Элис с кожаной сумкой уже ждала меня в холле. Взяв меня под руку, она уверенно повела меня вниз. За время нашего недолгого отсутствия остальные приготовились к отъезду. Эммет держал в руках тяжёлый рюкзак. Карлайл передал жене какой-то маленький предмет, а затем вручил то же самое Элис, и я смогла разглядеть, что это был телефон.
— Белла, Эсми и Розали возьмут твой пикап, — сказал Карлайл. — Элис, Джаспер, возьмите мерседес.
Парень с девушкой довольно переглянулись. Розали тем временем нарезала круги вокруг пикапа, что-то недовольно ворча под нос, а потом и вовсе открыла капот и начала в нем копошиться. Горе тому, кто попробовал бы ее остановить.
— Элис, они проглотят наживку? — спросила Эсме.
Все взгляды обратились к девушке. Элис послушно закрыла глаза и замерла. Стояла она так с минуту, и я неимоверным усилием подавила зевок.
— Ничего не вижу. — разочарованно сказала она.
— Что ж, придется рискнуть. Поехали. — сказал Карлайл и первым шагнул к машине.
Эдвард последовал за отцом, но на мгновение задержался, взглянув на меня. Я неуверенно махнула рукой, стараясь сохранить в памяти эту его грустную улыбку. Обещаю, когда мы встретимся снова, ты будешь смеяться так, что надорвешь живот.
Итак, я осталась одна с его родственниками, и больше всего на свете мне хотелось забиться в какой-нибудь угол и исчезнуть с лица земли.
Глава 20. Лучшие подружки
Проснувшись, поначалу я не поняла, где нахожусь. После всего, что случилось, мозг сказал «досвидос» и был таков. Я приподнялась на локте и, кое-как разлепив глаза, огляделась. Так, столь безликая комната может быть только в мотеле, а прикрученные к столу лампы и шторы в тон лишь подтверждали правильность моего предположения.
Как же меня сюда занесло?
Я прекрасно помнила черный мерседес с тонированными стеклами и стремительно проносившиеся мимо огни городов, помнила запах дорогого парфюма Джаспера и мурлыканье двигателя. Еще я помнила Элис, сидевшую со мной на заднем сиденье. Помню ее холодную руку в своей и то, что я отчаянно боялась закрыть глаза. Рассвет в Калифорнии был красным и сухим как мои глаза. Мы ехали по дороге, казавшейся желтой от солнечных лучей. Я посмотрела на свою обувь. Грязные мартинсы почти расшнуровались, и я бы могла запнуться при выходе из машины. Я нагнулась и скрупулёзно их зашнуровала, не обращая внимания на ставшие грязными пальцы.