Фрэн сделала шаг к нему и, выдохнув дым, бросила сигарету прямо на пол, затушив носком ботинка.
— В следующий такой раз я просто ликвидирую тебя, — угрожающе спокойным голосом произнесла она.
— Давай, смерть мне не страшна.
— Если я нажму кнопку от твоего чипа, а рядом с тобой будет Розалин, она умрёт вместе с тобой. Правда романтично, Ромео? Готов пожертвовать своей Джульеттой?
На мгновение ужас противным червячком поселился в душе бывшего мафиози, глаза, расширившись, сверкнули в полутьме металлическим блеском, под ложечкой противно засосало, но он быстро справился с неприятным чувством.
— Роза племянница директора, и ты не посмеешь причинить ей вред, — холодно произнёс Фредерик и недобро улыбнулся. — Ну и сдаётся мне, ты не сделаешь этого, ведь у меня крайне полезный дар.
Он сказал это так самоуверенно, что Фрэн впервые за долгое время почувствовала сильное раздражение и желание ему врезать. Она хотела сказать что-то ещё, но тут на сотовый поступил вызов.
— Тревор здесь, оба свободны, — круто разворачиваясь и быстро направившись по коридору, бросила капитан провинившимся. — А ты отправляйся в больничное крыло.
— Да, мамочка, — игриво отозвался Фредерик, из-за чего и без того раздражённая Фрэн прорычала что-то нечленораздельное.
— Хватит названивать, — ответив на вызов, громче, чем было нужно, рыкнула она в динамик. — Сейчас буду.
— Приди в мой кабинет, — спокойно произнёс Тревор.
Зло выдохнув, Фрэн сбросила вызов и нажала кнопку лифта.
Несколько часов к ряду директор бюро и капитан рейнджеров разбирались с полицией и федералами и разгребали появившиеся из-за нападения гангстеров проблемы. Они давали показания, отдали проверить видеозаписи с камер наблюдения, шесть из которых были подозрительно обрезаны, поэтому представители закона, проверив все сломанные камеры, забрали их для расследования и установили вместо них новые. Так как доступ к камерам имели только старшие члены команды и секретарша, она, Тревор и Фрэн оказались вне подозрения, поэтому вновь опросили Кваме, Мэй и выживших из обслуживающего персонала и охраны, кто был во время налёта рядом с ними.
Когда полиция и федералы покинули бюро, и Фрэн с Тревором остались на едине, он, не глядя на капитана, наконец спросил то, что его встревожило:
— Камеры действительно повредили каратели?
— Нет, — всунув сигарету в зубы, бросила Фрэн.
Закурив, она устало развалилась в кресле напротив и, откинув на спинку голову, выдохнула в потолок дым.
Некоторое время они оба молчали и не смотрели друг на друга, директор задумчиво изучал свои сцепленные на столе руки, а капитан апатично пялилась в окно.
— Зачем ты это сделала? — поинтересовался Тревор, хотя уже начал догадываться о причинах.
— Захотелось. Такой ответ тебя устроит?
Тревор посмотрел на Фрэн, но его взгляд не был ни вопросительным, ни тревожным, ни суровым, а просто пустым.
Скосив глаза, капитан поймала этот странный, как у рыбы, взгляд, и глубоко вздохнула.
— Чтобы защитить твою племянницу, Фредерик ввязался с гангстерами в бой, а Тэмлин трахалась с Руне Адонисом. Подробности нужны?
Теперь пришла очередь Тревора тяжко вздыхать.
— А другие камеры ты сломала специально?
— Для пущего эффекта.
Тревор задумчиво кивнул.
— Надеюсь, твой план прокатит, иначе от проблем нам не отмыться, — подумав он спросил: — Розалин ранена?
— Она сильно разбила лицо, пока улепётывала от гангстеров, а Фредерик ранен в плечо, поэтому они оба сейчас в больничном крыле.
— Попроси Тэмлин присмотреть за Розой.
Тревор вытащил из ящика лист бумаги, взял ручку и быстро начал что-то писать, пока Фрэн связывалась с лейтенантом. Потом он аккуратно сложил письмо, всунул его в конверт и начиркал на нём адрес.
— Отвези письмо по этому адресу, — протянул директор капитану конверт.
Взяв его кончиками пальцев, Фрэн быстро прочла адрес и посмотрела на Тревора, вопросительно вскинув одну бровь.
— Середина двадцать первого века, а ты до сих пор пишешь письма, древнее ты ископаемое?
Тревор на это лишь ответил:
— Возьми обычный автомобиль и езжай по второй северной авеню, сделаешь небольшой крюк.
Недоумённо скривившись, Фрэн мгновение смотрела на него, как на больного, но после поднялась с кресла и пошла на выход.
— Шпион хренов, — бросила она ему вместо прощания и захлопнула дверь.