До костра было приблизительно четыре сотни ярдов, и Горналл со сложенной шестидесятифунтовой лодкой на спине побрел по направлению к нему. Ланс-капрал, пошатываясь, шел следом, кашляя и отплевываясь от морской воды, которой он успел наглотаться. «Я тащил эту чортову штуку на свой спине, и еще чужие вещи в руках,» — продолжает он — «а Кейс вышел на берег посмотреть кто идет. Я сказал: «Мы последние.» У него в руках была фляжка с ромом, он сказал «Вот, глотни-ка», я отхлебнул из нее, после чего он отослал нас прочь.»
Вскоре они присоединились к остальным бойцам, сидевшим у костра внутри форта. Огонь развели Хаселден с проводником, Мохаммедом Хамадом; с суши он был практически незаметен. Хаселден в своей арабской одежде спал у огня, и Горналлу пришлось переступить через него. «Вообще-то» — сказал Горналл — «я решил, что это просто мешок тряпья.»
Все бойцы устали и вымокли — на той или иной стадии операции все успели окунуться в море. Серьезных травм, однако, не было. Джордж Данн, пулеметчик, серьезно натер ногу во время высадки, и его пришлось оставить на берегу. Рядовой полка Кэмеронских горцев Боб Фаулер, выйдя на берег, напоролся на ржавый гвоздь, который вошел ему в ногу. С ним все было в порядке: он собирался отправляться на задание вместе со всеми.
Огонь заметил и Майкл Уилмот, когда «Талисман» приблизилась к берегу. «В форте горит большой костер» — записал он в бортовом журнале в 00.40, — «судя по всему первый отряд столкнулся со сложностями при высадке.» Минутой ранее Уилмот направил один из своих экипажей СБС — лейтенанта Бедфортширского и Хартфордширского полка Джона Прайора, офицера Территориальной армии, только в январе получившего патент, и бамбардира Королевской артиллерии Джона Бритлбэнка — с заданием ориентировать подлодку с берега. До этого экипажу уже пришлось немало потрудиться. В 21.00 Уилмот послал их на «Торбэй», узнать, чем была вызвана задержка, однако при попытках спустить каноэ на воду оно четырежды перевернулось, вынуждая палубную команду выливать воду. Когда же им, наконец, удалось отойти от борта, Прайор заметил, что поперечная перекладина, в которую он упирался, сломалась, что сильно затрудняло греблю. Однако худшее было впереди, «Торбэй» была ясно видна с палубы «Талисмана», но напарники не могли ее увидеть с уровня моря, по причине высоких волн, в результате чего через десять минут им пришлось вернуться назад. Когда они доложили о возвращении, Уилмот развернул подлодку таким образом, чтобы ее нос указывал точно в направлении «Торбэй», после чего сказал Прайору: «Отправляйтесь в том направлении, и вы найдете ее». Но разыскать подлодку им так и не удалось. Вместо этого они буквально столкнулись с лодкой Горналла и ланс-капрала, которые сообщили, что «Торбэй» спустила тринадцать лодок, и они последние.
Прайор принес эту весть Уилмоту, который, посовещавшись с Лейкоком, уже решил перенести высадку на следующую ночь. После получения с «Торбэй» сообщения «Операция завершена», подтверждавшего доклад Прайора, Уилмот передумал, и решил попытаться осуществить задуманное, хотя и знал, что находится в опасном положении. На высадку бойцов с «Торбэя» ушло шесть часов, а него же было всего три с половиной, потому что еще два часа ему были необходимы для перезарядки батарей перед погружением; а рассвет наступал около шести часов утра. Что было еще хуже, вот-вот должна была взойти луна. Погода, однако, немного улучшилось, ветер стих и волнение улеглось. Уилмот решил вернуться к первоначальному плану операции, то есть погрузиться и оставить лодки на поверхности моря, что существенно экономило время. Лодки уже накачали и они стояли на палубе, рядом, крепко держась за страховочный трос, стояли бойцы.
В это время, Прайор и Бритлбэнк снова попали в беду. Прайор ошибочно ориентировался на костер в форте — единственный свет в поле зрения — что увело их сильно к востоку, в те же волны, что опрокинули лодку Горналла. Они не успели понять это, как каноэ перевернуло и бросило на мель. Бойцы постарались спасти лодку, уцепились за нее и постарались добраться до берега, однако каждый раз их тянуло назад отливом прибоя, после чего снова захлестывало волнами. Прайор уже начал опасаться, что они утонут. «Не думаю, что мы сможем пользоваться этим каноэ, сэр», — выдохнул Бритлбэнк.
«Ты прав,» — согласился Прайор — «будь оно проклято!»
Они отпустили каноэ и выбрались на берег, где наткнулись на Кейса и Роя Кука, осматривавших берег. Те направили их к костру в форте. Прайор оставил Бритлбэнка у огня, в окружении бойцов с «Торбэй», сам же отправился обратно, сигналить «Талисману». Он промок до нитки, дрожал от холода и решил, что возможно ему будет лучше без мокрой рубашки. Он снял ее, и подавал сигналы «тире-точка-тире-точка» на «Талисман», дрожа от холода. Глядя на него, Кейс и Кук не смогли удержаться от смеха.