Наступило молчание. Жоржи осклабился. Инспектор переваривал монолог. Секунд через десять, окончательно переварив и прокашлявшись, Инспектор сказал хрипло:
– Ты только что занимался опорочиванием вооруженных сил Арстотцки. За это статья полагается.
– Ничем я не занимался, начальник, – устало произнес Жоржи. – Ты уже два раза меня арестовывал. Тебе это помогло? Ну, хорошо, арестуй в третий раз. Узнаешь, через сколько я появлюсь здесь снова. Может, давай по-хорошему, а! Не надо по-черному, не надо вызывать конвой. Не надо красную, не ставь отказ. Не надо ставить ни на красное, ни на черное, ведь проигрываешь. Поставь зеленую. Поставь на зеро, а! А я не казино, я тебе гарантирую, тебе воздастся сторицей. Сто крат на тридцать семь лунок. А? Как тебе такое?
Инспектор заиграл желваками. Так заиграл, что аж зубы свело. Посмотрел на черную кнопку вызова конвоя. Посмотрел на красную печать отказа во въезде. Посмотрел на зеленую печать. Снова заиграл желваками. Снова свело зубы.
«Документы у него в порядке», – Инспектор, нервно пропихнул в щель разрешение на работу.
«Паскудный, скользкий тип! Но документы в порядке», – Инспектор вернул разрешение на въезд.
«Надеюсь, больше никогда его не увижу», – Инспектор поставил зеленый штамп в паспорт, швырнул его на стойку.
Жоржи улыбнулся. Улыбнулся по-доброму. Впервые за все время.
– Отлично! Ты лучше всех! Арстотцка – лучшая страна! – сказал Жоржи ласково, и, просунув пальцы в щель, оставил на стойке какую-то мелкую штуковину. – Вот, возьми! – и ушел.
Инспектор тяжело вздохнул. Взял нежданный подарок. Повертел в руках. Это оказался медный жетон размером с небольшую монету. На лицевой стороне – стилизованный герб Орбистана, на обратной – непонятная последовательность цифр. Вздохнув еще раз, но уже не так тяжело, Инспектор бросил жетон во внутренний ящик стола. Потом подумал:
«Может ли такая безделушка с гербом недоброжелательного государства считаться основанием для внесения в перечень закордонных функционеров? В Арстотцке все может быть и все не может быть одновременно. Арстотцка – страна квантовой неопределенности. Скажу, что нашел случайно и забыл сдать, если обнаружат и придерутся... Как же долго сегодня тянется день! Еще больше двух часов впахивать! Хоть бы спокойно, без нервов доработать…»
Однако надежды Инспектора не оправдались. Когда, вытерев тяжелый пот со взмокшего лица, он отрывисто гаркнул в микрофон: «Следующий!», перед его бдительным взором предстал рослый рыжеволосый парень с высоким лбом, карими глазами и немного выступающим подбородком. Взгляд парня был пристальным, изобличающим, будто с какой-то затаенной досадой на весь мир. И смотрел он, и осуждал не наметанным глазом прокурора, но подобно какому-то мифическому огнегривому ангелу, спустившемуся с небес в преддверии страшного суда.
Инспектору стало немного неуютно, но он быстро взял себя в руки, сморгнул наваждение, бросил на парня суровый и беспристрастный взгляд профессионального клерка. Кого-то он ему напоминал. Был он похож, кажется, на одного колечианского дипломата – имя не вспомнить, – только лицом сильно худее, и одежда на этом юном гражданине помятая и грязная, как с бомжа снятая. И еще… кого-то еще он напоминал, кого-то, кого важно не забыть, важно не пропустить… или, наоборот, пропустить… пропустить…
И тут Инспектора осенило. Он бесшумно отодвинул внутренний ящик стола, держа на виду правую руку, залез левой внутрь, нащупал там плотный бумажный квадратик, аккуратно извлек его, бросил украдкой взгляд на миниатюрный фоторобот, который пять дней назад ему передал один из людей Вестника: схожесть весьма и весьма точная, на картинке подбородок больше выступает и нос чуть толще, а так – вылитый визитер.
– Ваши документы! – требовательно произнес Инспектор, бросив карточку обратно в ящик и тихо задвинув тот в стол.
Парень, глядя в упор на Инспектора, сказал:
– Нет документов.
«Дилемма. Нет документов. Нужно пропустить, – забились лихорадочные мысли. – А может, не нужно. Может, просто совпадение. Случайное такое совпадение. Хоть бы оно…»