Выбрать главу

— А что со мной было? Я тоже умер? — поинтересовался Патрик, игнорируя слова подруги.

— Я не видела, лишь слышала выстрелы. Мы можем спасти и твою жизнь, если ты погиб. Мы просто не пойдём убивать Шмидта и всё будет хорошо.

Парень кивнул, хотя слабо верил в то, что говорила Злата. Он развернулся и молча поставил на стол кружки с ароматным кофе, а после сел на стул. Злата последовала его примеру, чувствуя, как же сильно бьётся сердце в груди. Она смогла это рассказать, теперь ей стало намного легче.

— Мне слабо верится в то, что ты смогла попасть в другой век... Как там?

— Спокойно. Мне показали новое изобретение, которое называют мобильным телефоном, представляешь, по нему можно звонить кому-то, даже если этот человек находится в Америке!

— Правда? Удивительно! Такое ощущение, что ты рассказываешь о какой-то фантастической книге.

Злата засмеялась, отпивая кофе. Он оказался горячим и девушка поморщилась.

— Ты сказала, что была в психиатрической клинике. Это люди из будущего тебя туда отправили? — спросил с интересом Патрик.

— Да. Они узнали как-то, что я родилась в 1919 году и очень удивились, ты бы видел лицо полицейского, который сказал, что мне должно было уже исполниться девяносто восемь.

Патрик громко рассмеялся, но Злата лишь улыбнулась.

— Значит, в будущем ещё не изобрели машину времени... А автомобили у них летают?

— Нет, по крайней мере в Кракове таких не видела. 

Патрик кивнул, а после опустил голову, уставившись на кофе, который никак не осмеливался отпить.

— Ты можешь мне показать это время?

Злата напряглась, она начала заламывать пальцы рук, не зная, что ответить.

— Я ещё плохо умею управлять этой способностью, поэтому нам не стоит рисковать. Мы можем вовсе не вернуться сюда, — ответила всё же она и увидела кивок друга, который явно расстроился. — Но я обещаю, что когда-то мы отправимся туда.

Злата понимала любопытство друга, но боялась пользоваться способностью, опасаясь вовсе не вернуться к Адаму. До оккупации оставались считанные минуты, и девушка постоянно кидала взгляд на часы. Кофе она уже давно выпила и перед ней на столе стояла пустая белоснежная кружка. Патрик нервно посматривал по сторонам, не представляя, что же их ожидает. Он слышал о войне, немцах, которые ещё первого сентября начали захватывать территорию Польши, но не верил в то, что они доберутся до Кракова.

В дверь громко постучали, от чего Злата дёрнулась и вскочила со стула, испуганно смотря на Патрика. Девушка знала кто это, но страх всё равно окутал её тело, а сознание кричало вовсе бежать подальше от немцев. Патрик молча подошёл к двери и открыл её. В дом ввалились двое немецких солдат в форме и винтовками за плечами. Они схватили сначала Патрика, а после и Злату, которая даже не пыталась вырваться. Знала, что бесполезно. Их вывели на улицу, где повели на площадь. Злата снова видела эту толпу людей, солдат и Ульриха Шмидта, который стоял впереди всех, смотря с презрением и даже отвращением. Злата глянула на него внимательнее и подметила, что он достаточно симпатичный, за ним точно бегает много милых немок, желая быть с унтерштурмфюрером вместе хотя бы одну ночь. Но Шмидт был верен лишь Вермахту и своему фюреру, которого считал чуть ли не Богом. Он наплевал на женский пол, посвятив себя, как сам считал, благородному делу в виде освобождения мира от грязи, а именно всех, кто не прекрасной арийской расы.

Снова из толпы вывели людей, поставили в шеренгу и так спокойно расстреляли, будто бы это были не люди, а животные. Хотя, Ульрих так их и называл. Вновь крики, слёзы, молитвы и много боли. Злата с равнодушием смотрела на то, что происходит, пока не почувствовала прикосновение к руке Патрика. Он стоял бледный, как мел, не веря собственным глазам.

Когда их отпустили, Злата почувствовала облегчение. Во второй раз смотреть на это было легче и не так противно. Но она осознала, что в третий раз такое не выдержит. Всё же для её психики это чересчур ужасно. Они шли по улице молча, мимо ходили напуганные люди, немецкие солдаты. Злата с презрением смотрела на последних, желая выхватить из их рук винтовку и собственноручно расстрелять.

— Ненавижу немцев. Я бы их всех убила, — сказала Злата, и Патрик испуганно посмотрел на подругу.

— Тише, они могут услышать нас, — предупредил парень.

Злата закатила глаза, но мысленно согласилась. Ей не стоит привлекать внимание к собственной персоне, чтобы уберечь не только себя, а и Адама. Она остановилась у переулка и взяла за руку Патрика, смотря ему в глаза.

— Я пойду дальше сама.