- Я наблюдала за вами, очевидно же, что она влюблена в тебя...
- Она взрослая женщина и прекрасно осознает, что возможно, а что нет. Я никогда...
- Ты просто идешь по жизни, разрушая все на своем пути, ради собственного удовлетворения,
да?
-...не давал повода для заблуждений. На себя посмотри. И если я что-то и делаю, то на это есть
причина. Господи, женщина, ты когда-нибудь заткнешься?
Перевод сайта www.vamplove.ru
- Может быть, если ты начнешь говорить о том, что я хочу услышать.
- Ты меня выводишь из себя.
- Ты будешь удивлен, насколько легко мне живется с этим.
В его оценивающем взгляде я вижу, как он подумывает закинуть меня на плечо и побежать.
- На твоем месте, я бы не стала этого делать. Если ты не забыл, я темная лошадка.
Он фыркает. Плевал он на мои угрозы. Но, судя по глазам, он понял, что я готова препираться
бесконечно, и что если он уступит, то сэкономит время и силы.
- В моем офисе Темная. С Лором.
- Ну и?
- Она Принцесса.
- Мне казалось, Король их не создавал, - хмурюсь я.
- Ты ошибалась.
- Так в чем проблема? Вышвырни её.
- Они занимаются сексом. На моем столе.
- Погоди-ка. От меня-то ты чего хочешь? Чтобы я вскрыла новую пачку влажных салфеток и
протерла стол, когда они закончат?
- Он прикован цепями. Лора невозможно приковать. Он сам сажает на цепь, - Риодан помолчал,
и по его следующим словам заметно, насколько он оскорблен. - Были времена, когда нам в этом мире
ничто не угрожало. Но фейри изменили это. Похоже, она может превратить Лора в при-йю.
У меня от удивления челюсть отвисла. Лор - при-йя? Уму непостижимо.
- Но магия фейри не действует на... кем бы вы там ни были.
- Он зовет ее «госпожой». Подчиняется ее приказам.
- Лор называет женщину «госпожой»?
Этот дикарь приручён? Не может быть. Здесь точно что-то не так.
Облокотившись на прилавок, я со скучающим видом рассматриваю свой маникюр. Интересно,
что он от меня хочет, и что мне за это будет?
Я хочу, чтобы кто-нибудь из Девятки задолжал мне услугу, и уже какое-то время пытаюсь этого
добиться. В конце концов, не все во мне изменилось: на войне все средства хороши.
Мало ли что мне может понадобиться в будущем такого, что один из них сможет с легкостью
осуществить. Так почему бы мне не взять расписочку с большой и жирной надписью: «Я должен
Мак»? Может, Риодан и жестокий, и бесит меня настолько, что я целую книгу могла бы об этом
написать, но он платит по своим счетам.
- Тебе не выгодно, чтобы Темные удерживали кого-либо из нас при-йей. Кроме того, сучка
оккупировала мой офис. Шевелись. Живо.
Я до сих пор не могу понять, чего он от меня хочет.
- Почему бы тебе просто не убить ее?
Ведь может же. Я точно знаю, что Бэрронс однажды убил Светлую Принцессу. Я была в его
сознании и видела, как это произошло. Он выкинул меня, прежде чем я поняла, как он это сделал и
какое оружие использовал.
С минуту он смотрит вдаль, а потом вновь переводит на меня свой тяжелый взгляд.
- Пока есть подозрение, что она может превратить нас в при-йя, мы к ней и близко не подойдем.
Никто из моих людей не смог распознать её сквозь чары. Лор понял, кто она, когда было уже
слишком поздно. Возможно, сейчас в моем клубе есть ещё такие, как она. Мне нужен кто-то, кто
сможет их распознать, и у кого есть оружие, способное их убить.
- Попроси Дэни. Разве она не работает на тебя? - закидываю я наживку. Хочу знать, рассказал ли
ему Бэрронс, что я сделала, ищет ли он ее и как усердно. А может она вернулась и прячется от меня.
У меня перехватывает дыхание от того, как меняются его глаза. Они сияют красным. И не из-за
того, что в его клубе Темная Принцесса, а от одного лишь упоминания о Дэни.
- Я не видел её уже двадцать один хренов день. С того самого вечера, как мы разобрались с
ледяным монстром. Я перевернул город, пытаясь отыскать её. Искал и допрашивали и... Черт, - на
его скулах ходят желваки. - Если она спряталась от меня, то слишком хорошо. Она считает себя
неуязвимой, но она всего лишь ребенок. А ты.
Перевод сайта www.vamplove.ru
Я тут же отрицательно качаю головой. Не хочу, чтобы он узнал о моей причастности к
возникновению этих красных отблесков.
- Мы должны найти её.
- Я чертовски стараюсь. Но на данный момент у нас есть более серьезная проблема.
Пора поторговаться.
- Что мне за это будет?
Он насмешливо улыбается, и я не знаю, использует ли он свою силу убеждения, чтобы его слова
имели экстра-визуальный эффект на мое воображение, или я и так достаточно мотивирована в