Лорана подумала, что стоило, наверное, отчитать его, но не ей не хотелось. Он, кажется, извинялся искренне.
— Я не сержусь. Но мне было обидно, — призналась она. — Вы вели себя совсем иначе на корабле. И… я защищала вас после, почему вы были так холодны со мной?
Трасс помешал снег ножом, чтобы таял быстрее.
— Гордость, — последний бастион чиссов. Наверное я должен был умолять меня пощадить, как-то разжалобить их, но меня этому не учили. Меня учили, что я должен быть достойным представителем своего народа и не склоняться ни перед кем. Не показывать слабость.
Лорана кивнула. Они оба делали то, чему их учили: он упорствовал, она пыталась спасти невиновного. Словно заданная программа включилась вопреки здравому смыслу.
— Я понимаю, о чём вы. Но в лесу я всё равно видела как вам больно, никакая гордость не помогла бы. Некоторые вещи невозможно скрыть.
— Невозможно. Но нельзя не пытаться.
Лорана помолчала, не зная, что ещё сказать, обежала взглядом своды “палатки”. Ей стало уютно, как в далёком детстве, когда они с подружками делали шалаши из подушек и одеял. Как давно это было… до Храма, в совсем другой жизни…
— Вы обещали рассказать, как выжили. Я не думала… — она задумалась, подыскивая слова, которые не задели бы его.
— Не думали, что я смогу. — Трасс налил ей импровизированного чаю. Он старался быть обходительным, но она заметила, как он смотрит на её свёрток с бутербродами, и ей стало стыдно, как в тот раз, когда она увидела его голым.
— Да. Я не знаю, кто вы, но по-моему вы не солдат и не агент. — Лорана достала бутерброды и отдала ему один.
— Благодарю, я не голоден. — Трасс принял угощение, но отложил в сторону.
“Завтраки для меня теперь роскошь”, — вспомнила Лорана, и снова застыдилась, не понимая до конца, чего.
— Могу я угадать? Даже думая, что мы умрём, вы говорили так официально… вы дипломат?
— Почти. Я синдик. Не знаю, как перевести это для вас… проще говоря, я политик, занимающийся интересами своей Семьи.
— У политиков, которых я знаю, не такая хорошая физическая подготовка.
Трасс улыбнулся, немного самодовольно, как ей показалось.
— Это всё вина моего брата. Он считает, что разум и тело должны развиваться одинаково.
— Он старший брат? Раз вы так к нему прислушиваетесь.
— Да, но дело не в этом. Он... допускает к себе только тех, кто разделяет его интересы, и так было всегда. Я с детства привык, что провести с ним время можно только занимаясь тем, чего хочет он: спортом, стрельбой или походами в горы, например. Впрочем, это лучше, чем часами бродить по музеям под бесконечный аккомпанемент его лекций об искусстве.
— Это звучит эгоистично… простите, я не хотела обидеть вашего брата.
— Нет, вы правы, признаю, хоть я и люблю его. В мелочах он ужасный эгоист, но в том, что касается Доминиона, никого нет альтруистичнее него. Правда, он больше вредит себе, чем помогает другим… простите, я вечно начинаю на него жаловаться. Суть в том, что это он подсадил меня на физические нагрузки.
— Я благодарна ему за это, — сказала Лорана, и покраснела, подумав, как странно это прозвучало. — Вы выжили. И… вы сказали, что нашли другой упавший корабль.
— Да, по ту сторону гряды. Я решил, что нет смысла сидеть на одном месте, раз не предвидится гостей, и решил пересечь горы. Это были разведчики Доминиона, что-то заставило из совершить экстренную посадку, но взлететь они так и не смогли. Один погиб от когтей какого-то зверя, второй, по-видимому, из-за болезни. Навигатор… — Трасс запнулся. Слова давались ему с трудом. — Навигатора застрелили в затылок, она даже не успела ничего почувствовать.
Что-то показалось Лоране странным в этом рассказе, но она не стала переспрашивать и мучить Трасса.
— Корабль более-менее на ходу, но летает как спидер. Я подогнал его поближе сюда, это моя основная база. Ещё не решил, переберусь ли в дредноут окончательно. Не хочу чтобы ваши люди случайно увидели меня.
— Нет, пожалуйста, перебирайтесь! Я только нашла вас и не хочу снова потерять, давайте будем соседями! Тогда я смогу наконец вздохнуть спокойно.
Трасс улыбнулся, удивлённо, весело.
— Какая вы ответственная, Лорана. Я больше не потеряюсь, обещаю. Кстати… могу ли я называть вас, скажем, "Анжи"? Всё время звать вас по фамилии, кажется, уже неуместно.
— По фамилии? — Лорана совсем запуталась. Он ведь никогда не называл её…
И тут до неё дошло. Митт'рас'сафис, синдик семьи Митт. Раз у чиссов фамилия всегда стоит впереди, он подумал, что так же и у людей!
— Простите, если это слишком поспешно. — На этот раз Трасс смущённо опустил глаза, и Лорана подумала вдруг, что они ведь почти ровесники, даже если он и старше, то ненамного. Просто держится куда увереннее. И… ей бы хоть немножко его обходительности!