— Совсем-совсем не изменилась?
— Стоп, стоп, стоп, — торопливо замахал я руками. — Я имел в виду, что характер у тебя ничуть не изменился. Всё такой же любопытствующий.
— Это… хорошо?
— Конечно. Характер — одна из индивидуальных особенностей личности. То, что отличает тебя от других. Кстати, «имеется вопрос» — не лучшее оформление запроса при общении с людьми. Попробуй сформулировать как-то иначе.
Туманница задумалась. На этот раз действительно надолго. И где-то через минуту выдала:
— Хэлп, чувак, а то я тут не волоку.
Блин, хорошо, что я сидел.
Сообразившая, что что-то не так, Симакадзе чуть виновато поинтересовалась:
— Фраза составлена некорректно?
Пропустив пять самых первых вариантов ответа, я всё же собрался с силами, выдавив:
— Не то чтобы, но… откуда это?
— Из лингвистической базы, полученной вместе с исходниками эмулятора.
Понятно, Хьюга с подростками переобщалась.
— Так, Сим, вот этот молодежный сленг лучше отложи. Подальше.
— Я его неправильно применила?
— Нет, грамматически правильно, дело в другом… — Я почесал затылок, пытаясь сформулировать. — Видишь ли, это дети так общаются. У которых задержка развития. Искренне считая, что нахватавшись дурных фраз из дешевых боевиков, типа: «внатуре чувачелло, не кипеши, чё ты», они выглядят круто и серьёзно.
— А на самом деле?
— А на самом деле смешно и убого. Хуже только, когда какой-нибудь подросток начинает матом ругаться. Кстати, нецензурная лексика у тебя в базе присутствует?
Голограмма с готовностью замигала:
— Да. Словарный запас из…
— Туда же, — отрезал я. — Матерящийся подросток со всеми своими «бля» и «нах» — зрелище ещё более жалкое и убогое.
— Почему?
— Потому что никто из взрослых не воспримет такого кадра всерьёз. То есть, если попытаешься со взрослыми людьми разговаривать на жаргоне, то тебя автоматом занесут в недоразвитые.
— Но ты только что использовал жаргонное определение слова «кадр», — заметила туманница.
— Угу, — кивнул я. — Потому что более точное определение подобного кадра в твоём присутствии я упоминать не буду.
— Почему? — немедленно загорелась она любопытством.
— Потому что материться при девочках мне воспитание не позволяет, — хмыкнул я, задумчиво потирая бровь. — Так, молодежный сленг — нафиг. Мат — туда же. Если уж захочешь кого-нибудь послать — переходи в режим «холодной вежливости», поверь, это действует куда эффективнее. А если хочешь напугать — в режим «безразличный робот». Безэмоциональный собеседник с твоим количеством вооружения любого до нервного тика доведёт.
— Почему?! — на этот раз в голосе туманницы слышалось откровенное удивление.
— Это человеческое, Сим, — вздохнул я. — Человек знает, что машину в принципе невозможно ни переубедить, ни разжалобить… Накатывающий на тебя асфальтовый каток не остановят ни слезные мольбы, ни яростные проклятия. В общем, поверь на слово, если ты прикинешься бездушным механизмом — напугаешь кого угодно.
— Это… странно.
— Что делать, люди вообще странные.
Симакадзе то ли задумалась, то ли снова взялась за «оптимизацию», а я напряженно морщил лоб в попытках вспомнить, с чего вообще разговор начался. Ведь не просто так я её позвал.
— Тьфу, забыл совсем. Сим, свяжи меня с Акаси, пожалуйста.
— Соединение установлено, — отозвалась она через секунду, и рядом с её сигилом развернулся метровый экран, с которого хмурилась аватара ремонтного судна.
— Ну-ка, ну-ка… что тут у нас…
— Ай!
— Цыц!
Я непонимающе закрутил головой, переводя взгляд с экрана на голограмму
— Хм… девушки?
— Она задействовала аварийный протокол! — непонятно пожаловалась Симакадзе.
— Пищишь странно, — ничуть не понятнее объяснила ремонтница.
— А можно на доступном приматам уровне? — поинтересовался я.
В итоге десятиминутной дискуссии, наполовину состоящей из обид и обвинений, выяснилось, что Акаси после соединения привычно запустила протокол удаленного сканирования и, получив непонятный отклик, «пошла дальше», а Симакадзе, которая «только что всё настроила», резко воспротивилась наглому «вмешательству в личную жизнь».
— Это неприлично! — возмущенно пищала оскорбленная в лучших чувствах эсминец.
— Умные смотрю все стали — деваться некуда, — раздраженно фыркала ремонтница.
— У меня ещё месяц до регламентного осмотра!
— Я вот сейчас флагману сообщу, и ты на этот месяц в доке поселишься!
— Это нечестно!