Даран прокашлялся и завис, едва не выпалив " Я тоже! Давай здесь и сейчас!". Его мысли превратились в кашу из обрывков, и чтобы прийти в себя, он попытался сосредоточиться на одной из них. Сделав удачную попытку, он спросил, остановив эльфийку в дверях подвала:
— А как разрушить Связь?
— Очень просто, — ответила та, — твой Иерарх должен от неё отказаться.
— Это хорошая новость, я думал будет сложнее. Что-то вроде "никак" или только со смертью "иерарха"
Аша помолчала немного, повернула голову в сторону смотрителя и горько усмехнувшись ответила:
— Как раз это и самое сложное, Даран Крон. Мало кто может отказаться от такой власти над другими людьми.
Даран отвёл взгляд, а Главный Смотритель исчезла за дверью.
Не прошло и десяти минут, после того как "офис" смотрителя покинула вожделенная эльфийка, как в подвал заявился ректор. Даран кратко изложил ему свои ночные приключения и встречу с Голосом.
— А вот этот, — Даран указал на сферу Помощника, — Молчит падлюка.
Орд задумчиво посмотрел на сферу, схватил её и чуть ли не бегом отправился к застывшему в нелепой позе телу помощника, напоминающего дровосека из сказок про Урфин Джуса. Едва он вставил сферу в лоб робота, тот сразу ожил, что-то быстро прожестикулировал, посмотрел на Орда, потом на Дарана, махнул культяпкой и бросился к последнему. Прогромыхав к столу, он снова начал трясти сочленениями, активно размахивая руками и качая головой, словно бы что-то рассказывая.
— Я ничего не слышу, — Даран указал пальцем на свое ухо.
Помощник застыл, обернулся к Орду. Тот отрицательно покачал головой. Робот, судя по движению, грязно выругался и шлепнулся на гостевое кресло, едва не сломав его, ведь весил он не мало, не смотря на свой нелепый вид.
— А ты нас слышишь? — спросил смотритель.
Помощник отреагировал на звук и сделал какое-то странное движение, которое нельзя было однозначно определить как согласие или отрицание
— Не понял, — попросил Даран повторить жест.
Робот показал на место, где у человека находятся уши и покивал головой, а потом сразу развёл руки и по вертел головой, в отрицании.
— Видимо он нас слышит, но не понимает, — предположил Орд.
— Как это возможно? — удивился Даран.
— Сейчас кое-что проверим.
Орд схватил со стола смотрителя одну из книг техдокументации хозтехники, открыл первую попавшуюся страницу и стал указывать роботу на буквы. Последовательно двигая пальцем, он составил слово "понимаешь?".
Помощник снова помотал головой, давая понять, что эти символы ему не знакомы.
— Не понимает, — констатировал Орд.
Даран тыкнул пальцем в сторону робота и затем пальцем нарисовал в воздухе букву "А".
— Хочу что бы он нарисовал что-ни-будь из того языка, что понимает, — пояснил он.
Помощник быстро смекнул, что от него хотят и нацарапал пальцем на столе Дарана какой-то непонятный символ
— Вам знаком? — спросил Даран ректора.
Тот помял конец тюрбана, нахмурился и наконец ответил:
— Я только что сделал запрос в библиотеку университета. Этот символ похож на тысячу символов письменности десятков мёртвых и живых цивилизаций, о которых у нас есть информация. Но в том то и дело, что только похож. Ближе всему к нему вот этот.
Орд взмахнул рукой и в локальном канале дополненной реальности возник иероглиф, отличавшийся от того, что был нарисован на столе парой загогулин. Робот радостно закивал головой.
— Что он означает? — поинтересовался Даран.
Орд почесал подбородок и нехотя ответил:
— Ну… Никто не знает. Это самый древний язык известный на Итту-Иккаруме. Сохранилось немного артефактов и источников, где он использовался. И он странный.
— В смысле?
— В смысле его нельзя расшифровать. Я часто слышал фразу от тех, кто занимается изучением местных культур, что этот язык не предназначен, что бы на нем разговаривали люди.
— А кто тогда?
— Это язык некоего народа Ан. Точнее сложно сказать. Но то, что эта консерва его понимает, и то, что она понимает только его, это странно и говорит многое об этом роботе. Я знал, что он древний, но не представлял насколько.
Даран тяжело вздохнул.
— Что такое? — усмехнулся Орд.
— День становится все интереснее. Это плохая примета для меня.
Орд хлопнул его по плечу:
— Не дрейфь, смотритель! Соберись! Пора готовится к ночной операции. Иди, а я останусь ненадолго и пообщаюсь как ни будь с этой железякой. Может быть, выужу чего полезного.
Даран кивнул головой и отправился к выходу.