– Дамы и господа, мы готовимся к взлету, – раздался голос старшего бортпроводника на весь салон, и Соня, подняв сумку с демонстрационным комплектом, убрала в нее инструкцию по безопасности и принялась контролировать действия пассажиров при подготовке самолета. – Просим вас привести спинки кресел в вертикальное положение, застегнуть ремни безопасности, убрать столики, открыть шторки иллюминатора. Все электронные устройства должны быть переведены в авиарежим или выключены.
Она с такой заботой обращалась к другим пассажирам, что я вдруг почувствовал укол зависти. Она им улыбалась и вежливо просила пристегнуть ремень. Того, кто успел задремать, девушка будила, осторожно касаясь предплечья. Не знаю, по какой причине, но меня это очень разозлило. Со мной она тоже говорила вежливо, несмотря на то, что я был груб и высокомерен, но все в ее взгляде, в напрягшейся жилке на шее и пальцах, сжатых в кулаки, кричало о том, как я был ей неприятен. Хотя, прошу заметить, что на самом деле я был очень даже приятным парнем. Только не с ней.
– Девушка? – помахал я рукой, пока она пристально следила за тем, чтобы пассажиры пристегнулись. Соня была в нескольких рядах от меня, но мне хотелось, чтобы она подняла глаза и подошла ближе. – Эй!
Эй – зовут коней, я в курсе.
Она дернулась, но виду, что ее оскорбила моя невоспитанность, не подала. Я понял, что она была готова открыть дверь самолета на рулении и выбросить меня вон, по летящим в мою сторону стрелам из глаз. Кажется, я уже говорил, что на самолете превращался в настоящую свинью?
Пусть привыкает. Этот перелет будет длинным.
Я еще раз помахал рукой, когда она приблизилась, и чуть не заехал ей по носу, отчего она поморщилась.
– Не принесете мне стаканчик минеральной воды без газа?
Черт.
Надеюсь, она в него не плюнет.
[1] Разгерметиза́ция — потеря герметичности корпуса или какой-либо системы летательного аппарата. Разгерметизация может быть штатной (при проведении технических работ) и аварийной — непредвиденно вследствие технического дефекта, внутреннего или внешнего воздействия. Аварийная разгерметизация может быть очень опасна, так как при этом в значительной мере нарушается функция системы. В частности, аварийная разгерметизация кабины самолёта или космического аппарата может привести к гибели экипажа и пассажиров.
[2]Пу́литцеровская пре́мия —одна из наиболее престижных наград США в области литературы, журналистики, музыки и театра.
[3] «Сверхъесте́ственное» (англ. Supernatural) — американский фэнтези-телесериал, созданный Эриком Крипке. Сериал повествует о двух братьях — охотниках за нечистью, которые путешествуют по США на чёрной Chevrolet Impala 1967 года, расследуя паранормальные явления, многие из которых основаны на городских легендах и фольклоре, а также сражаются с порождениями зла: демонами, призраками и другой нечистью.
ГЛАВА 5. СОНЯ
Если я что-то за время работы в авиации и поняла, так это то, что нельзя ссориться с человеком, который приносит тебе еду. Будь он официантом, поваром или бортпроводником. Конечно, я не из тех, кто способен на подлость вроде – подмешать слабительное в воду или как мы любим говорить: «сделать кофе с пенкой», иными словами плюнуть. Такими вещами на моей памяти никто не занимался, но не исключаю, что желание сыпануть в стакан средство, применяющееся для лечения запоров, у меня было огромным.
– Боже, девочки, вы видели того красавчика в деловом костюме на двадцать четвертом ряду? – одна из моих коллег, невысокая брюнетка по имени Кристина, мечтательно уставилась на пассажира, по вине которого мне хотелось открыть дверь и скатиться вниз по трапу со словами «Adiós amigos!».
– Ты имеешь ввиду этого мистера Аэросыкло?
– С чего ты решила, что он боится летать?
– Либо он боится летать, либо он просто женоненавистник, но если брать во внимание тот факт, что пышногрудая соседка потерлась двумя главными достоинствами о его руку, и теперь он выглядит, как кот сожравший миску сметаны, то предполагаю, что мой комментарий про мистера Аэросыкло был уместен, – проговорила я с победной улыбкой.
Кристина в ответ лишь закатила глаза: