– Мир Джиневры намного обогнал ваш и мой, – сказал он, чтобы поддержать разговор и не позволить себе уснуть. Боль медленно уходила из плеча – видимо, зелье уже действовало вовсю, прикосновения леди Кейтилин несли тепло и облегчение, и Леон подумал, что ему давно не было так спокойно.
– Да, там люди столько всего придумали, – она отставила баночки с мазями и взялась за бинты. – Самоходные повозки, которые носятся с сумасшедшей скоростью, устройства, благодаря которым можно слышать и видеть друг друга на расстоянии, удобную, хоть и странно выглядящую одежду... Подумать только, люди создали повозки, которые могут летать над землёй, как драконы! – она сделала долгую паузу, и лицо её вновь помрачнело. – А затем создали оружие, чтобы сбрасывать его с этих повозок и сжигать города, подобно драконам.
– Да... – меньше всего Леону сейчас хотелось говорить про драконов и сожжённые города. – Это очень странное место – Перекрёсток Всех Миров, но думаю, со временем я смогу привыкнуть к нему.
– Боюсь, мне привыкнуть будет сложнее, – Кейтилин вымученно улыбнулась. – Похоже, я слишком стара для всего этого.
– Ну что вы, леди Старк, – в Леоне вновь, как и на лесной опушке, проснулась галантность француза семнадцатого века. – Вы вовсе не стары, напротив, вполне полны сил...
Она покачала головой и отошла, чтобы сполоснуть руки. Лучи утреннего солнца, пробивавшиеся сквозь шторы, освещали её стройную фигуру, играли на волосах, заставляя их вспыхивать рыжими огоньками. Мрачность исчезла с лица Кейтилин, сменившись задумчивостью, на губах заиграла лёгкая улыбка, и Леон почувствовал, как в нём просыпается чувство более глубокое, нежели простая благодарность женщине, вылечившей его.
– Теперь вам надо поспать, – целительница вернулась к нему, опустилась рядом на кровать и поставила на столик очередную чашечку. – Когда проснётесь, выпейте это, – она протянула руку и коснулась лба капитана. Леон знал, что этот жест не несёт в себе ничего, кроме желания проверить, нет ли у него жара, но не мог удержаться и потёрся о её кисть щекой, стремясь продлить это мгновение случайной ласки. Леди Кейтилин сначала замерла, потом быстрым движением отдёрнула руку и встала. Леон приподнял голову, готовый просить прощения, боясь, что она уйдёт, но она остановилась у окна, неподвижно глядя вдаль, и он заметил, что плечи её слегка дрожат.
– Леди Старк, – негромко позвал Леон. Она не обернулась, но он знал, что она слышит его, её спина напряглась, влетавший в окно ветер трепал рыжие пряди и сине-красные отвороты платья.
Что следует делать в таких случаях? Что делать, если тебе нравится женщина, с которой ты едва знаком, но которая только что позаботилась о тебе? Если вы оба пришли из двух разных миров в третий, оставив позади прошлое, к которому невозможно вернуться? В мире леди Кейтилин, наверное, он должен был бы встать на одно колено и предложить ей стать его супругой – при этом желательно было владеть замком и парой-другой деревень. В мире Леона следовало пригласить даму на прогулку в роще и самым вежливым тоном произнести куртуазное признание в любви, украсив его цветистостями.
Но в мире Джиневры всё было намного проще.
– Леди Старк, – повторил Леон, приподнимаясь на локте, потому что лежать в такой ситуации было бы совсем неучтиво. – Через пару дней, когда мне станет чуть полегче... не согласитесь ли вы выпить со мной чашку кофе?
Кейтилин повернулась к нему, и он с изумлением увидел, что в голубых глазах блестят слёзы, но голос её, когда она заговорила, был ровным и спокойным.
– Нет, – произнесла она, и Леон почувствовал, как внутри него всё стремительно рушится вниз. Он уже готов был просить прощения за необдуманные слова, когда леди Старк продолжила свою речь.
– Не кофе, – сказала она. – Только не кофе. Травяной чай, пожалуйста. На таких условиях я согласна.
– Травяной чай, – выдохнул он, снова обессиленно падая на подушку. – Конечно же. Я запомню.
И Леон закрыл глаза, погружаясь в сон, и чувствуя, что его согревают не то лучи солнца, бьющие сквозь шторы, не то мягкая улыбка леди Кейтилин Старк.