезжаю в Финикс, а ты исчезаешь из города… разве никто не сложит два и два?
— Как сложат, так и нахуй пойдут!
Да уж, общение со мной явно не прошло для него бесследно. И все же я решила зайти с другого бока.
— А как насчет ищейки? Он твое шипение прекрасно слышал. Если ты останешься в городе, Джеймс подумает, что я тоже где-то неподалеку.
— В этом есть резон. — поддакнул Эммет.
— Эммету тоже лучше остаться. — продолжила я. — думаю, Джеймс успел его оценить.
— Издеваетесь? Мне теперь все веселье пропустить из-за того, что какой-то блондинистый пидор не так на меня посмотрел? — возмутился Эммет.
— Думаешь, я отпущу тебя одну? — присоединился к нему Эдвард.
— Конечно, нет. — усмехнулась Элис. — С ней отправимся мы с Джаспером.
— Я так не могу. — пробормотал Эдвард без прежней уверенности.
Я постаралась, чтобы мой голос звучал как можно убедительнее.
— Задержись в Форксе всего на неделю. Отец поймет, что мы не уехали вместе, а Джеймс останется ни с чем.
Эдвард задумался.
— Где мы встретимся?
— В Финиксе, где же еще?
— Нет, Джеймс сразу все поймет.
— Разве мы не можем его обмануть? Пусть узнает, что ты читаешь мысли и обосрется. Пусть поверит, что поездка в Финикс придумана специально для него, придурки вроде него любят считать себя самыми умными до тех пор пока их кто-то поумнее не нае…обманет.
— Да ты чертов гений. — присвистнул Эммет.
— А что, если ему удастся во всем разобраться? — не унимался Эдвард.
— В Финиксе семь миллионов жителей, да и я не поеду к маме. Запремся в отеле, будем смотреть нетфликс и есть пиццу.
— Да, развлекитесь там. — сказал Эммет, наверняка уже представляя, как будет меряться с Джеймсом размером клыков.
— Эммет! — одернул его Эдвард.
— Слушай, если мы попробуем сейчас отпиздить этого блондинчика, пока твоя подружка здесь, то она может пострадать да и ты тоже, а вот когда она уедет…
Мы уже добрались до Форкса, и машина поехала медленнее. Несмотря на всю свою браваду, я чувствовала себя полнейшим овощем. Ну, же соберись, тряпка, ты не имеешь права подставлять отца. Меньше всего мне хотелось, чтобы эта поездка подошла к концу, и все же она подошла. Как и все в этой жизни.
— Белла, будь осторожна.
— Ты тоже, Рыжик.
Эдвард улыбнулся повернулся к Элис.
— Думаешь Джаспер справится? — спросил он у Элис.
— Эдвард, будь к нему справедлив. В последнее время он ведет себя безупречно.
— Только никакой самодеятельности.
Элис послала ему воздушный поцелуй, от которого я почувствовала, как моя кожа покрывается мурашками.
— Как скажешь, братец.