– Помочь?
– Ты должен поговорить с ней, иначе нам еë не вызволить.
– Я всего лишь воспоминание, Ион. Я след на песке.
– Неужели? Следы на песке смываются, но ты почему-то еще здесь.
Тоноли удивленно посмотрел на Иона. Тот не раздумывая схватил его и повел к тому месту, где была прикована Сара.
– Все это впустую. – сокрушенно сказал Тоноли. Но девочка при звуке его голоса подняла голову, слезы ручьями катились по еë лицу и падали вниз.
– Видишь! Она тебя слышит.
– Но что мне ей сказать? Это же получается, как разговор с самим собой, я ведь не настоящий человек, я…
– Да неважно! – закричал Ион. – Скажи хоть что-то! Первое что придет в голову!
Несколько долгих минут Тоноли молчал. Он смотрел на девочку, она смотрела на него.
– Я… я ведь однажды сказал, что не брошу тебя, огонек. А ты не хотела бросать меня, потому и оставила попытки сбежать. Ведь я не так силен, чтобы сопротивляться этой потусторонней силе. Но ты сильна, Сара. Я всегда говорил это и буду говорить. Ты решила, что с того самого дня нашей встречи на тебе висит этот долг. Что ж, думаю тебе выпал шанс его вернуть. Я всегда знал, ради чего ты сражаешься, и всегда готов тебе это напомнить. Борись, Сара, несмотря ни на что… Только ты можешь сломать эти цепи.
В наступившей тишине были слышны лишь всплески слез, падающих на желеобразный пол. Но и они вскоре прекратились. Тоноли внезапно испарился как призрак. Узница, гремя цепями встала с колен, но это уже была не девочка. Взрослая Сара пристально посмотрела на Иона и сказала: – Ты же пришел помочь мне, так чего стоишь?!
– Что мне делать?
– Откуда мне знать? Ты тут у нас чародей, ломай цепи. – Сара с силой дернула руками, но оковы не поддавались.
– Думаешь магия тут работает? Да и не владею я силой открывания замков.
– На этих цепях даже замков нет. – с досадой отметила Сара. – Я хорошо умею взламывать.
– Научилась за сотни попыток побега?
– Откуда ты?..
– Мне пришлось побродить по твоей памяти.
– Это удивительно.
– Я бы сказал совсем иначе…
– И что теперь? – Сара загремела цепями.
Ион обратил внимание на черные руны, выбитые на цепях. Они совпадали с рунами, кружащими над изображением замка на руке девушки. Он осторожно прикоснулся к цепи, чувствуя вибрацию. Каждое звено было украшено руной и имело отличную от других форму.
– Вот это да!
– Что такое?
– Просто… я не так себе представлял это. Магия бывает очень разная… и без знаний еë просто так не обуздаешь.
– У тебя еще будет время поразмышлять об этом, но что нам делать сейчас.
– Я попробую разломать их. – Ион пошевелил пальцами левой руки: –«Книга, она ведь все еще у меня в руке, там в реальном мире…» – Стой смирно. – Ион вытянул руки вперед, вновь сосредоточился и воззвал в памяти к заклинанию разрушения, что использовал в заливе, уничтожив корабли сынов. Но на этот раз он взял несравнимо меньше силы из магического дневника и направил еë на цепи. От внезапного толчка Сара чуть не упала навзничь, но удержалась на ногах. Потянув цепи, она обнаружила, что те все еще на месте, присмотрелась к ним.
– Не получилось. – вздохнул Ион.
Сара со всей силой, что смогла в себе найти, дернула рукой и одна из цепей с сильным железным треском лопнула, а её конец с плеском плюхнулся на пол. Девушка с воодушевлением поглядела на Иона и сказала: – Только я могу сломать эти цепи. Так сказал Тоноли. Но ты можешь снять с них эту пакость. – она указала на лопнувшую цепь, на еë звеньях не было рун.
***
Алланд закурил трубку. Прошло всего несколько минут с того момента, как Ион коснулся Сары. Его глаза были открыты, а зрачки светились голубым светом. Вокруг его запястий и татуировки Сары кружили сверкающие символы. Все как завороженные смотрели на это удивительное представление, в особенности Лентрит. Она повернулась к Сэю, который в этот момент снова взялся за перо и свой литературный труд. Она подумала, что ему бы ничто заняться этим даже среди боя, если бы у него вдруг появилось на то вдохновение. Как раз сейчас луна засветила в полную силу. Шимейр оставил Дерека отдыхать, посадив на ближайшкю корягу, а сам подошел ближе к Саре. Хоть она и не двигалась, еë темно-карие глаза также были открыты. Он заглянул в них, пытаясь что-то разглядеть и понять.
– Как думаешь, Сэй, что сейчас происходит? – спросила Лентрит.
Летописец захлопнул книгу, убрал перо в походную сумку, приятно улыбнулся. – Откуда мне знать?
– Мне почему-то кажется, что ты знаешь больше, чем пытаешься показать.