Да, Ришард был врагом моего отца, а значит, и моим. Пусть они и не конфликтовали открыто, и в обществе соблюдали даже что-то вроде уважения, но за закрытыми дверьми готовы были разорвать друг друга. Учитывая, что «отменные» ящейки Лирссман за все года ничего не узнали обо мне, то Террел был более чем достойным противником.
Приготовившись ко сну, переодевшись в удобные облегчающие шорты, учитывая критичные дни, с грустью посмотрела на зеркало, понимая, что сегодня придётся действительно отдохнуть, перекладывая работу на завтра. Думала, буду долго засыпать, но отключилась сразу, едва укрылась одеялом и голова коснулась подушки.
Проснулась около четырёх часов утра от громкого оповещения на телефоне. Спросонья дёрнулась, чуть не свалившись с кровати. Посмотрела по сторонам, пытаясь понять, где нахожусь, что в полумраке сделать было крайне паршиво. Машинально нащупала сотовый на тумбочке, на миг закрыла глаза, ослеплённая экраном смартфона и тут же убавляя яркость.
Иконка писем оповещала об одном непрочитанном сообщении, и я вновь взглянула на время, так как не понимала, кто так рано мог мне что-то отправить. Да ещё и номер был скрыт, что насторожило во вторую очередь.
«Ты получила то, что тебе не принадлежит и никогда не принадлежало, сука. Исчезни по-хорошему, пока есть возможность, ведь потом не сможешь в зеркало смотреть на своё отражение».