КПК Кэла Лэнгдона
Вот это уже на что-то похоже. Солнышко. Вкусное prosecco. Панорамные виды на весь город. «La
Terrazza dell’Eden» в отеле «Эден» всегда выручает в трудную минуту. С тысяча восемьсот
восемьдесят девятого года здесь холят и лелеют гостей, измученных в битве с римскими
достопримечательностями, души которых истерзаны уличным движением. Именно сюда нам
следовало прийти в самом начале.
Пусть это будет уроком для нас всех: никогда не давайте художнику выбирать ресторан.
Дневник путешествия
Холли Капуто и Марка Левина
Джейн Харрис
Боже мой, я точно знаю это место! Бритни Спирс и Пинк останавливались тут во время съемок
рекламы «Пепси» в Колизее, которую потом показали во время «Суперкубка»! И на вот этой
залитой солнцем террасе фотографы сделали те самые фотки Бритни, тусовавшейся в обнимку с
женатым танцором.
Круто.
Здесь так ПРЕКРАСНО, все желтое и зеленое, а виды – ну, просто УМЕРЕТЬ. Даже Ватикан видно.
Можно помахать Папе. Привет, Папа! Мама Холли шлет тебе свою любовь! Я уверена, что Дэн
Браун ничего такого не имел в виду!
И prosecco... ням-ням. Еда тоже превосходна.
Но нам лучше поторопиться. Офис снова откроется через сорок пять минут. Кэл хочет сходить к
Испанской Лестнице через улицу отсюда. Как будто у нас есть время на осмотр
достопримечательностей.
И все же мне не хочется говорить «нет».
Он ни с того ни с сего повел себя так МИЛО. Я имею в виду, он же привез меня сюда и показал
мне это место, и оплатил мой обед... то есть для разнообразия обошелся со мной как нормальный
парень.
И к тому же он смотрится так... я бы сказала, горячо, сидя здесь в своих джинсах и хлопковой
рубашке. Вижу, он наконец обуздал свою прическу – лучше бы так все и оставалось, если он
надеется хоть как-то сойти за Марка, у которого их не так много – я имею в виду, волос. Солнце
так и выблескивает на золотистых прядках на голове Кэла.
И он рассказывает такие смешные истории об их с Марком проделках в школе. Трудно поверить,
что это тот самый человек, который совсем недавно настаивал на том, что брак – это устаревший
институт, а любовь является ничем иным, как химической реакцией мозга.
Знаете, учитывая все это и историю с котом прошлой ночью, мне он начинает чуть ли не
НРАВИТЬСЯ.
Может, это просто prosecco. Господи, как это романтично – сидеть здесь, на вершине города,
смотреть вниз на все эти верхушки деревьев и древние руины, пить игристое вино и есть
роскошные оливки. Не могу поверить, что Холли и Марк такое пропускают...
Холли и Марк! Нам надо идти!!!!
Глава 12. Часть 2
--------------------------------------------------------------------------------
Кому: Джейн Харрис <jane@wondercat.com>
От: Клэр Харрис <charris2004@freemail.com>
Тема: Ты
Не понимаю, ты теперь просто меня игнорируешь, или с тобой что-то случилось? Я, само собой,
надеюсь на первое. Вчера ночью, переключая каналы, я случайно наткнулась на «Канал
путешествий», где как раз шла передача о тех уголках Италии, которые не очень популярны среди
туристов, и я ее посмотрела. Показали, конечно же, и сюжет о Марке, и в нем упомянули, что там
водятся ВОЛКИ.
Да, ВОЛКИ. На холмах.
Надеюсь, возле виллы дяди Холли холмов нет. А если и есть, то на них нет волков. И что по ночам
ты закрываешь свое окно. Потому как волки могут подпрыгивать очень высоко. Во всяком случае,
так сказали в этом документальном фильме.
Полагаю, ты не отвечаешь, так как сердишься на меня за разговор с мамой Холли, когда я сказала, что она приобретает сына, а не теряет дочку. Но я по-прежнему не понимаю, каким образом Мари
сделает из этого вывод, что Марк и Холли сбежали в Италию, чтобы пожениться.
В общем, я тут подумала, что тебе стоит знать: скоро у Мари будет более значительный повод для
волнений. Мы с папой только что были в пункте скорой помощи, поскольку он загнал занозу себе
в ступню ( ГОВОРИЛА я ему, что полы в столовой нужно отполировать), и столкнулись с Брэнди,
невесткой Холли, приехавшей туда с малышкой Хизер которая засунула леденец «Ред Хот»[1] себе
в нос.
То есть, Хизер засунула, не Брэнди.
Как бы то ни было, по словам Брэнди, семейство Капуто стоит на ушах, так как Даррин только что