— Привет, Миллер.
— Привет, Диана. Познакомьтесь: Диана Монро, инспектор полиции, мой друг. Диана, это… Кэрол Уоррен.
— Уоррен?
Кэрол почувствовала на себе удивленный и в то же время бесцеремонный взгляд Дианы, но выдержала его спокойно. Она уже была готова к тому, что всю оставшуюся жизнь люди будут искоса поглядывать в ее сторону, лишь заслышав фамилию Уоррен.
— Все нормально, Диана. Что там у нас? — Пол кивнул в сторону дома.
— Ни единого пятнышка, ни одной улики. — Диана, казалось, сразу забыла о существовании Кэрол.
— Мы осмотрели каждую пядь! И ничегошеньки! «Вудси» все работает, но пока тоже безрезультатно.
— Тела?
— Еще не увозили. М. Е. хочет, чтобы мы ничего не трогали.
Кэрол подумала, что их язык похож на шифр, известный только им двоим, — четкий, краткий и беспристрастный.
— Четвертая девушка?
— В коме.
— Есть надежда?
— Почти никакой, — удрученно ответила Монро. — Мы на всякий случай поставили у нее охрану, но надеяться на то, что она даст показания, не приходится.
— Ладно. Выпиши мне пропуск.
Диана достала из кармана розовую карточку и вписала в нее имя Пола.
— Кэрол, подождите меня здесь.
— Нет.
Миллер положил руку ей на плечо.
— Кэрол, там же…
— Да. — В голосе ее была твердость и настойчивость. Ведь не за тем же она проделала весь этот путь, чтобы постоять в сторонке среди полицейских в голубых мундирах. Глядя Диане в глаза, она тихо попросила:
— Пожалуйста, дайте мне пропуск.
Инспектор вопросительно взглянула на Пола, он кивнул. Женщина медленно достала карточку, повертела ручку в руках и, уставившись на Кэрол поверх очков, спросила:
— Что, так и писать «Уоррен»?
— Это моя фамилия, — ответила Кэрол.
Монро сделала шаг назад, пропуская их через кордон к дому.
В коридоре было тесно, здесь работала группа полицейских экспертов. Сверкали фотовспышки, человек в белом плаще на коленях ползал по обшарпанному ковру в гостиной, то и дело щелкая маленькими ножничками и ловко орудуя пинцетом, на лестничном пролете лысый полицейский снимал отпечатки с перил.
Кэрол подошла к лестнице и сразу же увидела Эрика.
— О, Кэрол… — Он посмотрел на нее с сочувствием и обнял. — Как ты здесь оказалась?
Она обернулась и кивнула на Миллера.
— Ты знаком с Полом?
— Да, мы встречались как-то. — Эрик широко улыбнулся.
Кэрол вспомнила, что Эрик арестовывал и допрашивал Пола.
— У нас неплохо бы пошли дела, если бы вы постоянно сотрудничали с нами, мистер Миллер.
— Да, лейтенант, — язвительно бросил Пол. — Хотя вы, возможно, уже забыли, как два года назад я направил ваших людей к… по верному следу. Однако, насколько я помню, мою версию выбросили на свалку вместе с прочим дерьмом.
— Успокойтесь, — резко ответил Эрик. — Во-первых, я тогда расследовал другое дело; и вообще, все только начиналось: постепенный сбор информации, опросы свидетелей… Вы могли бы вернуться. Какого черта! Кто знал, что вы на верном пути? Если б вы были немного уступчивее…
— Ладно. Сейчас это уже не имеет значения. Все мы тогда наделали кучу ошибок.
Миллер зашагал по ступенькам наверх. Кэрол последовала было за ним, но Эрик преградил ей дорогу.
— Кэрол, туда нельзя, — тихо сказал он. — Это зрелище не для тебя….
— Ничего, все будет нормально, — спокойно ответила она.
— Ты вольна поступать как тебе вздумается, но там… там была кровавая резня. Ты даже не можешь себе представить, что там творится!
«Как это ужасно…»
Слова Эда Дональдсона помимо ее воли возникли в сознании. Когда это было? Когда отец Энни говорил ей, что это ужасно, когда мать приглашают на опознание тела своей дочери? «Да, это было давно, в другой жизни», — мелькнуло у Кэрол. Тогда она была другой и ни за что не поднялась бы наверх.
— Я пойду, Эрик.
Решимость, прозвучавшая в ее голосе, заставила его отшатнуться.
— Жаль, что я не могу остановить тебя.
— Мне и самой жаль, но никто не сможет помешать мне.
Пол и Эрик шли впереди, за ними — Кэрол. По дороге Эрик объяснил, что убийца проник в спальню через окно на втором этаже.
— Он сунул девушке кляп в рот, чтобы не кричала, и изнасиловал. Может, сначала убил, мы еще не выяснили точно. Со второй он сделал то же самое. Остальных связал, уже связанных, выволок в холл, потом в ту же самую спальню, где были убиты первые две жертвы. То есть, одна из двух связанных девушек видела, как он убивал ее подругу. Свидетелей никаких, кроме той девушки, которая сейчас в госпитале.