- Беатриса, милая. Голос мамы меня поражает, почему они здесь. Родительский голос круче холодного душа, уничтожает возбуждение.
- Не познакомишь нас со своим любимым? А то не вежливо, не таким манерам я тебя учила, цветочек. Её сюсюкающий голос всегда заставляет чувствовать себя глупым ребёнком.
- Николас позволь представить Бернадет и Марк Клейтоны. Я указываю рукой сначала на Ника. Потом на родителей, знакомя их, друг с другом. Это ощущается как-то нелепо. Ник встаёт из-за стола наклоняется к руке моей мамы, чтобы поцеловать.
- Приятно с вами познакомиться, теперь понятно от кого ей досталась красота. Мама расцветает, конечно, он умеет очаровывать. Она протягивает папе руку для рукопожатия.
- Очень приятно познакомиться. Папа сурово хмурит брови, с ним тебе так легко не справится мистер. Ник щёлкает пальцами, подзывая официанта, он почти бежит в нашу сторону.
- У нас увеличилось число гостей, можно нам столик на четверых. Да конечно. Он убегает, и буквально через три минуты мы уже сидим за другим столиком.
- Вы такая красивая пара. Мама прям, сияет, ну вот опять началось, она ищет мне мужа, сколько я себя помню. Даже когда я была в детском саду, она просила приглядываться к парням. Если он продолжит в том же духе, мать уже к концу обеда в своих мечтах поженит нас и детей дорисует, в общую картину.
-Почему ты не показывала нам его, цветочек?
-Мам, пожалуйста, прекрати меня называть цветочком я давно не маленькая.
-Она не любит мной делиться, поэтому не показывает. Ник ты блин в своём уме, мне теперь по три раза на день будут звонить спрашивать, когда у нас свадьба. Почему ты нам его не показывала, знала бы ты мамочка, что у нас секс без обязательств ты б так на него не смотрела.
-Вы обязаны прийти к нам на ужин. Так всё я больше не намерена терпеть этот спектакль. Я хлопаю по столу рукой, привлекая всеобщее внимание.
-На ужин я к вам приду на день Благодарения, как и договаривались, у меня сейчас слишком много работы. К нам подходит официант, чтобы принять заказы, я его испепеляю взглядом, но, видно, на него это не действует. Я даже не прислушиваюсь к заказам моих родителей, не буду, есть то же, что и они. Они пытались воспитать во мне ценителя блюд с заумными названиями, только ничего не вышло. Наконец официант переводит взгляд на меня, и я надеюсь, он видит весь гнев, который я хочу, но не могу выплеснуть на него.
-Я буду то же, что и он. Указываю рукой на Ника. Как только официант уходит, я продолжаю свою тираду вот только эффект уже не тот.
- Мы с Ником пока узнаём, друг друга, поэтому вам ничего не известно, вы слишком давите. Это моя жизнь и только мне решать, как ей распоряжаться. Мама стыдливо опускает глаза, возможно, это было грубо с моей стороны, но только так она понимает, что перегибает палку. Ник кладёт руку на моё колено и сжимает его. Я хочу уйти и не дожидаться еды.
-Извините, мне нужно в дамскую комнату, я хватаю свою сумочку и мчусь в туалет. У меня был хороший день, почему им нужно было здесь показаться. С отцом проще он всегда на моей стороне, но он любит мать и пытается всегда её оправдать. Мама любит красивые глянцевые журналы и ей нужно, чтобы её жизнь была похожа на фото из них. Красивые дети, красивый дом и красивый муж. Куча семейных фотосессий, где мы играли счастливую семью для неё. Вот только я хотела свой путь, и понять чего хочу я, а не она. Они давили на меня, и я подчинялась, вот только поступив в колледж, вырвалась на свободу. Поняла, что мне нравится вечеринки и, помогая планировать вечеринки братства, я нашла своё призвание. Я выбрала направление бизнеса и начала стажировку в компании Мика. Естественно, маме не понравился мой выбор, она рассчитывала, что я буду домохозяйкой с кучей детишек и мужем к концу учёбы в колледже.
Я смотрю на своё отражение в зеркале и понимаю, что этот обед для меня закончен. Решительно подхожу к столику, с намерением попрощаться. Ник, увидев меня, встаёт со стула. На столе два контейнера он улыбается мне.
-Би, звонил Оливер, нам нужно срочно вернуться в офис. Поэтому наши заказы в контейнерах. Было приятно с вами познакомиться Беатрис и Марк, но работа зовётся.
-Пока мам, пап. Я знаю, что мама будет названивать, но только мы обе знаем, я не возьму трубку. Мы выходим из Блэрка, Ник держит свою руку на моей пояснице.
- Чувствую себя старшеклассником. Технически я ещё не был в тебе, а уже знаком с твоими родителями, цветочек. Эта ребяческая улыбка просто приклеилась к его лицу.
-Не называй меня цветочек. Я злюсь, но думаю, он понимает, что не на него.
-Пошли, поедим в парке.
- Но у нас нет приборов?
-У нас есть руки. С матерью у тебя натянутые отношения? Мы шли по аллее, в сторону свободной лавочки. Я не знаю, хотела ли отвечать на этот вопрос, но я знаю, что Ник не отстанет.
-Моя мать была хиппи. Знаю в это сложно поверить сейчас глядя на неё в кардигане со строгой рубашкой, ниткой жемчуга и строгим пучком на голове, но я знаю, что папе нет смысла врать мне. Чёрт, да они даже имя мне выбирали, вытянув бумажку из шапки. Но после смерти моей тёти Джилиан всё резко изменилось, она начала бредить идеальной картинкой жизни из журнала. Она стала одержима вещами, до которых ей раньше не было никакого дела. Иногда я даже не уверена, осталась ли хоть частичка её в этом образе правильной домохозяйки. Мы садимся на лавочку, Ник открывает контейнер, протирает руки влажной салфеткой. И откусывает кусочек стейка. Я смотрю на него скептически, так как это не кажется мне правильным.
-Просто подумай о том, чтобы сказала твоя мать. Я смеюсь и пытаюсь изобразить строгий голос моей матери.
-Не этому я тебя учила, цветочек.