— Два. Один подходит к дедлайну, но он готов, а второй идет вяло, но там и сроки растянуты. А у тебя?
— Два дедлайна послезавтра на охренительные деньги. Я ухожу в ночь. Завтра до обеда меня не беспокой, а? А в три часа отправимся сюда снова.
— Как скажешь, - кивнул я.
— Мисс Хонг, - сказал вдруг Лунный по-английски. - Моему другу не придется ограничивать себя ради вас. Пожалуйста, примите его приглашение.
— Но... У меня совсем ничего нет, - сказала Лан и вдруг заплакала. - Совсем... Ничего...
Я остановил машину, повернулся назад и взял ее маленькую ладошку в свою руку.
— Вот поэтому-то мы и едем сегодня в торговый центр.
— Я вынуждена была оставить все свои вещи, - задыхаясь в рыданиях, сказала Лан. - И теперь у меня нет ни косметики, ни одежды, ни даже маникюрного набора. Это все очень дорого.
— Вы в курсе, мисс Хонг, - расхохотавшись, спросил Лунный. - Что всего три дня назад ваш новый друг, он же мой старый приятель Кыц, просто так легко купил вот этот самый автомобиль, рассчитывая на траты как минимум втрое больше? А это будет подороже маникюрного набора, знаете ли. Поверьте, для нас ваши побрякушки и крема совершенно не обременительны.
— Я могу отвезти тебя в магазин корейской косметики, если ты не доверяешь нашей, - наконец подал голос я. - И ты купишь все, что нужно.
Но Лан закрыла лицо платком и безудержно плакала. Мы переглянулись и пожали плечами.
— Почему ты плачешь? - спросил я.
— Не могу сказать, - ответила она, кое-как справляясь со слезами. - Когда-то давно я загадала одну мечту. И вот, кажется, она сбывается.
— Ну, тогда точно поехали. Лунный, тебя высадить дома или на яхте?
— Дома. Говорю же: работы до потери пульса.
Минут через двадцать я остановился перед большим торговым центром. Лан к тому времени уже успела вытереть слезы и выглядела очень трогательно, словно ребенок. Я взял ее за руку и медленно повел к центральному входу.
— Ты больше не будешь плакать? - спросил я.
— Не знаю, - честно ответила Лан. - Я ведь девочка, а мы плачем иногда без повода.
— Хм... - замялся я. - Ладно, вот магазин, в который я хотел тебя проводить.
Лан посмотрела на вывеску и рекламные плакаты, и лицо ее осветила улыбка. Она влетела в магазин и прострекотала что-то на своем родном. Продавщицу за кассой будто ужалила пчела, она подпрыгнула на месте и ответила не менее эмоциональным потоком. Я не мог не заметить, как Лан очень легко кивнула в мою сторону, а продавщица в ответ на это вперила в меня оценивающий взгляд, а потом разразилась очень длинной тирадой. Они перебрасывались фразами минут двадцать, после чего Лан вручила мне пакет и попросила оплатить. Пискнул терминал, и моя маленькая кореянка, кружась и танцуя, выпорхнула из магазина.
— А я и не знала, что тут еще такие магазины есть. Вот я устроюсь в такой.
— Во-первых, далеко не во всех из них работают кореянки. Это просто везение, что тебе попалась такая, - сказал я. - А во-вторых, нет нужды дизайнеру продавать косметику.
— Но я не дизайнер. Ты же не видел мои работы.
— Увижу. А теперь пошли за одеждой.
— Мне нужна только юбка, пара колготок и туфли, - голосом, полным серьезности, сказала Лан. - А, да, еще белая блузка.
— Не сомневаюсь, - кивнул я. - Вверх по эскалатору.
В магазине одежды Лан на самом деле не задержалась. То ли она и в самом деле не любила наряжаться, то ли не нашла ничего особо достойного, но в пакете на самом деле оказались только юбка, блузка, колготки и туфли.
— Я вот смотрю на ваших девушек, - сказала Лан, когда мы сели в машину. - Они такие красивые.
— Всякому свое, - мягко остановил ее я. - Я знал одну девочку, которая бросила здесь все и уехала в Эквадор к любимому.
— Ты, кажется, понимаешь, - тихо выдохнула она.
— Да, я тебя люблю с той самой встречи в парке, - признался я.
— Но я же маленькая и, как это вы говорите, узкоглазая, - голос Лан снова задрожал. - И вся в проблемах.