Выбрать главу

Девушка нашла то, что искала, уселась рядом с кроватью и начала читать. Валенс потупил голову.

— Ты собираешься спать на полу? — удивлённо спросил он.

— Нет.

— То есть ты ляжешь на кровать? — уточнил он с толикой надежды.

— Нет.

— Ты-ы-ы, — хрипло протянул он, пытаясь угадать её планы. — Собираешься сбежать домой?

— Нет.

Валенс ненадолго замолчал, перебирая оставшиеся варианты.

— Ты не собираешься спать? — наконец догадался он.

— Бинго!

Кейлани в десятый раз начала читать страницу сначала, пытаясь понять, что здесь написано. Валенс, лежавший над душой, мешал сосредоточиться.

— Ты злишься? — прошептал он. — Прости...

— Нет, что вы... На что мне злиться? — спросила она с явной иронией.

Парень вытянулся поперёк кровати, сложил перед собой ладони, положил на них подбородок, как натуральный пёс, и состроил виноватый, умоляющий взгляд. Не помогло. Кейлани в его сторону даже не повернулась.

— Я понимаю, что ты обижена, — решил он пойти другим путём. — Но на кровати читать удобнее.

— Мне здесь нравится.

— Если ты не залезешь на кровать, я лягу на полу, — заявил он. — И на твоей совести будет один маленький искалеченный труп, который вынужден валяться на твёрдой поверхности.

— Ваше Величество, если вы не оставите меня в покое, на моей совести будет труп в квадрате, — процедила девушка, наконец поворачивая к нему голову.

Несколько секунд они сверлили друг друга взглядами, а затем Кейлани сдалась. Она поднялась, щёлкнула пальцами и сменила рабочую одежду на лёгкую домашнюю пижаму. Затем девушка отползла на самый дальний край кровати (благо, та была огромной) и, свернув ноги в позе лотоса, устроилась читать там.

Валенс обречённо застонал, но быстро затих, видимо смирившись. А у Кейлани опять не получалось вникнуть в текст. Нужно было позвать Размари, рассказать ей, что происходит. Вряд ли та сможет спать, пока всё не узнает. Но услышать от неё проклятое «А я говорила» было смерти подобно!

«Ну и что мы молчим?» — неожиданно сама объявилась она.

«А что говорить? — спросила у неё в ответ Кейлани. — Прошу тебя, только не начинай!»

«Ладно, не буду! — сжалилась она. — Я уже Растусу всё сказала. Не люблю повторяться!»

«Бедный Растус... За что с ним жизнь так жестока?»

«За все свои ошибки рано или поздно приходится платить. Его ошибкой было знакомство с нами!»

Кейлани не выдержала и хихикнула. Дрожь в теле начала постепенно проходить. Словно почувствовав её доброе расположение духа, сзади зашевелился Валенс, но она решила не обращать на него внимания.

И тут девушке в голову пришла идея.

«Размари, а у тебя есть какой-нибудь энергозатратный эксперимент, который ты давно мечтаешь осуществить, но не можешь?»

Наступила минутная тишина. Скорее всего, перед глазами Размари сейчас мелькали миллионы различных идей, которые когда-то пришлось отправить в топку из-за особенностей организма.

«Ну, есть парочка, — сказала она как можно более сдержанно. — А что?»

«Зелёный свет тебе, Рози, — одобрила Кейлани. — Только давай так, чтобы квартира была цела. Нам ещё нужно где-то жить.»

«А что насчёт города?» — уточнила девочка.

«Город можешь трогать,» — ответила Кейлани, хотя внутренний голос говорил, что она потом ещё об этом пожалеет.

За мысленными визгами радости младшей сестры Кейлани не заметила холодного дуновения прямо за своей спиной. Лёгкая пижамная рубашка слегка сползла, оголяя одно плечо. К обнажённой коже припало что-то ледяное. Успев отвыкнуть от холода, Кейлани закричала и соскочила с кровати, мгновенно закрывая пострадавшее место.

— С-с ум-ма с-сошли? — заикаясь, спросила она.

Валенс и сам испугался такой её реакции.

— Прости-прости, — виновато затараторил он. — Я тебя больше не трону, если тебе настолько неприятно...

— Разумеется, кому приятно, когда к голой коже сосульку прикладывают?

Он недоумённо нахмурился.

— В смысле? Какую сосульку?

— Вас, — пояснила девушка. — Ваше Величество, вы ледяной!

Валенс недоверчиво посмотрел на неё, затем оглядел свои руки, словно надеясь увидеть на них куски льда или хотя бы изморозь, и потёр их друг о друга.

— Госпожа Ганзол, если вы брезгуете ко мне прикасаться, можно прямо так и сказать, — с холодным осуждением заявил он.

— Чего?!? — Кейлани чуть не задохнулась от возмущения.

Она тут через все муки мира проходит, лишь бы ему легче стало, а он считает, что она брезгует... Ещё и не верит.

— Вот, глядите! — Она продемонстрировала своё покрасневшее плечо. — И вот ещё! — Девушка протянула вперёд руки. — Это не аллергия! Это реакция кожи на мороз!