Моника также сообщила Вагнеру, среди прочего, что Дэвид был светловолосым, а сзади так вообще блондином. В квартире Дэвида полицейские, однако, даже при всем желании не могли не заметить, что из верхнего торца свернутого в рулон ковра выбилась прядь темных, чуть ли не черных волос. После допроса Моники Вагнер немедленно связался по рации с полицейскими на квартире у Дэвида и сообщил им, что хозяин квартиры был белокурым, о чем те, впрочем, могли бы и сами догадаться, если бы удосужились рассмотреть развешенные по стенам фотографии. Более того, теперь выходило, что жертвой убийства пал не Дэвид, а, вероятнее всего, гостивший у него на выходных неустановленный брюнет по имени Эндрю.
«Господи помилуй, ну мы и вляпались! — воспроизводит Тичич ход своих дальнейших мыслей. — Когда Стив Вагнер получил и передал нам словесный портрет, до нас дошло, что никакой это не Мэдсон: волосы-то у трупа черные. Мы разом оказались в ситуации, чреватой серьезными последствиями. Если жертва не Дэвид, то мы не имели права вламываться в его квартиру без ордера на обыск». Вагнер еще несколько раз звонил Монике и уточнял детали внешности Дэвида. Линда Элуэлл также подтвердила Тичичу по телефону: «Блондин, голубоглазый, мускулистый». Тичич ей сказал: «Тогда, судя по вашему описанию, убит не Дэвид». В 20:00 тело отправили в городской морг. В 22:00 полиция покинула место преступления, решив отложить дальнейшие следственные действия до утра, когда будет еще и законный ордер на обыск. Семью Дэвида Мэдсона никто в известность так и не поставил.
Поскольку все допрошенные показали, что Дэвид был фанатиком бодибилдинга, полиция сочла, что найденные стероиды однозначно принадлежат ему. А поскольку соседи сообщили Тичичу, что видели Дэвида спокойно выгуливающим собаку уже после убийства, тот сделал дедуктивный вывод: главный подозреваемый — Дэвид Мэдсон.
Джерри Дэвис смог дозвониться Трэйлам только вечером вторника. Родители Джеффа предположили, что их младший сын мог сорваться в Техас к сестре Кэнди из-за того, что ему сделалось окончательно невыносимо в Миннеаполисе, но точных данных о местоположении сына у них не было. Джерри Дэвис тут же перезвонил в полицию Блумингтона, удостоверил, что родители Джеффа Трэйла никаких сведений о нем или от него не имеют, и договорился, что он и Джон Хэкетт явятся утром дать показания следователю.
А труп Джеффа между тем по-прежнему лежал, закатанный в ковер, в городском морге, когда во вторник 29 апреля 1997 года в 21:47 полиция Блумингтона, штат Миннесота, наконец объявила в розыск «без вести пропавшего Джеффри Аллена Трэйла», указав при этом в ориентировке еще и устаревшие данные о номерных знаках его зеленой Honda Civic 1996 года выпуска (надписи «Navy 91» на них больше не было). В ориентировке также сообщалось, что перед исчезновением Джефф собирался «встретиться в кафе со старым другом по имени Эндрю, который теперь сожительствует с другим человеком по имени Дэвид». В разделе дополнительных сведений был приведен номер домашнего телефона Дэвида Мэдсона. По этой ориентировке был объявлен розыск в пределах большого Миннеаполиса. Но полиция заверила Джерри Дэвиса, что, если до утра среды Джефф не отыщется, то он будет объявлен в общенациональный розыск.
В шесть часов утра в среду 30 апреля джип Дэвида Мэдсона был загнан на крытую автостоянку на Уотер-стрит на северо-востоке Чикаго. Водителя никто не видел. Тем временем в Миннеаполисе на 9:00 утра была наконец назначена аутопсия все еще официально не идентифицированного трупа Джеффа, на которой в качестве официального свидетеля от городской полиции присутствовал сержант Вагнер. Сержант Тичич тем временем, раздобыв номера телефонов родителей Дэвида Мэдсона в Висконсине, устремился к самому открытию в суд, где в 9:20 и получил официальный ордер на обыск квартиры Дэвида.
Когда тело убитого наконец извлекли из пропитанного липкой спекшейся кровью половика, судмедэксперты обнаружили в заднем кармане джинсов жертвы дешевый тряпичный кошелек, а в нем — документы на имя Джеффа Трэйла и сорок два доллара наличными. Окончательно всякие сомнения относительно личности убитого были сняты после того, как знакомые Джеффа опознали татуировку марсианина Марвина на его левой щиколотке, пирсинг в соскé и кольцо на пальце левой ноги. Содержимое бумажника подсказало следствию и адрес семьи Трэйла в Де-Калбе, Иллинойс, где местный капеллан римско-католической церкви на пару с офицером полиции тем же утром явились на дом к Трэйлам и сообщили им о том, что их сын убит.