Как бы мне ни хотелось, чтобы Изабелла осталась погребенной, разлагаясь в земле, она все еще была очень жива. Мне нужно было понять ее. Что она значила для Кристиана. Как сильно ее смерть разрушила его.
— Ее убили на следующий день после восемнадцатилетия, — наконец сказал Кристиан, его голос был напряженным, не выдавая никаких эмоций.
Я затаила дыхание, ожидая продолжения.
— Это был день ее вечеринки. На следующий день после того, как я надел ей на палец кольцо, — продолжил он, еще больше нагнетая напряжение в комнате. — Они с Лоренцо были здесь одни. С охраной, конечно. Винсенций никогда бы не оставил своих детей без защиты.
Голос Кристиана был ровным. Но сжатые слова, отрывистый тон, которым он их произнес, подсказали мне, что он не привык говорить об этом. Я вытягивала эту историю откуда-то из глубины его души. Место, которое он крепко запер.
До сих пор.
Кристиан двинул рукой вверх по моему позвоночнику, чтобы сжать затылок. Слишком крепко. Но я не жаловалась. Не хныкала.
— Кто бы это ни был, он был близок к семье, — сказал Кристиан. — Знал планировку поместья, количество охранников. Точно знал, когда нанести удар.
— Кто бы это ни был? — повторила я. — Вы их не нашли?
Тишина пульсировала после того, как я спросила.
Больше давления на мою шею.
— Нет, — одно-единственное слово заполнило комнату, высосало весь кислород. Его переполняли ярость, разочарование, чувство вины.
Хотя я, возможно, и не знала всего о Кристиане, я знала, что он из тех людей, которые не успокоятся, пока не отомстят. И прошло двадцать пять лет. Он винил себя.
— Мы допросили всех членов семьи, — сказал он. — Всех. Никто не был застрахован от пристального внимания. Мы убили сотни людей в поисках хоть какой-то информации. Ничего.
Давление на мою шею достигло пика, и я стиснула зубы от боли, пока он, наконец, не ослабил хватку.
— Кто бы это ни был, он убил всех охранников, — сказал Кристиан, голос теперь терял свою контролируемую структуру. Я слышала трещины в его фасаде. Блядь, я почувствовала, что проваливаюсь сквозь них.
— Затем они убили Изабеллу, — прохрипел он, ее имя сорвалось с его губ. — Не раньше, чем жестоко изнасиловали.
У меня перехватило дыхание, хотя это и не стало полной неожиданностью. Она была дочерью одного из самых могущественных людей в преступном мире. Тот, кто убил ее, сделал это, чтобы послать какое-то сообщение, попытаться уничтожить семью Каталано. Мужчины, стремящиеся уничтожить женщин, всегда шли на изнасилование. Они хотели разорвать нас на части. Разрушить наши жизни, даже если мы выживем.
— Лоренцо прятался в шкафу. Видел все, — сказал Кристиан, двигая рукой вниз по моему позвоночнику, чтобы схватить меня за бедро.
Я моргнула. Эта информация давала объяснение тому, как Лоренцо превратился в того, кем он был. Но не оправдание. Этому не было оправдания, но такова его история превращения в злодея. Он наблюдал за тем, как его сестру насилуют и убивают.
Этого достаточно.
И именно поэтому София была так зла на своего сына. Поэтому Винсенций не мог встретиться с ним лицом к лицу.
— Это преследовало Лоренцо всю жизнь, — сказал Кристиан сквозь стиснутые зубы. — Это событие его определило. Превратило в труса. — Он втянул в себя воздух. Я чувствовала его разочарование, а также любовь к Лоренцо.
Вот почему он не убил его. Потому что заботился о нем. Все еще. Где-то глубоко внутри. В той его части, которая все еще оставалась человеческой. Он не мог убить брата Изабеллы.
— Я и сам превратился во что-то совершенно другое, — тихо закончил он.
Мое сердце грохотало в ушах, когда все улеглось. Я провела рукой по подбородку Кристиана, его профиль был едва виден в лунном свете. Его щетина была грубой под моими пальцами.
— Что значит татуировка? — спросила я, готовая раздвинуть границы дозволенного, чтобы наконец получить ответы на некоторые вопросы. Чтобы собрать больше кусочков головоломки.
Кристиан вздохнул, долго и тяжело. Я слышала каждый гребаный год его жизни в этом звуке.
— Я не верю в бога, — сказал он. — Единственный непростительный грех в этой семье, полной католиков, — он едва касаясь скользнул пальцами по моим бедрам. Прикосновение нежное. Едва ли заметное. — Но я верил, что Изабелла была ангелом, — Кристиан рассмеялся, звук был невеселым и тревожным. — Окруженная дьяволами. Они пытали и убили ее. Я ношу ее смерть на своей спине.
Мужчина пальцами впился в мое бедро, вдавливаясь в кость.