— Расскажи мне, что случилось, — пытается мужчина успокоительным тоном.
— Мне нечего вам сказать. — Мой голос срывается, и я чувствую, как натягивается последняя нить, когда я хватаюсь за край стола. Я добавляю: — Точно так же, как я сказала детективу Барлоу и детективу Харту в больнице.
Полицейские обмениваются растерянными взглядами. Впервые с тех пор, как они вошли, воздух меняется, маски спадают с их лиц. Вытащив блокнот, более низкий полицейский смотрит на меня с тем же самым замешательством в глазах.
— Вы сказали детективы... кто? И когда был этот допрос?
Тук-тук. Холодок пробегает по затылку. Как-то врожденное чувство, что что-то ужасно и очень неправильно.
— Я сказала, что мне нужен мой адвокат. — Я сглотнула, переводя взгляд с одного на другого, и оба посмотрели на меня с напряженным выражением лица.
Другой коп прочищает горло.
— Нет никаких детективов с такими именами, но это тактика, которую используют некоторые преступные группировки, чтобы напугать своих людей, — он окидывает меня взглядом с ног до головы, и я рад, что стол закрывает большую часть моего тела, — или женщин. Подделывая личности. Как двое мужчин на зарплате у братьев Кросс, которые выдают себя за полицейских, чтобы посмотреть, заговорит ли кто-нибудь.
— К сожалению, это очень распространено, — соглашается невысокий полицейский. — Вероятно, они солгали вам, чтобы заставить вас сдаться. Это эффективный способ усилить давление.
Мое зрение затуманивается, и мне трудно сохранять спокойствие.
Я смотрю на стол и стараюсь не двигать запястьем, на котором все еще надеты наручники.
Он ни за что не стал бы так со мной поступать. Он бы этого не сделал.
Он любит меня.
Единственный человек, которому я верю, это Деклан. Я не доверяю этим копам и никогда не буду. Я чувствую на себе их взгляды. Я знаю, что они молчат специально, чтобы я заполнил тишину. Я хочу. Я хочу говорить так много, что это ощущается как физическое давление в комнате.
Но голос Деклана возвращается ко мне.
Не говори ни слова, кроме его имени, Брейлинн. Ничего не говори.
Обвинения тоже возвращаются. Заговор с целью совершения убийства, пособничество и подстрекательство. Я никому не помогала совершать убийство. Я ничего не сделала. Я повторяю эти слова про себя. Я ничего не сделала. Я ничего не сделала.
Громкий голос приближается к двери, и она открывается, показывая мужчину в строгом костюме, который объявляет себя моим адвокатом. Он врывается с хмурым выражением лица и швыряет портфель на стол.
— Достаточно. Эти обвинения — чушь, и ты это знаешь. Я подам иск о домогательствах.
Хотя в его словах и звучит гнев, тон у него профессиональный и даже легкий. Как будто это уже решено. Как будто я могу встать прямо сейчас.
— Она прикована наручниками к столу? — Адвокат отрывает взгляд от наручников, чтобы встретиться взглядом с полицейскими.
— Она пыталась нанести себе вред.
— Нет, я не...
— Не говори больше ни слова, — спокойно говорит мне уверенный в себе адвокат с седыми волосами на висках и в простых очках в серебряной оправе.
Он поднимает руку и ждет, пока я кивну.
— Вы прерываете допрос, — говорит полицейский справа. — Это воспрепятствование осуществлению правосудия.
— Ее даже не зарегистрировали. — Адвокат скрещивает руки на груди. — Снимите наручники с моей клиентки.
— Нам нужны ответы...
— Вам нужно было разрешить ей позвонить своему адвокату. Это первое правило, которому вы должны следовать. Она имеет право на юридическое представительство, и я уверен, что она просила об этом.
— Мы обязаны провести допрос, прежде чем ее освободят по этим обвинениям.
— Вы уже подали их? — спрашивает адвокат. — Давайте. Дайте мне взглянуть на документы. Обвинения уже предъявлены?
Это совсем не похоже на то, что показывает адвокат по телевизору. Начинается полномасштабный спор. Один из полицейских кричит на моего адвоката, который выкрикивает цифры какой-то юрисдикции или закона. Я не знаю и не могу угнаться. Я просто хочу уйти. Мне нужно выбраться отсюда.
К тому времени, как крики заканчиваются, лицо моего адвоката краснеет, и все ощущение спокойного профессионализма улетучивается.
— Я так и думал, — говорит мой адвокат. — Освободите ее. Если вы найдете время, чтобы действительно подать эти обвинения, то можете связаться со мной напрямую. А пока можете ждать вручения.
— Это активное дело, — отмечает невысокий полицейский, но звучит так, будто он ведет проигрышную битву.
— Это злоупотребление властью, и вы это знаете так же хорошо, как и то, что эти обвинения фальшивые. Либо арестуйте ее, либо отпустите.
Полицейские обмениваются еще одним взглядом. Подняв руки, тот, что повыше, сдается. Я не знаю, в чем он сдается, но надеюсь, что он позволяет мне уйти.
Все произошло так быстро, что, кажется, я даже не успела перевести дух.
Низкорослый полицейский встает с недовольным вздохом, наклоняется и снимает второй наручник.
— Сюда, Брейлинн, — говорит адвокат. Он кладет мне на локоть твердую руку и молча выводит из комнаты к передней части здания.
— Я просила поговорить с тобой. Они не стали слушать.
— Я уверен, что ты это сделала. Он нисколько не замедляет шаг. — Не волнуйся, теперь я тебя поймаю.
Мы проходим мимо стойки регистрации, где в пластиковом кресле сидит мужчина в наручниках. Он выглядит слишком знакомым. Мой мир замедляется именно тогда, когда я осознаю его личность. За его спиной оборачивается другой мужчина, и все во мне холодеет.
Рядом мелькает камера, и это означает, что задержали еще одного полицейского.
Это мужчины из больницы. Детективы Барлоу и Харт... мои ноги замирают, и я смотрю на мужчину, который только что обернулся, видит меня и быстро отводит взгляд. Это были не детективы. Их арестовывают. О, Боже. Он действительно меня подставил.
Копы в комнате для допросов говорили правду. Деклан мне лгал. Они были всего лишь проверкой.
У меня сводит живот.
— Мисс Леннокс... Адвокат слегка дергает меня, возвращая в настоящее. Я следую за ним оцепенело, едва осознавая.
Мы выходим в вестибюль. Флуоресцентные лампы освещают пожелтевший линолеум у стойки регистрации. Несколько человек сидят на пластиковых стульях, двое из них громко разговаривают по телефону. Женщина-полицейский за стойкой регистрации терпеливо объясняет пожилой женщине, как подать заявление в полицию.