Вскоре принесли два блюда на выбор: какой-то непонятный крем-суп и обычный светлый суп, который Нехо с подозрением осмотрел и выбрал второе, а девушка предпочла взять первое. Нехо не мог понять, что же это он себе выбрал, а Злата рассмеялась, рассказывая, что это говяжий бульон и называется он консоме Ольга. На вкус блюдо, выбранное Златой, оказалось лучше, чем аперитив и она с удовольствием съела всё, понимая, что это всего-навсего вторая перемена, а их в сумме будет девять.
После отварного лосося в соусе муслин, соте из курицы и ягнёнка в мятном соусе, Злата захотела убежать прочь из «Титаника». Она очень сильно наелась и чувствовала, что скоро швы платья попросту внезапно разойдутся. Девушка откинулась на стуле, выдохнув.
— Я больше не могу. Как они это всё едят? — спросила Злата.
— Сам не понимаю. Может, у этих богатых какие-то другие желудки были?
Злата тихо рассмеялась.
— Позвольте пригласить вас на танец, — послышался мужской голос позади девушки и она резко обернулась, выпрямляя осанку.
Сзади неё стоял высокий мужчина, выглядевший на лет тридцать пять, а может даже больше. Его лицо было гладко выбрито, а рыжие волосы уложены гелем. Он слегка улыбнулся, протянув руку к Злате.
— Нет, извините, я не танцую, — поспешила отказать девушка.
— Но я же вижу, что вам скучно, потому что наблюдал за вами ещё с самого начала ужина.
Незнакомец покосился на Нехо, а Злата не знала, что ответить.
— Я не знаю...
— Позвольте, я просто хочу потанцевать. Ваш муж, надеюсь, не обидится?
Нехо отрицательно замотал головой.
— Хорошо, только один танец и недолго, — сдалась Злата, подавая свою маленькую руку и вставая со стула.
Незнакомый, но очень красивый мужчина, потянул её за собой, а Нехо смотрел вслед Злате и молча ел то, что принесли следом.
— Меня зовут Франк, — представился мужчина, обхватив Злату за талию и начав танцевать под очень красивую музыку.
— Дебора, — ответила девушка.
— Приятно познакомиться. Вы очень красивы.
Злата заметно покраснела, опустив голову вниз.
— Спасибо, мне очень приятно.
Девушка заметила в дальнем углу зала мистера Гуггенхайма, который смотрела в её сторону, а после помахал рукой и Злата отвернулась от него.
— Ваш муж не против того, что я вас позвал на танец? — поинтересовался Франк.
— Ах, нет, он просто мой друг, — выдала Злата, забыв о том, что ранее всем врала о замужестве.
Она хотела ударить себя по лбу за глупость, но обратного пути уже не было.
— Просто друзья не смотрят так, будто вы для них — это вся Вселенная.
— Мы просто слишком многое пережили и ценим друг друга.
Франк улыбнулся уголком губ.
— Может быть. Как вам «Титаник»?
Злата пожала плечами.
— Очень красивый. Интерьер безупречный, а еда... Это невероятно просто.
— Да, согласен, что этот лайнер слишком красив. «Уайт Стар Лайн» понимают толк в кораблестроении. И к тому же этот лайнер практически непотопляемый, как назвали его в газете «Shipbuilder».
Злата кивнула, а после посмотрела на Нехо, который, как оказалось, тоже пригласил какую-то девушку на танец, совершенно позабыв о Злате.
— Только вот удивительно, что на таком лайнере всего двадцать спасательных шлюпок, которых хватит лишь на половину пассажиров, — добавил Франк и Злата заметно напряглась, посмотрев мужчине в лицо.
Он слишком крепко прижимал её к себе, будто бы не желая никогда отпускать и это начинало напрягать девушку.
— Но эти шлюпки не понадобятся. Это лишь формальности, — сказала Злата.
— Да, согласен. А как вы думаете, отсутствие красных сигнальных ракет — это нормально для такого гиганта?
Это уже ни в какие рамки не лезло. Злата испуганно смотрела по сторонам, желая отыскать взглядом Нехо, но не видела его.
— Откуда вы знаете, что их нет на лайнере?
— Просто знаю. Дотошный пассажир, — ответил Франк, пристально смотря на Злату и всё крепче сжимая её руку.
Она слишком изящная в этом красном платье и слишком красивая. Её волосы симпатично завиты, а украшения на тонких запястьях придают ей элегантного вида.
— Пожалуй, я пойду, — прошептала девушка, отстранившись от мужчины.
— Одевайтесь сегодня теплее. Ночь будет холодной, — сказал вслед Франк и Злата ускорила шаг прочь, не понимая, что только что произошло.
Неужели этот мужчина знает, что «Титаник» погибнет сегодня же ночью? Откуда?
На этот вопрос был лишь один логический ответ — новый путешественник во времени.
* * *
Когда на часах было почти двенадцать часов ночи в воскресенье четырнадцатого апреля лайнер шёл со скоростью в 22,75 узла. На пути показалась огромная ледяная глыба и вперёдсмотрящий Фредерик Флит заметил его. Он ударил трижды в колокол и позвонил по телефону на мостик. Первый помощник Уильям Мёрдок скомандовал «Лево на борт» и перевёл рукоятки машинных телеграфов на «Стоп машина». Позже, чтобы лайнер не задел айсберг кормой, он скомандовал «Право на борт». Но «Титанику» не хватило манёвриности и из-за большого размера он не смог вовремя повернуть.