Врач ждал ее, взял за руку, довел до постели и сказал:
- Я рад, лечение прошло успешно.
Она слабо улыбнулась в ответ, сказала:
- У меня есть вопросы.
- Позже, когда окрепнешь, - покачал головой врач.
- Нет, - ответила она, - один или два сейчас. Почему я оказалась здесь? Похоже, это не мой мир, а так не бывает. Почему Вы свободно говорите со мной, а Май и остальные нет? И что будет дальше?
- Слишком много вопросов, - улыбнулся и ответил врач. – Я был бы рад ответить на все, если бы знал все ответы.
Ежегодная осенняя охотничья экспедиция Лорда - Повелителя нашла тебя рядом с дорогой, слабую, больную, возможно умирающую. Спутники Лорда решили, что ты женщина Оборотней.
Сейчас оборотни часто болеют странными и не всегда для людей заразными болезнями. Экспедиция хотела проехать мимо. Но ты позвала на помощь на одном из наших старинных языков. Лорд знает язык, и я тоже.
Лорд приказал посмотреть. Люди спешились, подошли близко и увидели, что твоя окраска, (врач поднял руку к голове, указал на цвет волос) отличается от окраса оборотней.
Цвета оборотней серебристые и серо - стальные. Очень редко встречаются темно - серые.Ты темная, как конский орех (каштановая, - поняла слушательница), такая же, как все люди.
Лорд приказал забрать тебя, отвезти в замок, и передал мне тебя на излечение.
- Оборотни? – недоуменно переспросила она. Но врач не услышал вопроса, или не понял, или сделал вид, что не понял вопрос.
Она же, поняла, что не на каждый свой вопрос может получить ответ. И замолчала.
- Я лечил тебя, - продолжал врач. - Пока уходили демоны болезни, ты бредила и разговаривала на своем языке. Он только немного похож на наш. И я говорю на нем с ошибками, наверное.
- Нет, - деликатно возразила она. - Вы прекрасно знаете язык. - И поняла,что ее похвала была доктором услышана.
- Я думаю, - продолжил врач, - то, что мы называем лечением здесь, и ваша медицина, совсем разные вещи. Твоя болезнь была простой. Я вылечил бы тебя простым наговором.
Ваши врачи лечат другими средствами. Они стали разрезать тело и убирать болезнь. И боль они убирали по-другому. Вливали внутрь тела разные вещества, безболезненные и нужные для беспамятства.
- Думаю, знахарь сказал сейчас о наркозе и разных наркотиках, - перевела мысленно слушательница.
- Одно из этих веществ, стало вредным для тебя, ты начала умирать. - Продолжал лекарь. - Но ты молода, у тебя есть обязанности.
- Ребенок, девочка, моя дочь. – заболело, заныло в груди.
- Ты умирать отказалась, - добавил ее целитель, - поэтому тебя выбросило в наш мир.
- Так может случиться? – Спросила она. – Я смогу вернуться?
- Кто знает, - пожал плечами лекарь. – Я знаю много. Но даже я не знаю всего. Внутри пространства и времени скрываются разные возможности.
А человек - странное существо. И может сделать иногда, так много...
- Хорошо, - неуверенно спросила она. - Что будет теперь со мной?
- Ты выздоровеешь, окрепнешь, выучишь язык.
- Угу… А как?
- Рядом с тобой будет Май.
- Он Май или Май-о?
- Сложности различного произношения. Поймешь постепенно язык и справишься с этим самостоятельно.
- Лучше бы мне помогло что - нибудь обучающее…
- Тоскливо протянула она, мечтая об учебных пособиях, которые обучат ее языку и дадут много параллельной информации о жизни и устройстве этого странного мира.
И не только те ограниченные знания, о которой расскажет нетерпеливый Май, если разрешит ему говорить строгий Лекарь...
- Фильм - катушки подойдут? – спросил врач.
- Не знаю. Здесь неправильное освещение. Или у меня неправильное зрение.
- Тогда я попробую найти, - врач замялся, подыскивая нужное слово. - Книги.
- Книги подойдут лучше, - согласилась собеседница. И поняла, как хочется ей прилечь, как устала она от долгого и сложного разговора.
- После завтрака, - уточнил доктор. - Я распоряжусь, и Май принесет.
После завтрака незнакомого и вкусного. Съесть много она не могла. Пробовала, съедала маленькие кусочки, затем откладывала. Желудок остался недоволен. Хозяйка ему строго объяснила:
- Во время болезни переедать вредно. Отдала посуду Маю, довольная покоем и собственным одиночеством, стала листатьстарые книги.
Сейчас, вспоминая то время, она не могла удержаться от улыбки. Очень хорошее было время. Уходили прочь слабости, головные боли, болезни. Прибывала сила.
Она лежала в постели с книгами и пыталась понять логику построения чужого языка. Врач сдержал слово и нашел несколько книг на языке, настолько напоминающий ее собственный, что она чувствовала себя Алисой в стране чудес, начиная эти книги смотреть.