1
Кира
Когда Тэваз вскочил и обнял мою маму, расцеловав её в обе щеки, у неё на некоторое время пропал дар речи и потому она, наконец, перестала лупить его полотенцем и обвинять в том, что это из-за него я пропала на целый год.
- Мама, он ни в чём не виноват! Наоборот, это благодаря ему я вернулась домой, - с улыбкой произнесла я.
Грозное тряпичное оружие уныло повисло в руках моей мамы, а её растерянность вдруг сменилась градом радостных слёз. Сквозь них она едва смогла выговорить:
- Пойдёмте в дом, там и расскажешь мне, где ты так долго пропадала и кто твой новый знакомый.
- Пошли, - ответила я, одну руку протягивая своей маме, а второй увлекая Тэваза за нами.
Было до боли непривычно переступать порог родного дома – мне кажется, я ещё до конца так и не поверила в то, что вернулась. Не могла отделаться от ощущения, что, моргнув в очередной раз, открою глаза и увижу каменные стены драконьей пещеры, а напротив меня будет сидеть и усмехаться странный старик.
Но родная кухня, на которой мама усадила нас с Тэвазом за столом, не спешила исчезать, радуя меня почти забытыми ароматами маминой стряпни, такой родной и любимой с самого детства. За нашим большим обеденным столом мы расселись так, что Тэваз оказался напротив меня, а мама заняла место в торце стола, как бы между мной и моим любимым.
Тэваз казался смущённым, и я заметила, как он пытается украдкой рассмотреть начинку нашей кухни – понимаю, в его мире такого ему видеть не доводилось. Всё ещё не отпуская мою руку, мама, утираясь всё тем же полотенцем, судорожно выдохнула, что было очень сложно сделать из-за всхлипов, пришедших на смену слезам:
- Где ты была?!
Мы с Тэвазом переглянулись, и я подумала, что даже не знаю, с чего мне начать рассказывать ей о моих приключениях. Да и поверит ли она мне, если я скажу, что была в каком-то параллельном мире, названия которого я до сих пор не удосужилась узнать? И как рассказать ей, кто такой Тэваз? Не сочтёт ли мама, что я над ней шучу, издеваюсь?
Скорее всего, все эти переживания и сомнения отразились на моём лице, и, поскольку я тянула с ответом, Тэваз решил меня выручить.
- Меня зовут Тэваз, - сказал он на моём – на русском! – языке, чем удивил не только меня, но, похоже, и себя также. – И Кира была в моём мире…
Он не успел закончить начатую фразу, потому что я его перебила:
- Тэваз! Ты говоришь! – вот уж молодец старичок, спасибо ему огромное – не то, что Оля с чёртом. Расстарался для нас дракон, не пожадничал, а может, магия совсем другая у него. Главное, что я уже поняла – мне не придётся учить Тэваза языку, кроме которого ему и так придётся много чего ещё узнавать здесь. Но со встроенным знанием русского освоиться в этом мире моему оборотню будет намного легче.
Тут же в голову мою пришла другая мысль – никак нельзя допустить, чтобы кто-нибудь узнал, что Тэваз оборотень, иначе его отправят на опыты, а я… Но и эту мысль уже вытеснила другая: а что, если Тэваз теперь знает не только русский, но и английский, немецкий, может, даже и китайский? О, тогда я знаю, кем он тут станет работать!
Уверена, что много ещё всего я бы успела подумать, если бы мама не отвлекла меня.
- Что? Как? Разве он не должен был… не умел разговаривать?
- Э-э-э… - начали было говорить мы с Тэвазом одновременно, но вместе же и замялись. Тогда, пользуясь тем, что по его взгляду я поняла – он уступает мне возможность пояснить, я успокоила маму: - Я просто не знала, что он может говорить на нашем… Мы-то с ним разговаривали на другом языке, пока сюда добирались.
- Катенька, милая, расскажи же уже мне скорее, что с тобой произошло? Почему ни одной весточки от тебя не было?!
- Мам, понимаешь… Я даже не знаю, с чего начать, как рассказать тебе так, чтобы ты…
- Ой! – вскрикнула и схватилась обеими руками за лицо мама. – Что же это я?! Вы же наверняка голодные!
А затем вскочила из-за стола и направилась к плите, приговаривая:
- Сейчас-сейчас, сейчас накормлю вас, деточки.
Потом перед Тэвазом мама поставила большую глубокую тарелку с восхитительным борщом! Ммм, как я соскучилась по дому!
- Сейчас и тебе, Катенька, налью.
- Разве твоё имя Катенька? – спросил меня Тэваз.
- Конечно, Катенька! – ответила ему вместо меня мама, при этом и передо мной поставив тарелку. Затем она подала нам хлеб, перец и, наконец, снова села рядом.