O I'm going to bed now. Goodnight.
O я ложусь спать теперь. Доброй ночи.
O Do you ever have breakfast in bed?
O Вы когда-либо завтракают в постели?
but O I sat down on the bed. (a specific piece of furniture)
но O я сел на кровать. (определенный предмет мебели)
go to work / be at work I start work I finish work etc. (not the work):
пойдите в работу / работать, я начинаю работу, я заканчиваю работу и т.д. (не работа):
Th Chris didn't go to work yesterday.
Th Крис не пошел, чтобы вчера работать.
What time do you usually finish work?
Во сколько Вы обычно заканчиваете работу?
go home I come home I arrive home I get home I be at home etc.:
пойдите домой я прихожу домой, я прибываю домой, я возвращаюсь домой я быть дома и т.д.:
It's late. Let's go home.
Поздно. Давайте пойдем домой.
O Will you be at home tomorrow afternoon?
О Уилл Вы быть дома завтра днем?
D
D
We say go to sea I be at sea (without the) when the meaning is 'go/be on a voyage': O Keith works on ships. He's at sea most of the time.
Мы говорим, идут на море я быть в море (без), когда значение, 'идут / на путешествии': О Кит работает над судами. Он в море большую часть времени.
but O I'd like to live near the sea.
но O я хотел бы жить около моря.
। j It can be dangerous to swim in the sea.
। j Это может быть опасно плавать в море.
1 Units 72-73 , Units 75-78
1 единица 72-73 , единицы 75-78
^ Unit 126C American English ^ Appendix 7
Единица^ 126C американское английское ^ приложение 7
Complete each sentence using a preposition (to/at/in etc.) + one of these words:
Закончите каждое предложение, используя предлог (к/в/в и т.д.) + одно из этих слов:
bed home hospital hospital prison school university work
кровать домашняя тюрьма больницы больницы школьная университетская работа
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6 When Sophie leaves school, she wants to study economics
6, Когда Софи покидает школу, она хочет изучить экономику
7 Ben never gets up before 9 o'clock. It's 8.30 now, so he is still
7 Бена никогда не встает до 9 часов. Это 8.30 теперь, таким образом, он неподвижен
8 If people commit crimes, they may be sent
8, Если люди совершают преступления, их можно послать
Complete the sentences with school or the school.
Закончите предложения со школой или школой.
1 Why aren't your children at. school today? Are they ill?
1, Почему не Ваши дети в. школа сегодня? Они плохо?
2 When he was younger, Tim hated
2, Когда он был моложе, Тим ненавидел
3 There were some parents waiting outside
3 были некоторые родители, ждущие снаружи
4
4
5 A: How do your children get to and from
5 А: Как делают Ваши дети добираются до и от
B: No, they walk
B: Нет, они идут
6 What sort of job does Emily want to do when she leaves
6, Какая работа делает Эмили, хотят сделать, когда она уезжает
Some of these sentences need the. Correct them where necessary.
Некоторым из этих предложений нужно. Исправьте их в случае необходимости.
1 a 'How old is university?' About 200 years.'
1, 'Какого возраста университет?' Приблизительно 200 лет.'
b In your country do many people go to university?
b В Вашей стране делают много людей учатся в университете?
c If you want to get a degree, you normally have to study at university.
c, Если Вы хотите получить степень, Вы обычно должны учиться в университете.
d This is a small town, but university is the biggest in the country.
d Это - небольшой город, но университет является крупнейшим в стране.
the university
университет
OK
Хорошо
2 a My brother has always been healthy. He's never been in hospital
2 Мой брат всегда был здоров. Он никогда не был в больнице
b When Ann was ill, I went to hospital to visit her. When I was
b, Когда Энн была больна, я пошел в больницу, чтобы посетить ее. Когда я был
there, I met Lisa, who is a nurse at hospital.
там, я встретил Лайзу, которая является медсестрой в больнице.
c A woman was injured in the accident and was taken to hospital.
c женщина был ранен в несчастном случае и был взят в больницу.
3 a John's mother is a regular churchgoer. She goes to church every Sunday.
3 мать Джона - постоянный набожный человек. Она идет в церковь каждое воскресенье.
b John himself doesn't go to church.
b сам Джон не идет в церковь.
c John went to church to take some pictures of the building.
c Джон пошел в церковь, чтобы сделать некоторые снимки здания.
4 a Why is she in prison? What did she do?
4, Почему она находится в тюрьме? Что она делала?
b A few days ago firefighters were called to prison to put out a fire
b Несколько дней назад пожарных назвали к тюрьме, чтобы потушить пожар
c Do you think too many people are sent to prison?
c Вы думаете, что слишком много людей сажают в тюрьму?
Which is correct?
Который правилен?
1 How did you get home / get to home after the party? (get home is correct)
1, Как Вы возвращались домой / добираются до дома после вечеринки? (возвратитесь домой, правильно),