51 Дагор Аглареб и начало Осады Ангбанда
52 Тургон отбыл в Гондолин
105 Орочьи набеги на западное побережье
8 .лГКВЕНТА СИЛЬМАРИЛЛИОН 257
155 Первое появление Гломунда
255 Битва Внезапного Огня и окончание Осады
В силу исправлений, внесенных в рукопись 2 (в тексте они приводятся в скобках), эти даты были изменены следующим образом:
(50 Тургон отыскал Гондолин; без изменений)
60 Дагор Аглареб и начало Осады Ангбанда
64 Тургон отбыл в Гондолин (дополнительная запись, приведенная в при-
мечании 8 к 2)
155 Орочьи набеги на западное побережье
260 Первое появление Гломунда
455 Битва Внезапного Огня и окончание Осады
Тем самым Осада длилась почти четыре сотни лет; об этом итоговом увели-
чении временных интервалов первых веков Солнца, приведшем к варианту хронологии опубликованного «Сильмариллиона», см. . 319–320.
Датировка в до внесения правки была такова:
– Осада Ангбанда «длилась более двух сотен лет» (§ 99); – Набег орков на запад произошел «почти пятьдесят лет» спустя после Дагор Аглареб (§ 103) – что не вполне согласуется с более ранней хронологией «Анналов», где между этими двумя событиями прошло 54 года; – Первое появление Гломунда из Ангбанда случилось, когда «минуло еще пятьдесят лет» (§ 104).
Все эти даты были на ранней стадии исправлены, чтобы Осада «длилась более четырех сотен лет», между Дагор Аглареб и набегом орков прошло «почти сто лет», и еще сто лет минуло до появления Гломунда. Это согласуется, пусть и не вполне точно, с пересмотренной хронологией 2 (т. е. с 60 по 455 гг., с 60 по 155 гг., и с 155 по 260 гг).
В главе 10 новая хронология уже наличествовала в процессе написания текста; так, в § 125 набег орков, завершившийся в Дренгисте, датируется 155
годом, то есть за 105 лет до появления Гломунда; а после того, т. е. с 260 года, прошли «почти две сотни лет» мира, то есть до Битвы Внезапного Огня, со-
стоявшейся в 455 году. Здесь также говорится, что встреча нолдор с гномами Синих гор произошла примерно в то же время, что и орочий набег; это со-
гласуется с пересмотренной хронологией в 2, где встреча с гномами сперва датировалась 104 годом, а потом дата была исправлена на 154 год.
Следовательно, в , хотя точная дата ухода Тургона в Гондолин не при-
водится, он покинул Ниврост в 64 году, «несколько лет» спустя (§ 116) после Второй Битвы, как и в переработанных 2.
9. О БЕЛЕРИАНДЕ И ЕГО КОРОЛЕВСТВАХ
§ 105. Вот каково устроение земель, куда пришли нолдор, – на Севере западных областей Средиземья в древние дни. На Севере мира Мелько воздвиг Эред-энгрин,
85 2УТРАЧЕННЫЙ ПУТЬГл. 9 § 105
Железные горы; и высились они в землях вечного холода, изогнувшись гигантской дугою с Востока на Запад, но с обеих сторон до моря не доходя.
Их Мелько выстроил в древние дни как заграждение для своей цитадели Утумно, которая находилась в западной оконечности его северного ко-
ролевства. В войне Богов горы Мелько были разрушены и изломаны на Западе, а из их обломков возвели Эредветион и Эредломин; но Железные горы выгибались назад, к северу; сто лиг отделяли их от обледеневших проливов в Хелькараксэ. За их стенами Мелько, вернувшись в Средиземье, отстроил бесконечные подземелья Ангбанда, железных преисподних, где встарь стояла крепость Утумно. И проложил он под ними громадный тун-
нель, что выводил на поверхность к югу от гор; там соорудил он мощные врата. А над вратами и за ними, вплоть до самых гор, он возвел грозные твердыни Тангородрима; а сделаны они были из пепла и шлаков его под-
земных печей и отвалов пустой породы из его штолен. Черные, мрачные скалы громоздились до головокружительных высот, а над вершинами их курился дым – темным смрадом в северном небе. Пред вратами Ангбанда на много миль к югу царили грязь и запустение. Здесь раскинулась широ-
кая равнина Бладорион. Но после того, как взошло Солнце, там зазеленели пышные травы; и пока длилась осада Ангбанда и врата его оставались закрыты, зелень пробивалась даже среди ям и обломков камней у самых дверей ада.
§ 106. К западу от Тангородрима лежала земля тумана, Хитлум: так на-
звали ее номы, потому что когда они впервые встали там лагерем, Моргот наслал туда облака; край этот радовал глаз, пока длилась Осада, хотя зимы там были суровы и холоден воздух. На Западе его ограждали горы Эха, Эредломин, что подступали к самому морю; а на Востоке и Юге – гигант-
ская дуга Тенистых гор, Эредветион, что выходила на Бладорион и на до-
лину Сириона. На Востоке этот угол между горами Митрима и Эредветион звался землей Митрим, и народ Финголфина в большинстве своем рассе-
лился там по берегам великого озера. К западу от Митрима простирался Дорломен, отданный в удел Фингону, сыну Финголфина. Еще западнее находился Ниврост*, за горами Эха, что ниже залива Дренгист уходили вглубь суши. Здесь поначалу было королевство Тургона, огражденное морем, и горами Эредломин, и холмами, что являлись продолжением * Примечание к тексту на полях: То есть Западный дол на языке Дориата.