Джузеппе Тотти
Куда ж деваться мне?
Как говорится, не отнимешь, не прибавишь.
Луиза Конти
Так, доченька!
Я выбор, солнышко, твой принимаю,
Альберто нам подходит!
Дай руку мне, сынок!
Я с радостью вас дети обвенчаю!
Альберто
Синьора Конти и вас друзья!
Прошу вас выслушать и, черт возьми,
Прогнать на улицу меня,
Но Анджелы руки я недостоин!
Джузеппе Тотти
Что значит, недостоин, сын?!
В тебе же говорит сама порода!
Ты сын семейства знатного;
Ведь в венах у тебя кровь Тотти рода!
Альберто
Синьор, тому есть несколько причин.
Во-первых, я проник обманом в этот дом.
Луиза Конти
Альберто, мальчик мой,
Ты был любовью окрылен!
Да что там говорить,
И я бы из-за любви пошла б на это,
Да только вот немного сбросить б лета
Альберто
А во-вторых, деньгами был я вашими прельщён
Мансиси
А этот зайчик не дурен!
Я все-таки убью мерзавца!
Джузеппе Тотти
О, да маркиз, но перед тем,
Вам все-таки придётся
Переступить через бездыханное тело
Его законного отца
Луиза Конти
Джузеппе, успокойся!
Не доставало нам еще,
Печального конца!
(к маркизу)
Маркиз, вы лучше посмотрите
Какая из этих двух вам больше нравится девица
(указывает на Марию и Кармэлу)
Они достойны обе вас, маркиз,
Вы можете, на ком-нибудь из них женится.
(к Альберто) Ты говоришь, Альберто, что был прельщён деньгами,?
Так я тебя заверить смею: Это не грешно!
У нас, что бедный, что богат
Эскудо лишней будет только рад.
Ведь если бы считалось это преступленьем,
Вокруг бы не осталось никого!
Всех перевешали б давно!
На все века, покрыв преступника позором и забвеньем...
Теперь, надеюсь, это все, Альберто?
Альберто
Все
Луиза Конти
Тогда преград не вижу я!
Отметим свадьбу весело, друзья!
Джузеппе Тотти
Ух, какие будут внуки, я предвижу
Ритта Галло
А я тебя, Альберто, всё-таки люблю,
Но за измену ненавижу…
(Целует Альберто в щечку)
ЗАНАВЕС…
УЧИТЕЛЬ ПЕНИЯ
Михайлов Геннадий Анатольевич
Оригинальный сценарий
Михайлов Геннадий Анатольевич
genamihailov@inbox.ru
УЧИТЕЛЬ ПЕНИЯ
(Шутка в двух действиях)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Альберто - молодой человек (уличный скоморох)
Луиза Конти - хозяйка оперной школы
Анджела - ее дочь, ученица классической оперной школы
Джузеппе Тотти - учитель хора, ревнивый воздыхатель Луизы Конти, человек с черной бородой и усами.
Леопольд Мансиси – маркиз, претендент на руку Анджелы, возраст не определён.
Франческо – его слуга, возраст не определен
Мария - лирическая сопрано, ученица школы Конти, возраст не определен
Кармэла - лирическое сопрано, ученица школы Конти, возраст не определен
Рита Галло - балетмейстер школы Конти, возрастная женщина
Роза - кормилица, возраст не определен
Танцоры балета и другие…
Действие происходит в Палермо, Италия.
*ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ*
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ
Рыночная площадь
Альберто, Анджела, музыканты, танцоры, толпа людей и другие
(На рыночной площади бродячий цирк. Альберто поет на сцене)
Анджела
(перекрикивая шум)
Альберто, как скоро ты?
Мои здесь лопнут перепонки,
Я подожду тебя в сторонке,
Во избежание глухоты.
Альберто
Анджела, ун моменто!
И я навеки твой!
Сейчас я допою, звезда моя,
И мы уйдем с тобой!
(Анджела отходит в сторону. Альберто, прощается с актерами и подходит к Анджеле)
(с волнением)
Скажи: "Какие новости, любовь моя?"
Ответь: "Согласна-ль матушка твоя?"
Ну, говори же!..
Дай ответ!
Анджела
(волнуясь, не знает, как объявить плохую новость, сжимает ладони)