Выбрать главу

лица. «Мне кажется, вы все тут, должно быть, разыгрываете друг друга. Вот

только, к черту, что все это значит? И где еще двое, которые были с вами?»

«Так, Энрике—», сказала Сара.

.

«Только вот не надо со мной этого  “Так, Энрике” , Саралита. Я не понимаю…

тут какая-то фигня творится». Он посмотрел на Розанну, словно обмерив ее

взглядом, почти так же откровенно, как Терминаторша сделала это с Сарой.

«А ты – та самая пропавшая ученая, верно? Мы видели тебе по телевизору».

«Да, верно», сказала Розанна тоном, близким к отвращению. «Я самое

разыскиваемое лицо во всей Америке».

Энрике перевел взгляд с Розанны на Сару, затем на двух Специалистов. Затем

на Джона и на женщину-Терминатора. Он положил одну из своих сильных

рук на плечи Хуаните. «Вы все должны рассказать нам, что тут происходит».

Сара страдальчески улыбнулась и опустила пистолет. «Мы пытаемся, Энрике.

Я уже объясняла тебе об этом раньше. Мы проходили это уже с тобой, два

дня назад — по крайней мере, рассказывали, что нам тогда было известно».

Энрике нежно обнял дочь, а затем отошел от нее к Саре. Он положил руку ей

почти на плечо. «Я всегда готов немного потерпеть ради дружбы, Коннор. Ты

меня знаешь».

«Да, Энрике, я это знаю».

«И все-таки, вы должны понимать, что у меня существуют и пределы. Я уже

приближаюсь к критической точке. Ты понимаешь, что я имею в виду?»

«Это понятно».

«Да? Тогда все в порядке. Но мы живем здесь своей собственной жизнью, и

каждый раз, когда ты тут появляешься, ты не в ладах с законом. Как думаешь,

.

что произойдет, если тебя выследят копы и заявятся сюда?»

Джон знал, что они тут найдут: большое количество стрелкового оружия, для

поддержки революций в странах третьего мира, в основном спрятанное в

подземных бункерах. Сальседы были сервайвалистами и контрабандистами

оружия с сетью контактов, простиравшейся по всей территории США и далее

по всей Южной Америке вплоть до Аргентины. Они были порядочными

людьми, но они станут сражаться с копами, если им это придется делать.

Если на лагерь когда-нибудь нападут, совершенно точно будут людские

жертвы.

«Не то чтобы мы недовольно роптали на вас», сказал Энрике. «Черт, Коннор, ты знаешь, что можешь просить что угодно — я отдам тебе последнюю свою

рубашку, если хочешь, пломбы из собственных зубов––»

Сара подняла руки вверх. «Я знаю это, Энрике, знаю. Я понимаю, что прошу

у тебя слишком многого. Вы всегда были за нас, ты и Иоланда. Без вас все бы

провалилось. Просто вам нужно будет сделать кое-что еще. Прости. Мы как-

нибудь тебе отплатим чем-то».

«Честно говоря, Саралита, я не знаю».

«Давайте не будем здесь говорить», сказала Хуанита, впервые заговорив.

«Может, пройдем внутрь? Давайте уйдем с ветра».

«Да», сказал Энрике. «Девочка права. Заходите, все вы. Нам нужно во всем

разобраться, но, по крайней мере, мы можем предложить вам что-нибудь

выпить».

Джейд кивнула, а затем посмотрела на Терминатора. «Нам  всем есть о чем

поговорить».

ЛОС-АНДЖЕЛЕС / ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ

.

К 11:00 утра Оскар разобрался со своими делами на сегодняшний день, поговорив со всеми своими главными научными сотрудниками, несколькими

членами Правления Кибердайна — плюс со страховщиками, юристами,

местными политиками и в Колорадо, и в Калифорнии, а также с

многочисленными представителями прессы. У него состоялся также краткий

разговор с Чарльзом Лейтоном, до того, как Лейтон улетел в Вашингтон, а

также весьма полезный разговор длительностью в несколько минут по

телефону с Самантой Джонс, связанный с уточнением ряда вопросов

относительно того, как работать со СМИ. Затем он дал два телевизионных

интервью и еще восемь небольших интервью радиостанциям, со всей страны.

Это сняло большую часть нагрузки по СМИ с Лейтона, у которого была

стойкая неприязнь к журналистам. Оскар поехал на такси в аэропорт, удобно

растянувшись на сиденье. По дороге он позвонил по своему мобильному

телефону секретарше Джека Рида, уже второй раз за сегодня – надеясь

назначить встречу. «Я проверила», любезно сказала она. «Джек сможет с

вами встретиться вполне официально, причем сразу же, завтра с утра.

Обычно она начинает работать еще до 8 утра. Уверена, что он сможет