That was the hope. Or the desperation.
For time was short, and ever shorter.
In the Dream of the End Time, the note of urgency sharpened.
THREE
CHAPTER 37
AD 2233; AUC 2986; AY (AFTER YUPANQUI) 795
Two days after the impact, after a day under full acceleration and a second cruising at nearly a hundredth of the speed of light – beyond most of the asteroids, so far out that the sun showed only a shrunken, diminished disc – the Malleus Jesu floated in emptiness, an island of human warmth and light.
And yet it was not alone.
With the ship drifting without thrust, the Arab communications engineers unfolded huge, sparse antennas, which picked up a wash of faint radio signals coming from across the plane of the solar system: from Earth, from Mars, from the moons of Jupiter and Saturn, the asteroid belt, and the Trojans, great swarms of asteroids that preceded and trailed Jupiter in gravitationally stable points in the giant planet’s orbit – some from even further out, from the ice objects of the Kuiper belt.
The signals weren’t sophisticated, the ColU murmured to his companions. They were just voice transmissions, and mostly of an official kind: listings of positions, trajectories, cargoes, permissions sought and denied or granted, payments made and received. Very occasionally sparks of laser light were picked up, fragments of signals. Maybe these carried the more sophisticated communications of whatever culture dominated here, with the radio reserved for those who could afford no better. The narrow-beam laser signals could only be picked up if the ship happened to swim in the way of their line-of-sight trajectories, of course. What made all this harder to understand and interpret was that many of these messages were like one side of a conversation, such were the distances between transmitter and receiver. It could take forty minutes for a signal to travel from Jupiter to Earth. Why, it could take ten or twelve seconds for a radio signal just to cross between Jupiter’s moons, such were the dimensions of that miniature planetary system alone.
The Arab observers gathered other evidence of activity too, mostly the characteristic radiation leakage of kernel engines, as ships criss-crossed a very busy inner solar system and sailed to the great islands of resources further out.
The Roman and Brikanti officers listened hard to the messages, trying to make sense of these static-masked scraps of information. Listening, mostly, for Latin and Brikanti voices. They even had Chu and Jiang up in the observation suites listening for traces of Xin.
At least they seemed to be sailing undetected. There had been no direct hails, no approach by another ship – no sign that any other craft was being diverted to rendezvous with them. That was no accident. As soon as the first transmissions had been received, Quintus Fabius had ordered the shutdown of all attempts to transmit from the Malleus. Even the ship’s radar-like sensor systems, which were capable of characterising other ships, surfaces and other objects to a fine degree of detail, were put out of commission; only passive sensors, like the Arabs’ telescopes, were permitted. And nor was Quintus yet ready to fire the drive, even to decelerate a craft fleeing from the inner solar system, for a kernel drive would surely be immediately visible. Quintus didn’t put it this way, Stef recognised, but he had instinctively locked down the Malleus into a stealth mode. The ship was undetected, and Quintus wanted it to remain that way as long as possible.
After a few days the ColU summed up the dismal results to its companions.
‘There are a few scraps of a kind of degenerate Latin to be heard,’ it reported. ‘The crew leap on these as if they were messages from the Emperor himself. But they are only a few, and usually just phrases embedded in a longer string of communication. As if a speaker of a foreign language lapses into his or her native tongue when searching for a word, when muttering a familiarity or a prayer … There is actually more Xin spoken, by word count, than Latin, but again it’s a minor trace compared to the dominant tongue.’
Stef prompted, ‘And that dominant tongue is …’
‘As I detected from the beginning, Quechua.’
‘Inca?’
‘Inca.’
The Malleus wasn’t just an island of life in the vast vacuum of space; to the crew it was an island of romanitas in a sea of barbarians.
Inca.
For the time being there was no great urgency to act. The ship had been reasonably well stocked with supplies before its voyage from Terra to Earthshine’s Mars; that wouldn’t last for ever but there was no immediate crisis.
Meanwhile the centurion managed his crew. As soon as the drive was cut Quintus had ordered the fighting men, legionaries and auxiliaries, to adopt the routines of in-cruise discipline, and they threw themselves into this with enthusiasm. They were without gravity, of course, so that such exercises as marching and camp-building were ruled out. But soon the great training chambers within the hull were filled with men wrestling, fighting hand to hand or with weapons, blunted spears and swords and dummy firearms. They were building up to a mock battle on a larger scale, a practice for free-fall wars of a kind that had in fact been fought out in reality, in the long history of the triple rivalry of Rome and Brikanti and Xin.
Thus the troops were kept busy, and that struck Stef as a good thing, because it stopped them thinking too hard about the reality of their situation.
These were men, and a few women, who were trained for long interstellar flights; they were used to the idea of being cut off from home for years at a time. Yet there were compensations. The legion’s collegia promised to hold your back pay for you, and manage your other rights. And, on the journey itself, you could take your family with you, even to the stars.
But now, Stef realised, many of those psychological props were missing. The mission should have been a relatively short duration mission to Mars – with a return to Terra in mere weeks, perhaps. There had been no need to take families on such a jaunt, although a few had come along anyhow, such as Clodia, the bright-eyed daughter of Titus Valerius. Many of the men grumbled that they hadn’t even been offered the chance of signing the usual pre-mission paperwork with the legion’s collegia. They shouldn’t have been away that long. The men already missed their families.
And there was a greater fear, under all the petty grumbling and uncertainty. Rumours swirled, disinformation was rife. But most of the men had some dim idea that they had been brought to a place more remote than the furthest star in the sky, further, some said, even than the legendary Ultima. And, they feared, nobody, not even the mighty Centurion Quintus Fabius himself, knew how to get them home again.
Stef Kalinski, meanwhile, cared for her companions – including the ColU, who shared its deepest concerns with her.
The ColU said, ‘Mardina and the others were right not to follow Earthshine – leaving aside the family entanglements. He is furthering his own ends, that’s for sure, and in a horribly destructive way. But, just as I promised him, some day, somehow, I must follow him.’
Stef frowned. ‘How, though? Through the Hatch on Mars? But it may not even exist any more. And why you?’
‘Because he and I, of all the artificial minds of the UN-China Culture, are evidently the only two survivors. There were none like us in the Rome-Xin Culture; it seems likely there will be none here, wherever we are. And, in a way, he seeks the truth.’
‘What truth?’ Stef pressed. ‘What do you mean?’
‘The larger story. The truth of the universe, that links the phenomena of the kernels, the Hatches, and Earthshine’s noostrata, the dreaming bugs in the rocks. Even the reality shifts we call jonbar hinges. And the echoes I saw in the sky, aboard the Malleus, in interstellar space. Echoes, not of a past event, but of a future cataclysm … All of this is linked, I am convinced. And Earthshine feels the same.’