Когда в голове Люси громко зазвенел старый сигнал спутниковой связи «Компаньонов Нового Мира», невероятная боль от доступа к нему заставила ее упасть на пол. И конечно же, первым кто подошел к ней в ту самую минуту, когда ее колени коснулись кафеля в коридоре, оказался Пейтон Эллиот. Фыркнув от иронии и разочарованно вздохнув, Люси сделала глубокий вдох, пытаясь разобраться с поступившим сообщением.
Она все еще злилась на Пейтона за то, что он заставил Эрика дать ему информацию об Айе и Мире. Ей не нравилась мысль о том, что преданность Эрика будет разделена между ней и Пейтоном.
— Люси, — встревожено позвал Пейтон, подбегая к ней. — Что не так?
Она еще тяжелее вздохнула, услышав беспокойство в его голосе. Это естественное сочувствие, которое он, казалось, испытывал к любой боли, передалось ей, даже когда она была заперта в клетке и злилась на весь мир.
— Мне позвонили по почти отключенной линии, — хрипло сказала Люси, протягивая руку. — Помоги мне встать, Пейтон. У меня подкосились ноги.
Пейтон встал и был удивлен, когда Люси не отпустила его.
— Поговори со мной. Что происходит?
— Мира использовала самое безопасное средство, чтобы с нами связаться. Она сказала, что Айя должна была вернуться сюда за помощью. И спросила, прибыла ли она.
— Кто-нибудь обязательно что-нибудь сказал бы, если бы Айя вернулась. Потому, что эту женщину трудно не заметить. Я уверен, что она, по крайней мере, заглянула бы к тебе.
— Согласна, — ответила Люси, отправив Мире единственный ответ, который смогла. Ее способность произносить больше чем несколько слов была нарушена, к тому же ей приходилось использовать ограниченный словарный запас, оставшийся в устройстве. Она надеялась, что Мира поняла ее ответ.
— У Эрика есть их координаты? Ты испытываешь сильную боль? — спросил Пейтон, потянув ее за руку. Люси спотыкалась и едва могла идти.
— Да, на оба вопроса, — решительно ответила Люси. — Мне было больно, когда Мира связалась со мной, но я думаю, что со мной все будет в порядке, как только она полностью отключится. Мои коммуникационные способности от «Компаньона Нового Мира» в последнее время не в лучшем состоянии. Я сказала Мире, что мы приедем, как только сможем.
— Где Уилл?
Люси пожала плечами.
— Мира не сказала, но я предполагаю, что он с ней, раз Эрик настучал на них вам обоим.
Пейтон усмехнулся себе под нос.
— Уиллу нужно было быть там с ней, и давай надеяться, что это правда. Если они схватили Айю, ты знаешь, что Мира последует за ней. Я бы предпочел, чтобы она не делала этого в одиночку, — сказал Пейтон.
Люси кивнула. Боль не утихала.
— Ты прав. Я тоже на это надеюсь. Отведи меня к Кире или Неро, прежде чем улетишь. Мне не очень хорошо.
Пейтон подхватил Люси на руки и быстрым шагом направился к ближайшей кибер-лаборатории.
— Не беспокойся о своей команде. Мы найдем их и вернем обратно.
Люси кивнула.
— Прежде чем Мира отключила связь, она сказала что-то о возвращении в свою компанию. Я думаю, она говорила о компаньонах нового мира. Иногда приходится интерпретировать то, что говорит Мира.
Пейтон рассмеялся.
— Я почти никогда не понимаю, что конкретно она имеет в виду. Хотя, быть с ней, наверное, полезно для Уилла. Я думаю, каждую секунду, что они вместе, она напоминает ему, что он все еще достаточно человек, чтобы быть сбитым с толку женщиной.
Фыркнув, Люси хмыкнула в знак согласия.
— Я чертовски уверена, что она напоминает ему о том, что он все еще в достаточной степени человек, чтобы испытывать к ней влечение.
***
Мира всмотрелась сквозь деревья, прежде чем повернуться к Уильяму.
— Здесь в смене четверо охранников. Двое постоянно дежурят снаружи. Похоже, они с искусственным интеллектом, но я таких никогда не видела. Впрочем, не думаю, что они киборги. Они больше похожи на лучших в линейке роботов от «Нортон».
Уилл наблюдал, как один охранник отошел от другого. Они не обменялись ни словом. Не было ни мимики, ни какого-то языка тела указывающего на настроение.
— Я согласен. Хотя они выглядят как люди.
— Да, — согласилась Мира. — Но я думала, что это незаконно.
— Так и есть. — Уилл изучал второго охранника, когда тот вернулся. Он кивнул, не произнеся ни слова вслух. — Я не знаю, как они разговаривают друг с другом, но их рты не двигаются.
— Они синхронизируют беспроводные каналы, — пояснила Мира. — Мы с Айей обычно так делали, чтобы подслушивать. Очень полезно знать, что с тобой планируют сделать похитители. Иногда это определяет время, когда тебе нужно сбежать.