Выбрать главу

Даян се беше привела над огледалната повърхност и шепнеше. Говореше на себе си или на водата. Пожелаваше ли си нещо? Наблюдавах я как пълни буркан. После вдигна поглед, видя ме и застина.

— Не знаех, че си се прибрала. — Беше бяла като платно с изключение на тъмните кръгове под очите ѝ.

— Какво правиш?

До нея имаше три буркана с вода. Тя остави последния, който беше напълнила, до тях.

— За Тери са — изчерви се Даян. — Симптомите ѝ отшумяха, след като започна да пие от водата и да плува в басейна. Вече е повече от добре. По това време миналата година беше в инвалидна количка.

— Значи смяташ, че водата… я лекува?

Тя се замисли за секунда.

— Тя го вярва и може би това е достатъчно.

Впих поглед в леля ми.

— Ти и Тери…

Беше ми писнало от тайни. От всичко, което премълчавахме един пред друг.

— Тери е една от най-старите и най-близките ми приятелки — отвърна Даян.

— Ако не искаш да ми го кажеш, добре. Просто имам чувството, че всички ние, цялото семейство, се давим в собствените си тайни. Беше напълно права вчера.

Сетих се какво беше казала Лекси на Райън — че басейнът черпи силата си от тайните.

Даян беше утихнала и се взираше в бурканите, които бе напълнила преди малко. После премести погледа си върху къщата и огромната сянка, която хвърляше върху нас.

— Тери беше първата ми любов — пророни колебливо Даян. Устните ѝ се извиха в горчива усмивка и тя се загледа в отражението си в черната вода. — Бяхме тийнейджърки, ужасени от факта, че се бяхме влюбили една в друга. Все пак става въпрос за седемдесетте, хората меко казано не бяха склонни да приемат подобен тип увлечения.

— Някой знаеше ли? Мама? Баба?

Тя поклати глава.

— Не. Пазехме го в тайна, което придаваше допълнителна стойност на чувствата ни, но също така ги правеше токсични. Слагахме драматичен край на връзката си, заклевахме се, че повече няма да се събираме и само след седмица отново бяхме заедно. Просто не можехме да стоим далеч една от друга, колкото и да се стараехме.

Усмивката ѝ стана тъжна, но в очите ѝ проблясна пламък и за секунда зърнах тийнейджърката Даян, млада и лудо влюбена, пазеща тайна, която само сипваше масло в огъня.

— Беше бурна връзка, която приключи, когато и двете избягахме в сигурността на гаджетата си. Преместихме се, отидохме в колеж, омъжихме се. Но нали знаеш какво казват — че първата любов ръжда не хваща? Вярно е. — Тя се загледа обратно в къщата. — Нищо и никой не може да се сравни с това, което имах с Тери. Точно при нея се връщах отново и отново в сънищата си.

Съжалих леля ми, която бе копняла за Тери в продължение на години, като същевременно отчаяно се бе опитвала да придаде смисъл на живота си без нея.

— Как са нещата сега?

— Сложно е — отвърна Даян и челюстта ѝ се стегна.

— Кое не е?

Хвърлих поглед към бурканите и се сетих как баща ми бе изсипал праха на сестра ми в басейна и как бях видяла бял проблясък на повърхността.

— Този басейн — Даян сведе поглед към него — държи всички ни в плен, нали?

Кимнах.

— Преди бреме, още преди майка да почине, ѝ бях дошла на гости. Бях си подпийнала, дойдох тук и си пожелах нещо. Това, за което мечтаех най-много, за което бях копняла през целия си живот. Пожелах си да си върна Тери. — Тя поклати глава. — Чувствам се като пълна глупачка, че ти го казвам.

— Няма нищо лошо в това. Всички си пожелаваме неща, които ни изглеждат невъзможни. Някои го правят чрез молитви. Други — чрез падащи звезди. Няма нищо лошо да се надяваш, че басейнът е способен да изпълни тези желания.

Тя поклати глава.

— Единствената сила, с която този басейн разполага, е тази, която ние му даваме.

— Но желанието ти се е сбъднало. За теб и Тери.

— Не е толкова просто.

Кимнах, представяйки си Ранди и развода, и цялата тази потайност.

Челюстта на Даян се стегна. Очите ѝ сякаш притъмняха.

— По това време Тери не беше болна. Диагностицираха я с множествена склероза скоро след като отправих желанието си. Симптомите ѝ се развиха стремглаво. Шърли, майка ѝ, я накара да опита с вода от изворите. Първоначално Тери се противеше, но след като нищо друго не помогна, започна да идва в „Спароу крест“. Срещахме се тук. Помагах ѝ да влиза и да излиза от басейна. Старата искра се разгоря много бързо.

— Чакай малко, да не би да смяташ, че желанието ти е поболяло Тери? Наясно си, че това е невъзможно, нали? Не може да обвиняваш себе си.

Даян се смръщи и се загледа в мастилената вода.