Глава 19
Глава 19.1
Наступило двадцать шестое мая. К Татьяне и Майклу прилетели из России её родители. После тёплой встречи был праздничный обед в честь дорогих гостей из России. Они передали привет из Иркутска от Василия Гордеева, сообщившего, что работа по «русскому проекту» идёт по плану. Мать и отец Татьяны завершают в текущем году свою трудовую карьеру и с января следующего года выходят на пенсию. Их самочувствие нормальное, только у матери давление немного пошаливает. Они планировали пробыть в Нью-Йорке до первого сентября. Они хотели вернуться в Иркутск для завершения трудовой деятельности. А с января они свободны как птицы и могут сосредоточиться на своих детях и внуках. Этот вариант пребывания родителей полностью устраивал Татьяну и Майкла. Они предложили её родителям в июле совместно отправиться на Гавайи на отдых.
Билл почти свободно общался по-русски с бабушкой и дедушкой, а Фил мог говорить по-русски короткими фразами. Внуки показали дедушке и бабушке все свои игрушки. Билл рассказал все стишки на русском языке, которые знал, а Фил показывал на картинках из книжек животных и говорил их русские названия. Также они рассказали бабушке и дедушке, что им очень нравятся русские мультфильмы, особенно мультфильмы «Маша и Медведь». Билл спел им несколько песенок на русском и английском языках. Так что дедушка и бабушка быстро вошли в контакт со своими внуками. Билл и Фил также рассказали, что они принимали «БАД детям от дяди Николая» и не болели. Билл рассказал о своих достижениях в школе. В настоящее время он ходит во второй класс той же школы, где учился его отец. Фил в текущем году с сентября должен начать учиться в этой же школе.
Через два дня бабушка и дедушка окончательно подружились с внуками. Пока Билл был в школе, бабушка Маша и дедушка Юрий играли в разные игры с Филом, читали ему сказки на английском и русском языках. Фил их звал баба Маша и деда Юра, а они с удовольствием откликались на эти имена, понимая, что ему так легче выговаривать непростые русские имена. По вечерам их папа и мама возвращались с работы, они вместе ужинали. Потом садились за круглый стол в малой гостиной и играли в детское домино. Эту игру больше всего любил Фил, так как ему все подыгрывали, и он с особой радостью часто становился победителем.
Билл и деда Юра потихоньку осваивали шахматы. Перед сном баба Маша читала на ночь сказки, которые заказывал Фил, а деда Юра читал сказки или другие весёлые истории Биллу. В начале июня у Билла завершилась учёба, и он с хорошими оценками перешёл в третий класс. Билл попросил деда Юру научить его ловить рыбу, поэтому с середины июня они начали ходить на озеро и ловили с помощью спиннинга рыбу. Биллу особенно нравилось ловить рыбу по утрам. Вставали они очень рано, обычно перед рассветом, и когда подходили к озеру, то утренняя заря только разгоралась. В лёгком тумане над озером они слышали, как плещется в воде рыба.
Биллу нравился процесс рыбалки. Они ловили рыбу и помещали её в большое ведёрко и несли её, чтобы показать всем улов. Особенно уловом интересовался Фил. На следующий день пойманную рыбу они обратно выпускали в озеро. Так, в летних удовольствиях прошёл весь июнь. В этот раз ввиду отсутствия Энн и Нормана родители Татьяны полностью изучили всю загородную резиденцию. Они посетили абсолютно все комнаты этого дома, за исключением спальни Энн и Нормана. Дедушка и бабушка наслаждались роскошной обстановкой дома, её замечательной кухней и великолепными блюдами, которые готовил для них шеф-повар загородной резиденции. Им всё здесь очень нравилось. Друг другу они честно признались, что с рвдостью перебрались бы сюда из Иркутска, если Майкл и Татьяна сделали бы такое предложение.
С первого июля мама, папа, дедушка и бабушка вместе с Биллом и Филом отправились на летний отдых на Гавайи. Они отдыхали в том же отеле, где когда-то впервые были Норман и Энн вместе с Майклом и Томом в первый год пребывания Энн и Майкла в США. Они отдыхали в роскошном отеле в районе пляжа Капалуа, на северо-западе острова Мауи, второго по величине острова Гавайев. У них был трёхкомнатный люкс с огромной террасой, выходящей на океан. В первой спальне разместились мальчики, во второй – Татьяна и Майкл, а третья была гостиной. Бабушка и дедушка были рядом, в соседнем номере.
Все шестеро отдыхающих наслаждались удивительной природой и дивным океаном. При сильном волнении они пользовались бассейнами или купались в небольшой бухте пляжа Капалуа, окружённого высокими пальмами. Этот пляж также прекрасно смотрелся с их террасы, как и в первый раз пребывания Майкла на Гавайях. Майкл рассказал Биллу и Филу, как они здесь отдыхали всей семьёй, когда они были почти такими же по возрасту мальчишками. Сейчас здесь вода была также безукоризненно прозрачна. Бухта была защищена от сильных течений, поэтому идеально подходила для пловцов всех возрастов, включая детей. Возле лавовых мысов они вшестером плавали в масках с трубкой, что позволяло им любоваться морскими черепахами и морской глубинной панорамой. Счастливые и полностью отдохнувшие, в Нью-Йорк они вернулись в конце июля.