Нощния ястреб бе предложил да изчисти и обработи кожата на пумата. Уорд изпита истинско облекчение, че е се налага да върши тази неприятна работа. Да се опита а обясни всичко на Марина, бе повече, отколкото можеше да стори в момента. Щеше да бъде много благодарен, когато тя го бе оставила да почисти раната на Танър сам. Нараняването наистина бе сериозно и това подклаждаше още повече гнева й.
— Господи! — възкликна тя. — Но какво си си мислил? Да позволиш да се приближи до планински лъв!
— Не съм го оставил да се приближи до планински лъв — отвърна Уорд, като полагаше неимоверни усилия да остане спокоен. — За нещастие убих елен, който пумата е преследвала. Танър не можеше да го види, защото хищникът се криеше сред дърветата.
Уорд осъзна прекалено късно, че не трябва да казва това.
— Искаш да кажеш, че този планински лъв можеше да убие Танър, преди да разбереш къде се намира?
— Винаги съм нащрек, когато се намирам далеч от ранчото — отговори Уорд, без да отделя поглед от раната, която почистваше.
— Защо конят на Танър не е избягал, когато е подушил хищника?
— Така и направи. За нещастие, преди това хвърли Танър от седлото.
Още една грешка. Уорд не можеше едновременно да се грижи за ръката на момчето и да мисли за всяка дума, която казва. Точно сега бе много по-важно да почисти добре раната на Танър, отколкото да успокоява гнева на Марина.
Изпитваше гордост заради момчето. Неговият син, Танър, бе събрал целия си кураж, за да не заплаче. Ако Марина бе изразила загриженост и съчувствие, а не гняв, момчето сигурно щеше да се предаде и да заплаче, дори и в присъствието на Дрю.
— Не боли много, мамо — каза то. — Уорд каза, че ще направи стегната превръзка и раната ще мине бързо.
— Ако преди това не се инфектира.
— Няма — заяви Уорд. Много пъти не бе успявал да преврати инфекция, но тук ставаше дума за собствения му син и трябваше да успее.
— Не можеш да знаеш това.
— Аз съм лекар.
— Според Изабел, си изоставил професията си още преди години.
— Но не съм забравил това, което съм учил. Още повече, не можеш да очакваш, че ще пренебрегна собст… — още малко и щеше да каже „собствения си син“ — отговорностите си.
— Танър е моя отговорност, а не твоя.
— Свърши ли? — попита Дрю. — Изабел каза, че трябва да го заведа при нея веднага след като свършиш. Не може да изостави приготвянето на обяда, но иска Танър да й разкаже какво се е случило с всички подробности. Брет каза, че не го интересува, но по вида му личи, че лъже. Днес е негов ред да помага в кухнята, затова се сърди, че е пропуснал всичко.
Танър бе нетърпелив да хукне към къщата.
— Дръж ръката си неподвижна — нареди Уорд.
— Искам след това да отидеш веднага да си легнеш — добави Марина — Може да получиш треска.
— Нищо няма да му стане, ако постои малко по-дълго — каза Уорд. — Изабел ще се погрижи той да не се вълнува прекалено много. Сега вие двамата тръгвайте и не преувеличавайте прекалено много — обърна се той към Танър и Дрю.
Танър погледна Уорд, усмихна му се и се отдалечи.
— Как смееш да отменяш нарежданията ми! — извика Марина, побесняла от гняв.
— Това не е съвсем точно. Не съм ги отменил — отвърна Уорд — Като лекар мога да кажа, че няма да му навреди и да не си легне веднага.
— Не мисли, че можеш да се измъкнеш по този начин! — извика гневно тя — По-късно ще си поговорим и за това, но точно сега бих искала да знам кога реши, че имаш право да ми казваш кое е най-доброто за Танър?
— Когато ми каза, че той е мой син.
— Ти заяви, че не ми вярваш.
— Промених мнението си.
— Защо? Нямах възможност да ти представя никакво доказателство. Както не можах да те накарам да ми повярваш и първия ден, когато…
— Няма нужда да се връщаш към това — прекъсна я Уорд. — Промених мнението си за много неща. Едно от тях е, че приех, че аз съм бащата на Танър.
— Трябваше да го направиш още докато бях бременна.
— Казах ти, че никога не съм знаел за съществуването на момчето.
Марина отмести поглед, гневът й малко се бе уталожил.
— Забравих.
Разбираше я. Години наред бе мислила обратното. Той имаше същия проблем.
— Отклонихме се от въпроса — продължи тя. — Ти ми обеща, че ще внимаваш да не му се случи нищо.
— Но винаги съществува възможност да се случи нещо непредвидено.
— Радвам се, че ме предупреди. Отсега нататък няма да пускам Танър извън къщата.