— Слушайся свою киску, парень, и не порть нам настроения.
— Как ты её назвал? — процедил Адриано и с такой силой отстранил меня, что я чуть ли не повалилась на барный стул.
Не успела зацепиться пальцами за полы его пуловера, зато удалось устоять на своих двоих и увидеть, как он схватил кий, лежащий на ближайшем бильярдном столе.
— Адриано, пожалуйста! — только и успела крикнуть, но он уже приблизился к перекаченным громилам, способных без особых усилий перекинуть его через голову и отправить в нокаут.
И дело не столько в силе, сколько в количестве. При любом раскладе Адриано проигрывал, но только он единственный в этой комнате не осознавал своего положения.
Мне казалось, он вовсе не соображал, нарываясь на неприятности.
— Слушай, парень, руки марать не хочется, — засмеялся один из мужчин, делая шаг вперёд. — Проваливай, а-а.
Я уже забыла, что такое сердце и в чём заключалась его необходимость, потому что внутри меня всё замерло в преддверии катастрофы. Кровь застыла в жилах, и хоть я не видела себя со стороны, но была уверена — ещё никогда моя кожа не выглядела столь мертвенно-бледной и ещё никогда не была такой холодной.
— Buona, — улыбнулся Адриано, чем огорошил не только меня, но и заставил переглянуться вышибал. — Хорошо.
Он вернул кий на место и, обернувшись ко мне, протянул руку:
— Идём, Эмили.
Тук. Тук. Тук.
Сердце медленно забилось, отчего кровь вновь циркулировала по венам, отчего в лёгкие поступал кислород.
На дрожащих ногах подошла к парню и, не задумываясь, вложила свои холодные пальцы в его горячую ладонь. Господи, она будто пылала огнём!
Мы двинулись к выходу.
— Хорошей игры, парни! — весело бросил Адриано, проходя мимо бильярдного стола, и с намеренной издёвкой задел пальцами свободной руки шар, отчего он покатился по столу и сбил всю выстроенную комбинацию игры.
— Сукин сын!
Я отлетела к стене в тот момент, когда громила, стоящий ближе к нам, зарычал и схватил Адриано за шиворот.
Болезненно столкнулась с декорацией из цветов и повалила несколько горшков на пол. Но это ничто по сравнению с тем ущербом, что понесли мои нервные клетки, голосовые связки и глаза, кровоточащие слезами.
— Проблем ищешь, придурок? — рычал мужчина, впечатывая Адриано в стену. — Я тебе их устрою!
— У-у-у, как страшно, — засмеялся парень и вызывающе поцокал языком. — Ну-у, чего ждёшь? Втащи мне!
— Адриано, перестань! — вскричала я, хватаясь пальцами за плечо неконтролируемого парня. — Отпустите его, пожалуйста! — взмолилась, обращаясь к громиле, и похолодела от страшного смеха.
Адриано забавлялся:
— Эми, ты перед кем выпрашиваешь? Прекращай! Пусть он ударит меня, чтобы я с чистой совестью пробил кием дыру в его поганой глотке.
— Адриано… — в ужасе попыталась протиснуться между мужчинами, но громила, не пытающийся сдержать злости, грубо отшвырнул меня.
Я приземлилась на побитые колени и взвыла, наблюдая, как в ту же секунду Адриано направил кулак в челюсть вышибалы.
Последующие события будто происходили не со мной. Будто я смотрела ужасную киноленту на большом экране, прикованная к креслу без шансов на побег.
Я была вынуждена видеть, как Адриано получил ответный удар по лицу, как был оттолкнут в гору мышц другого вышибалы, который не поленился применить в действии свои кулаки.
Это точно происходило не со мной, потому что я не могла броситься на татуированного громилу в кожанке и заколотить ладонями по его широкой спине. Так, если это не я, то почему так остро чувствовала боль от соприкосновения с холодной кожей, а после морщилась от рыданий и грубого захвата на талии, выворачивающего меня в противоположную сторону от драки?
— Пожалуйста, отпустите его! Вы же видите, он не в себе! — кричала, захлёбываясь в слезах, и пыталась вырваться от стального захвата. Не могла перестать кричать, наблюдая, как Адриано прижали избитой щекой к зелёной поверхности игрального стола и коленом ударили по рёбрам.
— Пожалуйста, вы убьёте его! Прошу!
Всё бесполезно: мои крики, мои слёзы, мои брыкания. Ничто из моего скудного арсенала не остановило громил, потому что Адриано не умолял. Потому что Адриано громко смеялся и извергался проклятиями на всех языках мира.
И смеялся.
Я не поняла, как оказалась на мягкой обивке дивана, согнутая пополам от рыданий, не поняла, как в комнате оказались новые лица и остановили избиение безумного человека.
Адриано — безумец!
Я плакала, расплывчатым взглядом следя за парнем, который перекатился на спину, не без помощи Гэбриела поднялся на ноги и сплюнул сгусток крови.
Я не слышала ора Гэбриела, которым он извергался в лицо широко улыбающегося парня. Не слышала успокаивающих слов Бьянки, которая сидела передо мной на корточках и лихорадочно вытирала салфетками моё мокрое лицо. Бесполезно. Слёзы безудержным потоком катились по щекам.
Она пыталась обратить на себя моё внимание, но я неотрывно смотрела на Адриано, который перевёл взгляд с разозлённого мужчины на меня. Он смотрел и, кажется, что-то сказал.
Не могла расслышать из-за звона в ушах. Такой звонкий, резкий, такой противный.
Парень дёрнулся в мою сторону, но Гэбриел схватил его за шею и пригвоздил к полу:
— Смотри, чёрт дери, на меня! — приглушённо доносился до меня его гневный голос. — В глаза смотри, Адриано!
Взгляд парня сконцентрировался на лице мужчины. Без понятия, что обнаружил в этом взгляде Гэбриел, но он буквально поволок за собой парня и запер его в своём кабинете.
— Не плачь, Эми, — твердила Бьянка, обнимая меня за плечи. — Всё позади. Всё хорошо.
— Ничего не хорошо, — покачала головой и всхлипнула. — Ты его видела? Он не в себе!
— Зря я сказала, что выпивка за счёт заведения…
— Он не пил, — убито произнесла и ощутила, как болезненно сжалось сердце. Казалось, если я сейчас пошевелюсь, то оно разорвётся.
— Господи, — прошептала, когда ужасная мысль озарила моё помутневшее сознание. Не успела зацепиться за неё, потому что в помещение вернулся Гэбриел, с нескрываемым ожесточением закатывая рукава рубашки.