Выбрать главу

Stourbridge said nothing. He stood like an officer in front of a court-martial, standing stiffly to attention, facing forward, head high.

"We have already heard sufficient about the croquet party from which Mrs. Gardiner fled. I shall not trouble you to repeat it. I turn your attention instead to the tragic death of Mrs. Stourbridge. I need to ask you something about the relationship between your wife and Mrs. Gardiner. Believe me, I would not do it if there were any way in which I could avoid it."

Still, Stourbridge made no reply.

It seemed to unnerve Tobias very slightly. Rathbone saw him shift his weight a little and straighten his jacket.

"How did Mrs. Stourbridge regard Mrs. Gardiner when your son first brought her to Cleveland Square?"

"She thought her a very pleasant young woman."

"And when your son informed you of his intention to marry her?"

"We were both happy that he had found a woman whom he loved and whom we believed to return his feelings wholeheartedly."

Tobias pursed his lips. "You did not regret the fact that she was markedly older than himself and from a somewhat different social background? How did you imagine she would be regarded by your friends? How would she in time manage to be lady of your very considerable properties in Yorkshire? Did those things not concern your wife?"

"Of course," Stourbridge admitted. "But when we had known Mrs. Gardiner for a few weeks we were of the opinion that she would manage very well. She has a natural grace which would carry her through. And she and Lucius so obviously loved each other that that gave us much happiness."

"And the question of grandchildren, an heir to the house and the lands which are, I believe entailed. Without an heir, they pass laterally to your brother and to his heirs, is that not so?"

"It is." He took a deep breath, hands still by his sides as if he were on parade. "Any marriage may fail to provide an heir. One may only hope. I do not believe in governing the choice of wife for my son. I would rather he were happy than produced a dozen children with a woman he could not love and share his heart with as well as his bed."

"And did Mrs. Stourbridge feel the same?" Tobias asked. "Many women care intensely about grandchildren. It is a deep need..." He left it hanging in the air, unfinished, for the jury to conclude for themselves.

"I do not believe my wife felt that way," Stourbridge replied wretchedly. Rathbone gained the impression there was far more unsaid behind his words, but he was a private man, loathing this much exposure of his life. He would add nothing he was not forced to.

Step by step, Tobias took him through Miriam’s visits to Cleveland Square, her demeanor on each of them, her charm and her eagerness to learn. It was obvious to all that Harry Stourbridge had liked her without shadow of equivocation. He was shattered by her betrayal, not only for his son but for himself. He seemed still unable to grasp it.

Throughout Harry Stourbridge’s evidence, Rathbone glanced every now and again up at the dock, and saw the pain in Miriam’s face. She was a person enduring torture from which there was no escape. She had to sit still and abide it in silence.

Never once did he catch a member of the jury looking at either Miriam or Cleo. They were completely absorbed in Stourbridge’s ordeal. As he studied them he saw in each both pity and respect. Once or twice there was even a sense of identification, as if they could put themselves in his place and would have acted as he had, felt as he had. Rathbone wondered in passing if any of them were widowers themselves, or had sons who had fallen in love or married less than fortunately. He could not choose jurors. They had to be householders of a certain wealth and standing, and of course men. It had never been possible he could have had people who would identify with Miriam or Cleo. So much for a jury of one’s peers.

In the afternoon, Tobias quietly and with dignity declined to call Lucius Stourbridge to the stand. It was an ordeal he did not need to inflict upon a young man already wounded almost beyond bearing.

The jury nodded in respect. They would not have forgiven it of him if he had. Rathbone would have done the same, and for the same reasons.

Tobias called the last witness, Aiden Campbell. His evidence was given quietly, with restraint and candor.

"Yes, she had great charm," he said sadly. "I believe everyone in the household liked her."

"Including your sister, Mrs. Stourbridge?"

The question remained unanswered.

Campbell looked very pale. His skin was bleached of color, and there were shadows like bruises under his eyes. He stood straight in the witness stand, but he was shaking very slightly, and every now and again he had to stop and clear his throat. It was apparent to everyone in the courtroom that he was a man laboring under profound emotion and close to losing control of himself.

Tobias apologized again and again for obliging him to relive experiences which had to be deeply distressing for him.

"I understand," Campbell said, biting his lip. "Justice requires that we follow this to its bitter end. I trust you will do it as speedily as you may."

"Of course," Tobias agreed. "May we proceed to the days immediately leading to your sister’s death?"

Campbell told them in as few words as possible, without raising his voice, of Miriam’s last visit to Cleveland Square after her release from custody and from the charge of having murdered Treadwell. According to him, she was in a state of shock so deep she hardly came out of her room, and when she did she seemed almost to be in a trance. She was civil, but no more. She avoided Lucius as much as possible, not even allowing him to comfort her over her fearful distress on Cleo Anderson’s account.

"She was devoted to Mrs. Anderson?" Tobias stressed.

"Yes." There was no expression in Campbell’s face except sadness. "It is natural enough. Mrs. Anderson had apparently raised her as a daughter since she was twelve or thirteen. She would be an ungrateful creature not to have been. We respected it in her."

"Of course," Tobias agreed, nodding. "Please continue."

Reluctantly, Campbell did so, describing the dinner that evening, the conversation over the table about Egypt, their returning and each going about their separate pursuits.

"And Mrs. Gardiner did not dine with you?"

"No."

"Tell us, Mr. Campbell, did your sister say anything to you, that evening or earlier, about her feelings regarding the murder of Treadwell and the accusation against Mrs. Gardiner?"

Rathbone rose to object, but he had no legal grounds— indeed, no moral grounds either. He was obliged to sit down again in silence.

Campbell shook his head. "If you are asking if I know what happened, or why, no, I do not. Verona was distressed about something. She was certainly not herself. Any of the servants will testify to that."

Indeed, they already had, although, of course, Campbell had not been in court at the time, since he had not yet appeared himself.

"I believe she had discovered something ..." His voice grew thick, emotion all but choking him. "It is my personal belief, although I know nothing to support it, that before she died, she knew who had killed Treadwell, and exactly why. I think that is why she returned alone to her room, in order to consider what she should do about it." He closed his eyes. "It was a fatal decision. I wish to God she had not made it."

He had said very little really. He had brought out no new facts, and he had certainly not accused anyone, and yet his testimony was damning. Rathbone could see it in the jurors’ faces.

There was no purpose in Rathbone’s questioning Campbell. There was nothing for him to say, nothing to elaborate, nothing to challenge. It was Friday evening. He had two days in which to create some kind of defense, and nothing whatever with which to do it—unless Monk found something. And there was no word from him.

When the court rose he considered pleading with Miriam one more time, and abandoned the idea. It would serve no purpose. Whatever the truth was, she had already convinced him that she would go to the gallows rather than tell it.