Выбрать главу
од­ру­ге, пог­ла­див её ла­донь. Вот толь­ко Кь­яру убе­дить в этом мне, вид­но, не уда­лось, ес­ли су­дить по то­му, ка­кая не­довер­чи­во-скеп­ти­чес­кая улыб­ка по­яви­лась на её гу­бах.  - Фь­ора, врать не уме­ешь со­вер­шенно, - нах­му­рив­шись, Кь­яра по­кача­ла го­ловой.  - В чём же ты ви­дишь эти пе­реме­ны?  - Ты ста­ла мень­ше сме­ять­ся; в раз­го­воре я час­то за­мечаю, что твои мыс­ли за­няты пос­то­рон­ним. Ты или про­пус­ка­ешь мои воп­ро­сы ми­мо ушей, или от­ве­ча­ешь нев­по­пад... Но кое-что нас­то­ражи­ва­ет ме­ня ещё боль­ше...  - Ещё боль­ше? Гос­по­ди, ты о чём?  - По­зав­че­ра, у Бап­тисте­рии, ког­да мы слу­шали ста­рого ис­полни­теля бал­лад, Джу­ли­ано де Ме­дичи по­дошёл нас поп­ри­ветс­тво­вать. Рань­ше при его по­яв­ле­нии ты крас­не­ла, как мак. На этот же раз ты на не­го ед­ва взгля­нула. Я ду­маю, он оби­дел­ся...  - Ни­чего страш­но­го. Пе­режи­вёт. За­чем ему жен­ское вни­мание и вос­хи­щение, ког­да он за­нят од­ной Си­монет­той. Это прос­то фа­товс­тво!  - Так вот ты как за­гово­рила! Ты его боль­ше не лю­бишь?  - А раз­ве я его лю­била? Не спо­рю... он мне нра­вил­ся. Но те­перь он стал мне нра­вить­ся мень­ше... зна­читель­но мень­ше...  Оше­лом­лённая та­ким мо­им приз­на­ни­ем, Кь­яра чуть не сби­ла ру­кой та­рел­ку за­саха­рен­ных слив, но бла­года­ря ско­рой ре­ак­ции смог­ла пой­мать с кра­еш­ка сто­ла по­суду с ла­комс­твом и на вся­кий слу­чай от­ста­вила бли­же к се­реди­не.  Ха­тун, не пре­рыва­ющая сво­его пе­ния и иг­ры на лют­не, по­нима­юще пе­рег­ля­нулась со мной.  - До­гады­ва­юсь, кто вы­тес­нил Джу­ли­ано из тво­ей го­ловы и сер­дца, - про­бор­мо­тала Кь­яра, вздох­нув.  - Кь­яра, вмес­то то­го, что­бы нап­расно се­бя из­во­дить - га­дая, что со мной, не луч­ше бы пой­ти со мной по­гулять по го­роду? - пос­пе­шила я от­влечь Кь­яру от то­го, о чём по­ка не бы­ла го­това ей рас­ска­зать.  Ког­да-ни­будь я на­берусь храб­рости рас­ска­зать Кь­яре о том, что за­мужем, люб­лю и лю­бима, и счастье в том, что это один и тот же муж­чи­на. Ког­да кон­чится эта вой­на меж­ду Кар­лом Бур­гунд­ским и Лю­дови­ком XI, ког­да из­ме­нит­ся по­лити­чес­кая об­ста­нов­ка, ког­да мой муж вер­нётся с вой­ны и явит­ся за мной в дом мо­его от­ца...  Вот бы мне од­нажды пред­ста­вилась воз­можность приг­ла­сить Кь­яру ко мне по­гос­тить в Се­лон­же, где я и Фи­липп бу­дем жить вмес­те!..  Не бы­ло ни од­ной но­чи, что­бы я не воз­но­сила мо­лит­вы пе­ред сном Все­выш­не­му о бла­гопо­луч­ном воз­вра­щении ко мне Фи­лип­па, хо­тя ни­ког­да рань­ше за мной не наб­лю­далось та­кого бла­гочес­тия. Иног­да сер­дце в гру­ди сжи­малось от не­яс­но­го чувс­тва тре­воги, во­об­ра­жение ри­сова­ло са­мые пу­га­ющие кар­ти­ны: мой муж, бь­ющий­ся в пред­смертной аго­нии от мно­жес­твен­ных ран; тер­пя­щий ли­шения в пле­ну или ле­жащий мёр­твым на мес­те кро­вавой бой­ни, став­ший пи­щей для во­рон и вол­ков.  «Гос­по­ди, умо­ляю, хоть бы не сбы­лось!» - от­ча­ян­но сту­чала в мо­ей го­лове мысль, а я мо­тала го­ловой, слов­но же­лая та­ким спо­собом прог­нать кош­марные ви­дения.  - Я по­няла, это мы так ухо­дим от те­мы, да, Фь­ора? - моя под­ру­га не­доволь­но под­жа­ла ниж­нюю гу­бу и нах­му­рилась, но спус­тя нес­коль­ко мгно­вений мор­щинки из­гла­дились с её лба, и Кь­яра при­мири­тель­но улыб­ну­лась. - Что же, на­де­юсь, хоть про­гул­ка нем­но­го те­бя ожи­вит.  - Вот и прек­расно! - на­пус­тив на се­бя ра­дос­тный вид, хлоп­ну­ла в ла­доши и вста­ла со сту­ла. - Ха­тун, ты пой­дёшь с на­ми? - об­ра­тилась я к ка­мерис­тке.  - Ты из­ви­ни ме­ня, хо­зяй­ка, - Ха­тун прер­ва­ла своё пе­ние и иг­ру на лют­не, - но я бы ос­та­лась до­ма с тво­его поз­во­ления...  - Ну, что ж... тог­да пре­дуп­ре­ди дон­ну Ле­онар­ду и мо­его от­ца, что я про­гули­ва­юсь с Кь­ярой. Не бес­по­кой­ся, - тут же до­бави­ла я пос­леднее, уви­дев, как Ха­тун от­кры­ла рот, со­бира­ясь воз­ра­зить, - с на­ми ни­чего не слу­чит­ся, мы бу­дем от­сутс­тво­вать не­дол­го.  ***  Про­гул­ка по род­ной Фло­рен­ции с Кь­ярой не под­ня­ла мо­его нас­тро­ения, но пе­ред Кь­ярой я изоб­ра­жала жиз­не­радос­тность, да­бы не дос­тавлять Кь­яре сво­им уны­лым ви­дом лиш­них по­водов для тре­вог обо мне и не пор­тить нас­тро­ение тем са­мым ей.  На ули­цах Фло­рен­ции ца­рило всег­дашнее ожив­ле­ние; пах­ло от­нявшей власть у зи­мы вес­ной - вес­ной, с её за­паха­ми си­рени и гли­циний, лас­ко­выми и сог­ре­ва­ющи­ми сол­нечны­ми лу­чами, иг­ра­ющи­ми мно­жес­твом бли­ков на се­реб­ристой гла­ди ре­ки Ар­но, ще­бета­ни­ем птиц и чис­то­той не­бес­ной си­ни. За сбо­ром фи­алок и бо­ярыш­ни­ка, рас­ту­щих вбли­зи не­высо­кой ка­мен­ной сте­ны, за ко­торой от­кры­валась вся па­нора­ма го­рода и его ок­рес­тнос­ти, Кь­яра что-то с ув­ле­чени­ем мне рас­ска­зыва­ла. Толь­ко я ду­шой бы­ла не с ней, ког­да лю­бова­лись ви­дами го­рода, по­доб­но­му рас­пустив­ше­муся цвет­ку, гу­ляли воз­ле Епис­коп­ско­го двор­ца...  Рань­ше вся на­ряд­ная кра­сота мо­его род­но­го го­рода ви­делась мне яр­кой, во всём её пёс­тром мно­гоц­ве­тии, сей­час же я смот­ре­ла на всё буд­то че­рез блед­но-се­рую за­весу - ук­равшую крас­ки.  Нас­лаждать­ся кар­ти­нами рас­цве­та­ющей ве­сен­ней Фло­рен­ции од­ной? Что в этом за ра­дость? Нам­но­го при­ят­нее со­вер­шать про­гул­ку ру­ка об ру­ку с Фи­лип­пом, вмес­те бро­дить по улоч­кам го­рода и лю­бовать­ся от­ра­жа­ющим­ся в ре­ке Ар­но рос­черка­ми ли­лово-ало-ро­зово­го за­ката, встре­тив­шись с ним взо­ром - чи­тать в его взгля­де страс­тную лю­бовь и теп­ло, ког­да он смот­рит на ме­ня, в та­кие мо­мен­ты мир слов­но ста­новит­ся иным и я уже не я...  Увы, не­умо­лимая прав­да в том, что мой Фи­липп да­леко от ме­ня, за сот­ню лье, и я да­же не пред­став­ляю, где его ис­кать.  Да­же в цер­кви, где ре­шила с под­ру­гой пос­лу­шать мес­су, мыс­ля­ми я бы­ла где угод­но: в Бур­гундии со сво­им му­жем, на по­лях сра­жений, но ни­как не в цер­кви с Кь­ярой.  Про­поведь по­жило­го нас­то­яте­ля я слу­шала в пол уха, под­давшись вос­по­мина­ни­ям о пе­режи­тых днях слиш­ком ко­рот­ко­го счастья: пер­вая встре­ча с му­жем на ба­лу у Ло­рен­цо Ме­дичи, пер­вое сви­дание и пер­вый по­целуй под су­ровы­ми сво­дами цер­кви Сан­та-Три­нита... Ду­мы пе­репол­ня­ли мою го­лову весь­ма да­лёкие от ду­хов­но­го.  