Th I met a man who knows you. (he knows you)
Th я встретил человека, который знает Вас. (он знает Вас),
I met a man whose sister knows you. (his sister knows you)
Я встретил человека, сестра которого знает Вас. (его сестра знает Вас),
B
B
Whom
Кого
Whom is possible instead of who when it is the object of the verb in the relative clause (like the sentences in Unit 93B):
Кого возможен вместо кто, когда это - объект глагола в относительном пункте (как предложения в Единице 93B):
George is a person whom I admire very much. (I admire him)
Джордж - человек, которым я восхищаюсь очень. (Я восхищаюсь им),
You can also use whom with a preposition (to whom / from whom / with whom etc.):
Вы можете также использовать кого с предлогом (кого / от кого / с кого и т.д.):
I like the people with whom I work. (I work with them)
Мне нравятся люди, с которыми я работаю. (Я работаю с ними),
Whom is a formal word and we do not often use it in this way. We usually prefer who or that, or nothing (see Unit 93). So we usually say:
Кого формальное слово, и мы не часто используем его таким образом. Мы обычно предпочитаем, кто или что, или ничто (см. Единицу 93). Таким образом, мы обычно говорим:
... a person who/that I admire a lot or ... a person I admire a lot
... человек, который/что я восхищаюсь много или... человеком, я восхищаюсь много
... the people who/that I work with or ... the people I work with
... люди, которые/что я работаю с или... люди, с которыми я работаю
C
C
Where
Где
You can use where in a relative clause to talk about a place:
Вы можете использовать где в относительном пункте, чтобы говорить о месте:
the restaurant - we had lunch there - it was near the airport
ресторан - мы пообедали там - это было около аэропорта
The restaurant where we had lunch was near the airport.
Ресторан, где мы пообедали, был около аэропорта.
I recently went back to the town where I grew up.
Я недавно возвратился в город, где я рос.
(or... the town I grew up in or ... the town that I grew up in)
(или... город, я рос в или... город, что я рос в),
I would like to live in a place where there is plenty of sunshine.
Я хотел бы жить в месте, где есть много солнечного света.
D
D
We say:
Мы говорим:
something happens or
что-то происходит или
that something happens
то, что что-то происходит
I can't meet you on Friday. That's the day (that) I’m going away.
Я не могу встретить Вас в пятницу. Это - день (что) я ухожу.
The last time (that) I saw Anna, she looked great.
В прошлый раз (когда) я видел Анну, она выглядела великой.
I haven't seen Jack and Helen since the year (that) they got married.
Я не видел Джека и Хелен с года (что) они женились.
the day / the year / the time etc.
день / год / время и т.д.
E
E
We say:
Мы говорим:
the reason
причина
something happens or
что-то происходит или
that/why something happens
то, что что-то происходит
The reason I’m phoning is to ask your advice.
Причина, которой я звоню, состоит в том, чтобы спросить Ваш совет.
(or The reason that I'm phoning / The reason why I'm phoning)
(или причина, что я звоню / причина, почему я звоню),
L 94 L j
L 94 L j
You met these people at a party:
Вы встретили этих людей на вечеринке:
The next day you tell a friend about these people. Complete the sentences using who or whose.
На следующий день Вы говорите другу об этих людях. Закончите использование предложений кто или чей.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
Read the situations and complete the sentences using where.
Прочитайте ситуации и закончите использование предложений где.
1 You grew up in a small town. You went back there recently. You tell someone this.
1 Вы росли в небольшом городе. Вы возвратились туда недавно. Вы говорите кому-то это.
I recently went back to
Я недавно вернулся к
2 You're thirsty and you want a drink. You ask a friend where you can get some water.
2 Вы хотите пить, и Вы хотите напиток. Вы спрашиваете друга, где Вы можете получить немного воды.
Is there a shop near here
Есть ли магазин рядом здесь
3 You work in a factory. The factory is going to close down next month. You tell a friend.
3 Вы работаете на фабрике. Фабрика собирается закрыться в следующем месяце. Вы говорите другу.
The
4 Sue is staying at a hotel. You want to know the name of the hotel. You ask a friend. Do you know the name of
4 Сью останавливается в отеле. Вы хотите знать название отеля. Вы спрашиваете друга. Вы знаете название