Лиэм попыталась вспомнить был ли хвост у чудища Тадаши, но не смогла. Она помнила огромные длинные щупальца и разгневанные, как ей показалось, черные без белков глаза. Кажется оно было слегка мохнатым на голове. Можно было бы подумать, что это были его волосы, но Лиэм вообразив себе осьминога переростка с хвостом и модным причесоном, засмеялась.
- Да уж, прям русалка недоделанная, - подумала она вслух.
- Кто русалка?
Лиэм вздрогнула. За ее спиной стояли Тадаши с Йоханом оперевшись на перила и тоже пили кофе.
- И… Давно вы тут?
- Вышли почти сразу за тобой, - подмигнул Йохан.
- Могли бы и сказать, - Лиэм обиженно надула губы.
- Могла бы и не сбегать, - парировал Тадаши.
Лиэм вздохнула. Она неисправима похоже, ведь могла и догадаться, что ее отсутствие быстро заметят.
- Так что там за русалка недоделанная? - Тадаши приземлился на диванчик рядом с ней, заглядывая в книгу.
Лиэм заерзала на месте.
- А ты читал этот роман? - она показала ему обложку.
Тадаши отрицательно помотал головой.
- Покажи, - Йохан потянулся и взял книгу из рук Лиэм.
Он повертел ее в руках и пролистал несколько страниц.
- Ты что, решила, что это правда? - он вернул ей книгу. - Это же просто роман, выдумка автора по легенде.
- Нет конечно… - Лиэм смутилась. - Но согласись, совпадения интересные.
- Какие совпадения? - не понял Йохан.
- Она про бога, - ответил за нее Тадаши.
Он перехватил книгу и всмотрелся в картинку.
- Так ты все же читал? - переспросила Лиэм.
Тадаши не ответил. Он посмотрел на Лиэм, затем снова на картинку и поднес обложку к ее лицу.
- Ты видишь тоже, что и я? - спросил он, обратившись к Йохану.
Лиэм видела, как индонезиец морщился вглядываясь, а затем его глаза расширились от удивления.
- Что там? - не выдержала Лиэм.
Она выхватила книгу из рук японца и начала сама всматриваться. Девушка всплывает со дна, а на дне разъяренный бог с трезубцем смотрит на нее. Она непонимающе уставилась на Тадаши. Что такого он увидел. Но японец молчал. Он смотрел на нее широко открытыми глазами.
- Давно у тебя эта татушка? - спросил он ткнув ее в волосы над левым виском.
- Какая татушка, - упавшим голосом произнесла Лиэм?
Она машинально коснулась места, куда указал Тадаши и снова посмотрела на обложку - у девушки были тонкие узоры на лице. Она не придавала этому значения раньше.
Лиэм мгновенно рванула с места и понеслась в гальюн. Она приподняла волосы и чуть дыша всмотрелась. На коже и правда были черные витиеватые линии. Она перебрала все волосы, осматривая себя на сколько могла. Узоры были только слева на виске и немного под волосами. Откуда они взялись? Что это значит?
Лиэм зажмурилась. Она почувствовала, как в животе все сжалось, а ладони похолодели. К горлу подкатила дурнота.
Кто-то приобнял ее за плечи. Она открыла глаза и увидела в отражении позади себя Тадаши.
- Не паникуй, - мягко подбодрил он. - Мы все выясним.
Лиэм закрыла рот рукой и кивнула.
Глава 21
Лиэм задумчиво водила пальцами по линиям на своих ладонях. Рядом на столе лежало зеркальце, которое вручил ей Тадаши. Они с ним сидели за столом друг напротив друга, пока Йохан бродил туда-сюда рядом. Тадаши делал вид, что изучает фотографии, но Лиэм видела, как бегали его глаза в растерянности. Она периодически ловила его на том, что он искоса поглядывал на книгу, но почти сразу закрывал глаза и качал головой.
В салон спустился Янто и остановился с удивлением глядя на компанию.
- А чего вы… Такие задумчивые? Что-то случилось?
Тадаши медленно обернулся и посмотрел на Янто так, словно видит его впервые.
- А ты где был?
До Лиэм и не только до нее, судя по лицам Тадаши и Йохана, дошло только сейчас, что они даже не заметили отсутствия младшего индонезийца.
- Эм… - замялся Янто. - На остров сплавал, осмотрелся. Кокосов вот собрал.
Он кивнул на связку зеленых шаров у лестницы.