Я пожимаю плечами.
— Минут пятнадцать, может быть?
— Уже остыло. — Она машет официанту, который подходит с облегченной улыбкой. — Мы возьмем что-нибудь покрепче. А потом ты мне все расскажешь, да? — спрашивает она меня, снова пристально глядя на меня.
Я пристально смотрю матери в глаза, на моем лице играет легкая улыбка, и я лгу ей:
— Я тебе все расскажу.
Глава 18
Деклан
Вот что мы упускаем, и это сводит меня с ума. Я бросаю чертову книгу на стол Картера. Мой старший брат смотрит на меня с опаской. Уже чертовски поздно, и я должен быть в постели с Брейлинн, но я не могу, черт возьми, уснуть.
Я пролистал каждую страницу блокнота, и там был кто-то еще, работающий со Скарлет. Кто-то, кто знал женщину-полицейского и докладывал ей. Я смотрел каждое видео с камер наблюдения со Скарлет на повторе, пока мои глаза не начали кровоточить. Каждое видео с моей Брейлинн.
Это, блядь, не имеет смысла. Ничего из этого. Как будто я должен смотреть на гребаную крысу, а она все равно спрятана.
Было бы так легко просто избавиться от детектива. И всех, с кем он работал. У меня есть список... но я прекрасно понимаю, что по крайней мере одно имя отсутствует.
— Кого, черт возьми, нам нужно пытать, чтобы это выяснить?
— Женщина-полицейский ушла. N связался с ней по поводу проблемы, с которой он столкнулся, — бормочет Картер.
У него есть свои данные, а у меня свои. Она была бы единственной зацепкой к имени. Даже этот детектив не знает, как она получила свою информацию. Что отчасти является благословением. Слухов недостаточно, чтобы выдать ордер на арест.
— Единственная информация, которую он мне дал, это то, что я рассказал тебе вчера вечером.
Я прочищаю горло, глубоко вдыхая.
— И я предполагаю, что он не получил имени.
— Если и так, то он мне не сказал.
Кусочки домино встают на место в моем сознании. Судья, детектив, который работает с федералами, копы под его началом, а затем крысы. Есть Скарлет, но есть и кто-то еще. Я ловлю себя на мысли, что это Скарлет подставила Брейлинн или кто-то из моих людей.
— Ты слишком много об этом думаешь, — бормочет Картер. — Мы избавимся от копов, и крысе некому будет настучать, — говорит он мне, его темные глаза пронзают мои. — Мы узнаем, кто это, в конце концов. Они всегда сами на себя доносят.
Он не понимает. У меня нет терпения для этого. У меня нет милосердия или благодати. Я едва могу сосредоточиться на чем-то другом.
— Должно быть, мы что-то упускаем, — говорю я ему. — Кто-то подставил Брейлинн.
— Ну, если это была не Скарлет... тогда... тогда кто-то другой сообщил копам цифры экспорта. Сколько там было, 886 тысяч, что чертовски много для федерального преследования за хищение.
Джейс поправляет его:
— Там было меньше 850… около 849 тысяч. Именно столько было в ее листе.
Холод пробегает по моей спине.
— Это не может быть правильно. Подожди, это неправильно.
Джейс хмурится:
— Что не так? Это ведь те самые цифры.
— Нет, так не должно быть. Это не те данные, что были в ее листе. — Мой голос дрожит, но я продолжаю. — Джейс, откуда у тебя эти цифры? — спрашиваю я, хотя мои собственные слова звучат приглушенно на фоне нарастающего звона в голове.
— Это неважно, разве нет? Все это было выдумано.
— Нет, это имеет значение, — возражаю я, едва дыша. — Оно есть на видео.
— Вернись. Вернись к тому моменту, когда мы впервые встретились, к Брейлинн. К тому, как она кралась по офису.
— Какое это было число? — спрашивает он, и я выпаливаю. Теперь я знаю все эти детали наизусть.
— Ты назвал эти цифры. Эти цифры. Но это не то, что я записал. Каждый фрагмент видеозаписи, каждый человек, каждая возможность проносятся у меня в голове.
Мы с братьями обсуждали, что я напишу на этих листах для нее. Но цифры, сказанные вслух, были не совсем теми, что я нарисовал на листе. Это было случайным образом. Это не должно было быть настоящим испытанием. Я доверял ей, и это было только для того, чтобы облегчить их беспокойство.
Все мое тело превращается в лед.
— Никто, кроме нас, — начинаю я, а затем понимаю, что в комнате охраны мог быть кто-то еще. Картер не возражает, пока я просматриваю файлы за файлами с записями видеонаблюдения, пока не нахожу папку с датой нашей встречи.
— Это Нейт сказал, что было сообщено о 886 тысячах, — говорит Джейс, и моя голова кружится, когда я сглатываю. Нажимаю воспроизведение на видео из зала прямо за комнатой охраны в баре. Мы с братьями должны были быть в задней комнате бара. Обсуждать мою новую одержимость Брейлинн и мой план, чтобы убедиться, что она не крыса. И вот он… перед всеми нашими глазами.
— Так ты сказал, что Нейт тебе рассказал? — спрашивает Картер Джейса.
Нейт открывает комнату охраны, и я ускоряю запись. Он не уходит два часа.
— Какого хрена Нейт назвал вам какую-то другую цифру, чем та, что была сообщена? И как, черт возьми, он получил ту же цифру, которую мы обсуждали?
Нейт бы услышал наш разговор. Он бы услышал мои планы. Он бы знал, что произойдет, и что ее можно очень легко подставить.
Мое зрение краснеет, когда мои братья обсуждают реальность. И все, что я могу себе представить, это как обхватить руками шею этого крысиного ублюдка.
Он слушал разговор. Он подставил ее. Но цифры, которые он запомнил, не были теми, о которых сообщалось. Он мог видеть таблицу до того, как ее ей дали, он мог наблюдать из того офиса, как я ее подставлял, и он мог их записать.
Но он помнил то, что мы сказали... он действительно, черт возьми, сам себя выдал.
Я смотрю на компьютер, когда он выходит из комнаты охраны, с чертовым блокнотом в руке. Кровь мчится по моим венам, а адреналин кричит во мне. Чертов Нейт?
Как он мог это сделать? Это вообще не имеет никакого смысла.
Картер прерывает мои мысли, когда ярость нарастает на ярость, когда предательство начинается. Нейт? Моя правая рука? Зачем? Он, блядь, отвез ее домой на днях. Он был с ней наедине. Мое зрение краснеет.
— Нейт работал с женщиной-полицейским. Работал ли он с кем-то еще? Если нет, то есть большая вероятность, что он скоро будет работать, теперь, когда ее нет.
Глава 19
Брейлинн
Я никогда раньше этого не делала, и чертовски нервничаю, потому что это похоже на совершенно другой вид теста. Я продолжаю крутить кольцо на пальце и не хочу этого делать. Это очевидный признак моих нервов. Поэтому вместо этого я засовываю руки в длинные рукава своего синего вязаного свитера, так что видны только кончики пальцев.