Глава 9 (1)
Сидела за туалетным столиком и в отражении зеркала наблюдала за Ханной, которая расположилась на двуспальной кровати и внимательно рассматривала мою шкатулку. Она долго вертела её в руках, пока не зацепилась пальцами за замочек, дёрнула его на себя, отчего крышка пришла в движение.
Дочка радостно захлопала в ладоши и выпотрошила из шкатулки украшения: браслеты и колье.
— Не туго? — услышала позади себя голос Бетти и заверила, что всё хорошо. Она вызвалась помочь мне с причёской, когда очередная попытка закрутить локоны волос в тугой пучок провалилась.
У Бетти получилось на славу: ни один волосок не выбивался из конструкции.
— Спасибо, — выдавила из себя улыбку и развернулась на стуле к дочери, которая умудрилась надеть бриллиантовое колье на голову, точно диадему. — Нравится?
— Да!
— Когда подрастёшь, это всё будет твоим.
— Да!
На этот раз моё лицо озарила искренняя улыбка. Только рядом с дочерью я чувствовала, что ещё была способна улыбаться и даже радоваться. Например, её успехам в рисовании: альбомный лист с изображением жёлтого круга и длинных линий вокруг него занял почётное место на дверце холодильника.
Ханна счастливо тыкала пальцем в свой рисунок каждый раз, как появлялась на кухне. Иной раз устраивала марафон по первому этажу дома в поисках кухни, чтобы добежать до холодильника и громко закричать, требуя поднять её на руки и продемонстрировать наличие рисунка.
Она вновь радостно хлопала в ладоши.
— Эмили, вы сегодня до скольких задержитесь?
Бетти присела рядом с Ханной и сняла с её головы «диадему», заслуженно заработав громкий протест. Девушка была непреклонна, складывая мои украшения в шкатулку.
— В семь вечера буду дома, — поднялась на ноги и расправила полы платья-рубашки, достигающие колен.
Я не напрягалась с выбором гардероба, хотя подруги советовали выглядеть максимально эффектно — не каждый день я разводилась.
Однако не прислушалась к советам, и убрала в дальний ящик косметику. Ноль косметики, никакой улыбки, и я даже не буду стараться делать вид, что счастлива.
Надоело притворяться!
— Судебное заседание в два часа? — спросила Бетти, с Ханной на руках провожая меня на выход.
— Да. Сегодня, наконец-то, всё разрешится.
Бетти посмотрела на свои наручные часы:
— До суда ещё четыре часа.
— Посижу в кафе, настроюсь на нужный лад.
Расцеловала дочку в пухлые щёчки и покинула тёплый дом, окунаясь в снежный водоворот, царивший на улице. В этом году зима на редкость настырная: не радует ни солнцем, ни теплом, ни лёгким морозцем по утрам. Только сильный холод, скользкие дороги и колючие снежинки.
Укуталась в шарф и поспешила скрыться в автомобиле, дверца которого была приоткрыта водителем.
Запоздало спохватилась, обнаружив пустеющий подстаканник в салоне машины:
— Лиам, прости! Я забыла сделать кофе!
Мужчина перехватил мой виноватый взгляд в зеркале заднего вида и тепло улыбнулся:
— Эмили, даже не думайте волноваться по этому поводу. У вас сегодня и без того тяжёлый день.
Кивнула с нескрываемой горечью и посмотрела в окно:
— И всё же, давай по дороге заедем за твоим любимым капучино.
На протяжении всей дороги до пункта назначения, я гипнотизировала мобильный телефон. Без понятия, какой в этом смысл, но то и дело разблокировала экран, просматривала ноль сообщений и ноль пропущенных звонков, и вновь блокировала.