Из покрасневших от горя глаз Джио текут слезы, и он жестом просит меня наклониться для его объятий. Я наклоняюсь к нему, все еще держа урну, и когда он отпускает ее, я делаю шаг вперед, и Север берет меня за руки сзади, чтобы помочь мне опрокинуть ее.
Закончив, я передаю урну с зажигалкой Джио. Он поворачивается лицом к океану и делает шаг вперед, прежде чем начать свою хвалебную речь на итальянском.
— Мы с Антонио безумно любили друг друга, но эта любовь не была ни первой, ни последней ни для кого из нас. Италия была нашей первой. И ты, Талия, была последней. Все трое навсегда останутся в моем сердце. И Антонио всегда будет заполнять мою душу. Он действительно был моей второй половинкой и погиб, спасая меня. Он был добрым героем, еще лучшим мужем и лучшим дедушкой. Он заслуживает того, чтобы быть дома. Я клянусь прожить остаток своих дней счастливо в его честь, так, как он хотел бы, и я буду помнить его во всем, что я делаю... за Тони.
— За Тони, — шепчем мы с Севером, когда Джио поднимает урну. Мы молча наблюдаем, как последний пепел моего nonno уносится порывами ветра по всему миру. Он будет чувствовать себя в мире на берегах Италии, как всегда и хотел.
Когда последние остатки Тони уходят, Джио обнимает меня слева, а Север — справа. Боль безвозвратно объединила нас, но любовь держит нас вместе.
Джио первым возвращается к машине, оставляя нас с Севером позади. Он поворачивает меня к себе лицом и приподнимает мой подбородок, чтобы встретиться с ним взглядом.
— То, что сказал Джио? Я обещаю то же самое. — Я слегка хмурю брови, и он продолжает. — Я буду безумно любить тебя, Талия. Ты моя родственная душа. Ты никогда не мечтала о счастливом конце, но я клянусь прожить остаток своих дней рядом с тобой, и я клянусь любить тебя очень долго и счастливо.
Слезы снова наворачиваются мне на глаза, и я целую его, прежде чем дать такое же обещание.
— Я обещаю любить тебя до конца своих дней, Север. И быть счастливой до конца своих дней с тобой — это все, что мне нужно.
Конец...