Выбрать главу

— Она этого хотела?

— Ага. Она… хотела умереть красиво.

Мужчина проглотил болезненный стон и добавил:

— Я назвал это послеродовой депрессией. Но… Изначально у неё не было затяжных чувств к этому миру. То же самое и со мной: наша дочь тоже была недостаточно хороша, чтобы заинтересовать её.

Сказав эти слова, маркиз закрыл рот и посмотрел на нас. Глаза мужчины говорили мне убить его. Однако отчаяние было глубоко брошено на решимость. Каким-то образом мой энтузиазм угас, и я попросила Энакина опустить меч.

Мы повернулись спиной друг к другу, не говоря ни слова. Я была в комнате Эрис, а он… он направился туда, где лежала Квис Миджериан.

Когда вернулась в комнату, служанка беспокойно ждала меня внутри. Она посмотрела мне в лицо и тут же рухнула, как будто у её ног не было сил.

— Вы знаете, как я нервничала, когда пришёл маркиз?

— Извини. Я заставила тебя волноваться.

— Не извиняйтесь. Вам не нужно просить прощения, леди.

Я села на кровать, посмотрела на горничную и спросила:

— Ты сказала, что моя мать умерла вскоре после моего рождения, верно?

— Мадам покинула нас, когда вас ещё кормили грудью.

— …Она заболела?

Служанка на мгновение запнулась и сказала:

— Вероятно, да. Изначально она была слабой, но я слышала, что после родов ей стало хуже.

Тогда почему маркиз так сказал? Он описал Квис Миджериан так, будто женщина покончила с собой. Горничная медленно моргнула и тихо добавила:

— Но даже если бы вы привели лучшего лекаря господина, то не смогли бы вылечить неизлечимую болезнь. У неё не было желания поправиться.

— Мой отец сказал, что у матери была послеродовая депрессия.

— ‘Послеродовая депрессия’? Ну… Моя мать, которая наблюдала за хозяйкой с самого детства, сказала, что она была последовательна до самой смерти.

— Эта история… Можно поподробнее?

Она явно колебалась, но потом закусила губу. Как всегда бывает с теми, кто колеблется, история началась со слов: ‘Я не знаю подробностей’.

(Прим.: с этого момента Эмма рассказывает историю с точки зрения своей матери).

Хозяйка с детства была послушным и неуклюжим ребёнком. Дети обычно выражают своё мнение плачем и смехом, верно?

Но хозяйка не плакала и не смеялась. Поэтому бабушка и дедушка дамы очень волновались.

Был ли ребёнок недостаточно умён…?

Вот почему они назначили воспитательницу несколько раньше других, но, вопреки их опасениям, им сказали, что девочка довольно умна. Если её учили, то всё понимала, так что даже если это была дочь, других наследников у них не было, так что достаточно было воспитать Квис как главу семьи.

Но хозяйку это не интересовало. Поэтому они расстроились и спросили у неё самой: ‘Кем в мире ты хочешь быть? Мы поддержим тебя, что бы ни сказала’.

Знаете, что ответила хозяйка?

— Отец, хочу быть никем. Меня ничего не интересует, и я просто устала жить. Делать. Надо что-нибудь делать? Должна ли девушка что-то делать?

Моя мать была напротив дедушки этой дамы, поэтому ясно видела выражение лица в тот момент. Она сказала, что никогда в жизни не видела такого грустного выражения лица. Я бы сделала то же самое.

Какие родители не будут грустить, когда их прекрасно воспитанная дочь ведёт себя как человек, который вот-вот умрёт?

Дедушка и бабушка дамы сказали, что всё будет хорошо, поэтому изо всех сил старались вызвать интерес у хозяйки. Они научили её игре на музыкальных инструментах, выращивали животных и растения и даже азартным играм, прикрепив к ней красивого и красноречивого мужчину.

Но ничто не привлекло внимания хозяйки.

Жениться было последним выбором. Причина заключалась в том, что если у вас есть семья, рожаете детей и воспитываете их, то в вашей жизни будет какое-то развлечение. Кто-то говорил, что хозяйка не интересовалась животными и растениями, но твёрдо верила, что воспитание ребёнка – это разные вещи.

За исключением императорской семьи, эта была самой богатой в столице, поэтому, естественно, ястребы приходили и уходили, пока их ноги не стёрлись. Однако дед хотел привести сожителя зятя, сказав, что над ничего не делающим ребёнком могут издеваться, если он пойдёт в чужой дом. Ему также пришлось взять на себя управление семьёй Миджериан.

Так был выбран маркиз. Она сказала, что мужчина ей нравился, потому что был искренним и амбициозным человеком, но не мог исполнить своё желание из-за бедной и беспомощной семьи. Родители хозяйки сказали, что не будут ни во что вмешиваться, пока маркиз позволит хозяйке ничего не делать, как та делала до сих пор.

К несчастью, маркиз влюбился в неё. Он сделал бы всё для хозяйки, его жены, но та была ничем не довольна. Хотя и не отказывалась, когда мужчина держал её на руках… это не означало разрешения. Хозяйка даже не сочла нужным отказать.