Выбрать главу


- Джузеппе, - начала я. - хочу принести свои извинения за то, что я вам наговорила. Я была неправа, простите. - Сэм держал свою руку на моей спине.


- Figliolo, lascia da solo me e mia cognata. - я удивлённо взглянула на мужчину. Обязательно говорить на итальянском? Сэм подбадривающие погладил меня по спине и поцеловал в висок, затем вышел из кабинета, закрыв за собой дверь. - Хлоя, говори, что произошло.


- Ничего, - пожала плечами. - ваш племянник просто объяснил мне, как я должна себя вести.


- Как он это сделал, что на тебе лица нет? - настаивал Джузеппе. Я прикрыла глаза, вспоминая дуло пистолета и угрозы моим близким.


- Доступно. - кивнула я, обхватив себя руками.


- Хлоя, я не выпущу тебя из кабинета, пока ты не расскажешь. - мягко произнёс мужчина, заставив меня посмотреть на него.


- Приставил к моей голове пистолет и угрожал, что убьёт моих друзей. - на выдохе произнесла я. Джузеппе медленно закипал.


- Oh, Mio Dio! E ' impazzito?! - проскулил Джузеппе.


- Говорите на английском, пожалуйста. - попросила я. - С итальянским у меня не очень.


- Ступай к Сильвио и позови Сэма ко мне. - я нахмурив брови, смотрела на мужчину. - Давай, девочка, ступай. Мальчик уже спрашивал про тебя. - он положил руку на моё плечо. Ничего не понимая, я всё же вышла из кабинета, Сэм стоял напротив двери.


- Он зовёт тебя. - Сэм кивнул и зашёл к кабинета, закрыв дверь. Я решила немного послушать.


- Sei completamente malato? Che stai facendo? E ' tua moglie, Sam! - раздраженно выдохнула, осознав, что ничего путного не услышу. Я всё же решила пойти к Сильвио, который ждал меня.


- Тётя Хлоя! - я прошла в комнату мальчика, где у его кровати сидела Инес. Женщина тепло мне улыбнулась.


- Он так ждал тебя, - я улыбнулась и прошла к ним. - могу я вас оставить?


- Конечно, - я коснулась плеча женщины и кивнула. Инес уступила мне место.


- Спасибо, Хлоя. - я ещё раз улыбнулась и повернулась к мальчику.


- Ну что, красавица и чудовище? - Сильвио кивнул и удобно устроился в кровати. - Жил-был богатый купец, у которого было три дочери и три сына. Младшую из дочерей звали Красавица. Ее сестрицы не любили ее за то, что она была всеобщей любимицей. Однажды купец разорился и сказал своим детям:

- Теперь нам придется жить в деревне и работать на ферме, чтобы сводить концы с концами.

Живя на ферме, Красавица все делала по дому, да еще помогала братьям в поле. Старшие же сестры целыми днями бездельничали. Так они прожили год.


Сильвио с интересом слушал сказку и даже помог успокоиться мне, после разговора с моим мужем.


- Однажды Чудовище сказало:

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍

- Красавица, выходи за меня замуж!

- Нет, - ответила, помолчав, девушка, - я не могу.


На этих словах в комнату вошёл Сэм. Он сел рядом со мной и тоже слушал рассказ.


- Красавица с принцем обвенчались и зажили счастливо и долго. - Сильвио уже спал, почти дослушав до конца. Он старался, но сон взял над ним верх.


- То есть, красавица полюбила ужасное чудовище? - шёпотом спросил Сэм.


- Да, - также шёпотом ответила я. - за его доброе сердце. За то, что он уважал красавицу.


- Она помогла ему стать лучше? - я кивнула, вставая с кровати.


- Да, она увидела в нём свет и полюбила ужасное чудовище. Жаль, что в реальной жизни так не бывает и красавица никогда не сможет полюбить чудовище. - мы смотрели друг на друга, зрительный контакт прервала я, развернувшись, чтобы выйти с комнаты.


Я зашла в нашу комнату и устало села на диван. Я не хочу спать с Сэмом в одной кровати, поэтому кинула на диван подушку и плед, в этот момент Сэм вошёл в комнату.


- Что ты делаешь?


- Готовлюсь спать, сказка утомила и меня. - спокойно ответила я.


- Ложись в кровать.


- Я не хочу, дай мне одну ночь без тебя.


- Ложись в кровать, я уйду в другую комнату. - вопросительно взглянула на Сэма, не понимая, с чего вдруг такие предложения. Он подошёл ближе и положил руку на мой затылок. - Прости меня, я был очень груб и слетел с катушек. - муж поцеловал меня в лоб. - Спокойной ночи.


Он ушёл, оставив меня наедине. Я заперла дверь в комнате на замок, взяла вещи и ушла в душ. Не хочу видеть Сэма, понимаю, что не смогу бегать от него, особенно в Нью-Йорке, но сейчас мне нужна ночь без него.


Когда вышла с душа, заметила, что на моём телефоне горит экран, взяв его в руки, увидела пропущенный от Габриэля Коллинза. Сначала я удивилась позднему звонку, затем вспомнила о разнице во времени. Я до сих пор не сказала ему об отказе в практике, набрала его номер и мужчина быстро взял трубку.