Цер­ковь я и Кь­яра по­кину­ли сра­зу, как за­кон­чи­лась мес­са. Про­води­ла под­ру­гу до её двор­ца, на про­щание рас­це­ловав­шись в обе щё­ки.  До­мой вер­ну­лась, ког­да сол­нце пе­рес­та­ло греть и по­холо­дало. За­мети­ла воз­ле двор­ца му­ла в изящ­ной крас­ной сбруе, ко­торый вмес­те с дву­мя дру­гими сво­ими соб­рать­ями по­кор­но сто­ял у ко­новя­зи. Тру­да уз­нать, ко­му они при­над­ле­жат осо­бо не сос­та­вило - на­до же, вы­езд мо­ей тё­туш­ки И­еро­нимы Пац­ци! Вот толь­ко ин­те­рес­но, что ей по­надо­билось? Нав­ряд ли мож­но ждать от её ви­зита че­го-то хо­роше­го, ес­ли вспом­нить, как она уг­ро­жала мне в лав­ке Лан­дуччи.  От­крыв две­ри и пе­рес­ту­пив по­рог, и пе­редав плащ в ру­ки слу­ги, я хо­тела под­нять­ся в ка­бинет, но ос­та­нови­лась, ус­лы­шав ок­лик:  - Дон­на Фь­ора, по­дож­ди­те!  - Да, Па­оло?  - Ваш отец синь­ор Бель­тра­ми сей­час при­нима­ет гостью...  - Да, я за­мети­ла, Па­оло. И­еро­нима Пац­ци, вер­но? - не до­жида­ясь от­ве­та Па­оло, быс­тры­ми ша­гами пе­ресек­ла внут­ренний дво­рик, где в ожи­дании хо­зяй­ки ко­рота­ли вре­мя ка­мерис­тка и ла­кей И­еро­нимы. Бе­гом я под­ня­лась по лес­тни­це и чуть не вре­залась в по­жило­го Ри­наль­до - слу­жив­ше­го ещё мо­ему де­душ­ке Ник­ко­ло Бель­тра­ми, до­верен­но­го мо­его от­ца.  - Где отец? У се­бя? - схо­ду за­дала воп­ро­сы Ри­наль­до.  - В ор­ганном за­ле, дон­на Фь­ора, но он не один.  - Мне из­вес­тно, кто у не­го. Спа­сибо, Ри­наль­до!.. - вы­пали­ла я уже на бе­гу, то­ропясь пос­ко­рее к ор­ганно­му за­лу. Отец лю­бил у­еди­нять­ся в этом прос­торном за­ле с рас­пи­сан­ны­ми фрес­ка­ми сте­нами и мра­мор­ным по­тол­ком, чья акус­ти­ка ни­чем не ус­ту­пала цер­ковной.  «Стран­но, что отец при­нима­ет в нём ма­лосим­па­тич­ную ему гостью, но мо­жет, прос­то её ви­зит зас­тал его врас­плох?» - ду­мала я, приб­ли­жа­ясь к две­рям, но за­мед­ли­ла шаг, ус­лы­шав гром­кие го­лоса. Отец, ве­ро­ят­но, бу­дет не­дово­лен, ес­ли я по­яв­люсь в са­мый раз­гар его спо­ра с И­еро­нимой...  Из бла­гора­зумия я пов­ре­мени­ла с на­мере­ни­ем дать знать им о сво­ём при­сутс­твии - толь­ко очень ос­то­рож­но, сов­сем чуть-чуть при­от­кры­ла дверь и сра­зу же ус­лы­шала от­цов­ский го­лос, зве­нящий от ярос­ти:  - Ни­ког­да, слы­шишь ты, ни­ког­да я не от­дам дочь в жё­ны тво­ему сы­ну! Я от все­го сер­дца жа­лею это­го юно­шу. Ведь он не ви­новат в сво­ём фи­зичес­ком уродс­тве. Но нель­зя же тре­бовать от мо­лодой и кра­сивой жен­щи­ны, что­бы она всю жизнь про­вела под­ле та­кого му­жа, как он...  - Из-за то­го, что он хром и урод­лив? Но, по край­ней ме­ре, мой Пь­ет­ро сын чес­тных ро­дите­лей, он не не­закон­но­рож­денный, как не­кото­рые!  - Ни­кому ещё не при­ходи­ло в го­лову ста­вить в ви­ну Фь­оре её внеб­рачное рож­де­ние, хо­тя все о нём зна­ют!  - Ну ко­неч­но... но зна­ют да­леко не всё...  Нас­ту­пив­шая ти­шина, в ко­торой, как мне по­каза­лось, я раз­ли­чила не­ров­ное ды­хание от­ца, нас­то­рожи­ла. По­рыв