Многим из нас свойственно упускать из виду обаяние, присущее другим. И точно так же, с головой окунувшись в свой бизнес и прочие виды деятельности, мы не замечаем достойных восхищения качеств самых разных объектов, с которыми мы сталкиваемся. Джои Гаскин, проницательный наблюдатель людских слабостей, уязвимых мест и причуд, Г'1,
но как и их величия, в свое время с грустью прокомментировал: «Меня не удивляет то, что люди способны перенести, но я удивлен тем, что они способны упустить». Вокруг нас — огромный мир, полный красоты и обаяния, но мы слепы перед лицом большей части всего этого, причем не из-за какого-то фундаментального недостатка умения сделать положительную оценку окружающей действительности, а просто потому, что мы не уделяем себе времени на то, чтобы дать этой красоте возможность реально повлиять на нас.
Поразмыслите о тех удовольствиях, которые мы упускаем, не обращаясь к книгам, картинам и музыке, потому что не выделяем на это времени. Каждый вечер над нами простирается неподражаемый и внушающий благоговение купол небес. Иногда мы позволяем себе попасть под его загадочные чары и ненадолго останавливаемся, особенно если дело происходит в сельской местности, и снова видим все это с тем ощущением новизны, какое возникает у того, кто смотрит на что-то некогда знакомое, но из-за своего долгого отсутствия опять ставшее теперь свежим. Это великолепие дается нам для того, чтобы послужить источником вдохновения, но мы слишком часто спешим, а потому не замечаем подобного чуда и обходим его стороной. Жизнь дана нам для того, чтобы наслаждаться ею. Изначально жизнь была предназначена для человека, а не человек для жизни. Никогда и никем не было задумано, что нужно бросить человеческую жизнь в мельницу однообразного механического труда и истребить ее неповторимую индивидуальность в скрежете и реве искусственной цивилизации.
Если человек входит в уютно обставленного комнату с прекрасными картинами на стенах, пылающим камином, мягкими крестами, зовущими отдохнуть в них, и красивыми коврами на полу, он делает вывод, что это место уготовано для его вящего удовольствия и счастья. Соответственно, когда мы смотрим вокруг н видим весь этот мир с его изысканной красотой и очевидными прелестями, то, безусловно, должны почувствовать, что он прекрасен и что сама жизнь просто великолепна. Так давайте выделять время на то, чтобы жить и наслаждаться тем. что нас окружает. Тот, кто научится делать это, станет настоящим мастером искусства жить.
Уже больше ста ми-ьгионов чел (тек по все^му мцру за истекшие сто с лишни.м лет испытает на севе влияние и стимулирунпции эффект этого вдохновенного гин^юни.ч.
Элберт Хаббард
Данная лекция представляет собой одну из двух достойных почитания и освященных временем жемчужин литературы по вопросам самосовершенствования, которые вы изучите в ходе своего пребывания в аспирантуре нашего Университета. И какими бы ни были ваша профессия или род занятий, вы наверняка будете лучше действовать на своем месте завтра, причем только благодаря тому, что прочитаете этот текст.
Дабы отметить один малоизвестный факт героизма в испано-американской войне517, Элберт Хаббард'1* написал в 1899 году короткую, но вдохновенную статью, озаглавленную -Послание Гарсии», и опубликовал ее в своем журнале «ОбывательЭтот номер был полностью распродан в течение буквально нескольких дней, и вс коре печатные станки в типографии Хаббарда работали круглые сутки, чтобы удовлетворить все запросы на данную публикацию Нью Йоркская Центральная железная дорога заказала больше миллиона экземпляров в качестве рекламы надежности своих поездов, на которые всегда можно по-
ложиться, и каждый член американского корпуса морской пехоты, равно как и каждый бойскаут в стране, получил свой личный экземпляр этой статьи.
Позже *Послание Гарсии» было переведено на русский язык, и его экземпляры были подарены каждому русскому железнодорожному рабочему. В ходе русс ко-японского вооруженного конфликта японцы были не в состоянии понять, почему у многих военнопленных они обнаруживают экземпляр данной статьи, но после того, как ее текст был переведен на японский и к нему сумели при влечь внимание Микадо, тот немедленно распорядился, чтобы его вручили каждому военнослужащему императорской армии и всем правительственным чиновникам.