Выбрать главу

- Ты права, - улыбка Лорны вернулась на место. – Ну так позволь мне показать тебе то, что я сделала для тебя.

Келли остановилась, как вкопанная.

- Для меня?

Улыбка Лорны стала шире.

- Для тебя. – Она посмотрела на женщин, стремившихся попасть внутрь. Было холодно, поэтому очередь двигалась быстро. – Нам лучше побыстрее попасть внутрь, - она снова принялась идти.

- Я не могу взять твой стол. Не могу. Это для тебя, когда ты получишь досрочное и обустроишься на воле. Осталось меньше десяти месяцев.

Лорна засунула быстро замерзающие руки в карманы и стала раскачиваться на каблуках.

- Но до слушания твоего дела всего четыре месяца.

Мертвая тишина.

Лорна мысленно отчитала себя. Ее слова вышли куда более грустными, чем она намеревалась, особенно сейчас – ведь предполагалось, что это будет счастливый день. Она была в восторге от предстоящего освобождения Келли, хотя и боялась этого до смерти.

Келли выглядела смущенной.

- Я могу… Хочешь, я поберегу твой стол для тебя, пока ты сможешь его забрать? У меня в родительском гараже еще осталось несколько вещей из обстановки, которые не были проданы или изъяты за неоплату. Там точно найдется местечко и для твоего..

Лорна вздохнула.

- Я не хочу, чтобы ты его для меня берегла, - она потянулась, чтобы взять Келли за руку, но осеклась, понимая, что охранник, как пить дать, все еще смотрит на них. – Это подарок.

Снова стал срываться снежок, и Лорна смахнула залетную снежинку с кончика носа Келли, прежде чем снова быстро засунуть руку в карман куртки.

- Будешь пользоваться столом - и у тебя будет повод думать обо мне.

Крохотная складочка появилась между нахмуренных бровей Келли, и Лорна силком удержала руки в карманах, хотя ей так хотелось разгладить ее.

- Я буду думать о тебе и без всякого повода.

Чувствуя неловкость и беспомощность, Лорна отвернулась. Она не хотела обсуждать будущее Келли на воле. Будущее, в котором, как она подозревала, окажется мало места для нее. Но скоро у нее не останется выбора.

- У меня с этим плохо, - она повела рукой между собой и Келли. – С тем, что касается нас. Иногда.

- Лорна, это не так.

Лорна так посмотрела на нее, что Келли стало до боли ясно – она так не думает.

Подошла их очередь.

- Привет, Чул, - поздоровалась Лорна. – Я знаю, что сегодня воскресенье, но мисс Дженнингс разрешила мне привести Келли в мастерскую, чтобы…

Чул поднял руку.

- Ага, ага, знаю. Дженнигс мне уже сказала. Хоть это было и совсем не нужно. Вся тюрьма и так гудит, - он улыбнулся, его глаза выказывали хорошее расположение духа человека, который вот-вот сменится с дежурства. Она наклонился чуть ближе к Лорне и понизил голос, - а это правда, что на нем сверху выложена сложная мозаика из красного дерева?

Келли встала рядом с Лорной, которая прижала палец к губам.

- Тсс, - сказала она, когда шагнула внутрь.

- Ох, - рассмеялся Чул и посмотрел на Келли. – Это сюрприз. Понял, - он глянул на сторожевую вышку, получил сигнал, что во дворе никого не осталось, и принялся закрывать и запирать дверь.

Остальные заключенные разошлись по нескольким коридорам. Один вел к холлу с телевизором и камерам, другой – к душевым и столовой, а третий – к мастерским, складу и другим офисам.

Блу Ридж финансировалась скудно, и по выходным дням помещения, где не должно было быть заключенных, освещались вполсилы. Келли и Лорна вдвоем зашагали по третьему коридору.

Лорна громко постучала в дверь столярной мастерской. Пэтрис Дженнингс, сидевшая за компьютером в своем офисе, жестом пригласила их входить. Дверь была не заперта.

- Хорошая работа, - Дженнингс подняла карандаш и начала вертеть его в пальцах. – Хотела бы я, чтобы мы получали достаточно индивидуальных заказов, чтобы дать тебе работать над ними постоянно. У тебя настоящий талант.

Лорна выпрямила плечи от неожиданной похвалы и по лицу ее промелькнула улыбка.

- Спасибо.

Дженнигс понимающе посмотрела на нее.

- Можешь не волноваться. Ей понравится.

Брови Лорны взлетели вверх. Да что тут, все что ли в курсе ее личных дел?!

- Не волноваться?

- Нет, - Дженнингс слегка повела плечами. – Такое любой женщине понравится, - с этими словами она отвернулась и сосредоточилась на экране, словно Лорны здесь и не бывало.

- Ну так? – громко прошептала Келли, - ты уже закончила обмениваться любезностями?

Теперь, когда они оказались в помещении, ей стало жарко. Она сняла куртку и тонкий свитер, оставшись в своей всегдашней белой футболке. И протянула Лорне руку.