возможность пройти. Потом появилась Саманта, очень стильно выглядевшая
в короткой черной юбке. Джек кивнул Оскару, а затем и Чарльзу. «Рад видеть
вас здесь обоих. Нам много о чем нужно поговорить, но здесь не совсем
подходящее место. Я отказался от сохраненных за нами мест».
«И что же вы намереваетесь делать?», осторожно спросил Оскар. «Вернуться
обратно в свой офис?» Ему эта идея не понравилась; Лейтону придется
показать свой пистолет, когда они будут входить в Пентагон. Иначе они не
пройдут охрану.
Джек медленно покачал головой. «Нет, это далеко не лучший способ решить
вопрос».
«Что все это значит?», спросил Лейтон, взглянув на них своим мягким, но
одновременно таким холодным взглядом.
Джек не дрогнул. «Именно это я и хочу знать». Он внимательно посмотрел на
Оскара. «Вот вы мне и расскажите, хоть что-нибудь расскажите––»
«Что же ты хочешь, чтобы я рассказал? Все это очень странно, Джек.
Забавные методы работы правительства».
Люди, шедшие мимо, стали оборачиваться, в недоумении от того, что стали
свидетелями этого странного противостояния на улице. «Ну хватит», сказал
Джек. «Ты, к черту, говоришь, как настоящий Оскар Круз». Он усмехнулся.
«Да и выглядишь в точности, как он».
«А как еще я должен говорить? И на кого должен быть похож, кроме как на
самого себя?»
Оскар почувствовал, что Лейтон напрягся – наверное, он не станет ни на кого
нападать на публике? Джек, должно быть, тоже что-то почуял. Он
многозначительно посмотрел чуть вниз, на улицу, где на углу, у тускло
освещенного магазина, стоял еще один громила. Этот человек как бы
невзначай чуть раскрыл свой пиджак, обнажив под ним кобуру.
На другой стороне улицы к ним медленно подползли две патрульные
полицейские машины, остановившиеся во втором ряду. «Вам лучше пройти с
нами», сказала Саманта. «Мы можем поговорить в другом месте. Надолго мы
вас не задержим».
«Я возражаю», сказал Лейтон.
«Да», Джек сказал, «конечно, ты будешь возражать. И я бы возражал. Но у
вас нет особого выбора, если вы так печетесь о своих столь драгоценных
контрактах. А теперь пройдемте с нами, и не стоит спорить. Мы намерены
разобраться в этой ситуации».
Саманта зашагала вперед.
«Пожалуйста, вы оба, следуйте за ней», сказал Джек. «Простите, что
приходится так с вами обращаться».
«Как скажешь», сказал Оскар, поймав взгляд Лейтона. Они вполне могли
справиться с небольшим количеством людей, но здесь повсюду были
полицейские и правительственные секретные агенты. В данных
обстоятельства глупо было бы сопротивляться, особенно здесь, на людной
городской улице. Им вскоре представится лучшая для этого возможность. Это
может даже стать подарком судьбы, в зависимости от того, куда Джек
собирался их отвезти.
.
Саманта повела их за угол, где стояли две машины — не большие черные
правительственные седаны, чего ожидал Оскар, но недорогие и
малозаметные машины, обе японские. Одна была желтой Тойотой уже
десятилетней примерно давности, а другая – ярко-красной Хондой Аккорд, не
намного младше. Здесь на улице было тихо, но их уже ждали еще двое.
«Отлично», сказал Джек. «Садитесь по одному в машины, пожалуйста».
«Ты действительно сомневаешься в том, кто мы?», спросил Оскар. «Все это
как-то дико».
«Нет», Джек сказал, скривив рот. «Я не сомневаюсь в том, кто вы такие. Если
бы я думал, что вы лишь имитации, я бы привел с собой целую армию. Я
отследил все ваши передвижения за сегодня – и за прошлую ночь тоже. Вы
оба прошли сквозь металлоискатели в аэропортах и в правительственных
зданиях. Я совершенно уверен, что вы – не Терминаторы».
«Что?»
.
«Что слышали. Установить это было не просто, но я очень серьезно к этому
отнесся. А теперь прошу не усложнять, чтобы не было еще хуже».
Один из людей в синих костюмах спросил: «Вы, джентльмены, вооружены?
Кто-нибудь из вас?» Оскар было глянул в направлении Лейтона, но
спохватился — однако, возможно, слишком поздно, опоздав буквально на
мгновение. Мужчина подошел к Лейтону. «Пожалуйста, поднимите руки,
сэр».
«Не нужно меня обыскивать», сказал Лейтон без всяких эмоций. «Мой
пистолет под пиджаком».
«Тогда, пожалуйста, позвольте мне его у вас изъять».